Ang bilang ng mga data outages na iniulat sa Twitter ay tumaas ng halos 1,800pc sa loob ng siyam na oras matapos iutos ni Elon Musk ang pansamantalang pagsasara ng mga opisina ng kumpanya.
Sinabi ng kumpanya sa mga kawani sa isang memo magdamag na isinara nito ang lahat ng mga lokasyon nito "kaagad-agad", na nagpapataas ng mga alalahanin tungkol sa epektibong pagpapatakbo ng negosyo sa gitna ng mga ulat ng isang malawakang pag-alis ng mga kawani.
Sinibak na ni Mr Musk ang kalahati ng mga tauhan ng Twitter ilang sandali matapos makumpleto ang kanyang $44bn (£38bn) na pagkuha tatlong linggo na ang nakakaraan at nagbigay ng ultimatum sa mga natitirang empleyado noong Miyerkules.
Sinabi nito na mayroon silang hanggang Huwebes upang magpasya kung mananatili sa kumpanya, kung saan kakailanganin nilang mag-commit sa isang bagong "hardcore" na kapaligiran sa pagtatrabaho.
Simula noon ang bilang ng mga outage na iniulat sa platform ay tumaas, ayon sa monitoring website Down Detector.
Ipinakita nito na mayroong 10 reklamo ng mga pagkawala sa loob ng 24 na oras hanggang 11pm kagabi.
Gayunpaman, umakyat ito sa 188 ng 8.30am, at nanatili sa mataas na antas mula noon.
Basahin ang pinakabagong mga update sa ibaba.
06: 28 PM
Pambalot up
Iyan lang mula sa amin ngayon, magkita-kita tayo sa Lunes! Bago ka pumunta, tingnan ang pinakabagong mga kuwento mula sa aming mga reporter:
Isinara ni Elon Musk ang mga kawani ng Twitter sa labas ng mga opisina habang daan-daang huminto
Paano naging flashpoint ang Newport Wafer Fab sa showdown ng Britain sa China
Ang rekord na pagtaas ng tungkulin sa gasolina ay magdaragdag ng 12p sa presyo ng litro ng gasolina
06: 02 PM
Ang Germany ay gumuhit ng mga blackout contingency plan sa industriya
Sinisikap ng Germany na gumawa ng mga kasunduan sa mga pangunahing gumagamit ng kuryente upang bawasan ang pagkonsumo ngayong taglamig kung sakaling marasyon ang gas.
Ang dalawang pinakamalaking grid operator sa timog ng Germany ay lumalapit sa malalaking tagagawa tulad ng BASF SE upang malaman kung gaano karaming demand ng kuryente ang maaari nilang putulin kung kinakailangan.
Ang plano ng Germany ay magbibigay-daan sa organisadong pagputol ng kuryente, na kilala bilang brownout, sa ilang mga rehiyon, na nagpapahintulot sa mga kumpanya na magplano nang maaga.
05: 49 PM
Hinihimok ni Banksy ang mga tagahanga na mag-shoplift mula sa Guess pagkatapos gamitin ng tindahan ang kanyang sining
Inakusahan ni Banksy si Guess ng pagnanakaw ng kanyang 'flower thrower' art piece para sa display ng Regent Street store nito.
Sa isang Instagram post sa kanyang 11.5m followers sinabi ng artist:
Hindi malinaw kung binigyan ng lisensya ng Guess ang mga karapatang gamitin ang imahe ng artist sa clothing line nito.
05: 08 PM
Ang mga kita sa buwis sa North Sea ay umabot sa mga antas ng record
Ang mga producer ng langis at gas sa North Sea ay magbabayad ng rekord na £21bn ng buwis sa susunod na taon matapos ipahayag ni Jeremy Hunt ang isang bagong pagsalakay sa mga kita ng industriya.
Ang Chancellor ay magtataas ng isang record na £20.7bn pagkatapos na magdulot ng mga rate ng 75pc sa mga kumpanya ng fossil fuel, ayon sa Office for Budget Responsibility (OBR).
Naniniwala ang tax and spending watchdog ng gobyerno na kalahati ng perang ito ay magmumula sa windfall tax sa mga kita na ginawa ng mga kumpanya ng enerhiya. Tinaasan ng Chancellor ang tinatawag na Energy Profits Levy sa 35pc mula sa 25pc sa Autumn Statement.
Sinabi ng think-tank ng Resolution Foundation na itataas nito ang epektibong rate ng buwis sa kita ng mga kumpanya ng langis at gas sa North Sea sa 75pc.
Sinabi nito: "Ito ay malapit nang doble sa pre-crisis rate."
04: 51 PM
Ang alon ng karamdaman ay tumama sa mga prospect ng paglago ng Britain
Ang pagtaas ng bilang ng mga pangmatagalang may sakit ay makakasama sa ekonomiya, sabi ng IFS
Iniulat ni Tom Rees:
Ang isang alon ng pangmatagalang sakit na nagpapanatili sa milyun-milyong tao sa labas ng workforce ay nasa panganib na pigilan ang mga prospect ng paglago ng Britain, ang Institute for Fiscal Studies ay nagbabala.
Ang think tank (IFS) ay nagsabi na ang mga antas ng rekord ng pangmatagalang sakit ay "pupunta sa pumigil sa paglago" at panganib na puksain ang pinakamahalagang tulong sa ekonomiya mula noong krisis sa pananalapi.
Isang dagdag na 400,000 katao ang umalis sa merkado ng mga trabaho at inuri bilang pangmatagalang may sakit mula nang tumama ang pandemya, na nagpalala ng malawakang kakulangan sa manggagawa. Naniniwala ang mga eksperto na ang krisis sa sakit ay maraming taon nang ginagawa ngunit nagbabala na ito ay pinalala ng talaan ng mga backlog ng NHS.
Si Xiaowei Xu, isang ekonomista sa IFS, ay nagsabi: "Ngayon sa konteksto ng hindi bababa sa hindi pagtaas ng imigrasyon, at potensyal na bumabagsak na suplay ng paggawa, talagang kailangan nating tingnan kung paano natin muling mapapalago ang produktibidad.
“Ito ay partikular na nababahala sa konteksto ng paglago noong 2010s... ito ay higit sa lahat ay hinimok ng pagtaas ng mga oras na nagtrabaho... na may napakaliit na paglago na itinutulak ng pamumuhunan ng kapital o paglago ng produktibo."
04: 47 PM
Sinabi ng Fed economist na posibleng maiwasan ang recession
Sinabi ng isang matandang ekonomista ng Federal Reserve na ang pinakabagong data sa paggasta ng mga mamimili, sahod at mga presyo ay nagmumungkahi na ang mga pagkakataon ng sentral na bangko na makamit ang isang mas malambot na landing ay bumuti.
"Ang ilan sa mga paglabas ay tumuturo sa marahil ay muling bisitahin ang posibilidad ng isang malambot na landing," sabi ni Andrea Raffo, direktor ng pananaliksik ng Minneapolis Fed sa isang panayam sa bangko noong Huwebes.
Ang Fed ay nagtaas ng mga rate ng interes sa 4pc sa simula ng Nobyembre at sinabi na ang "patuloy na pagtaas" ay malamang.
03: 53 PM
Sinabi ni Musk na ang Twitter ay 'mas buhay kaysa dati'
Ang #RIPTwitter hashtag ay maaaring nagte-trend ngayong umaga ngunit ang bilyunaryo na may-ari ng platform ay nagkibit-balikat sa kanyang mga kritiko sa karaniwang paraan:
03: 43 PM
Labanan ang pagbagsak ng $32bn FTX
Ang disgrasyadong tagapagtatag ng bumagsak na negosyong cryptocurrency na FTX ay inakusahan na sinusubukang i-siphon ang mga asset mula sa exchange patungo sa Bahamas.
Senior technology reporter Matthew Field may mga detalye:
Ang mga abogadong humahawak sa pagkabangkarote ay nagsampa ng isang emergency na mosyon noong Huwebes ng gabi, na sinasabing si Sam Bankman-Fried ay nagtatangkang "pahinahin" ang proseso ng korte at sinusubukang "ilipat ang mga ari-arian mula sa mga may utang sa mga account sa Bahamas sa ilalim ng kontrol ng gobyerno ng Bahamian".
Dumating ito sa gitna ng namumuong ligal na labanan sa hurisdiksyon ng pagkabangkarote, kung saan pinagtatalunan ng mga awtoridad ng US at Bahamian kung sino ang dapat mangasiwa sa kaso.
Ang Cryptocurrency exchange FTX, na itinatag ng 30-taong-gulang na si Mr Bankman-Fried, ay nagsampa ng proteksyon sa pagkabangkarote sa Delaware noong nakaraang linggo, na nag-iwan ng hanggang isang milyong nagpapautang sa bulsa at isang $8bn (£6.7m) na black hole sa mga account nito.
Basahin kung bakit ang Bahamas ay inakusahan ng pag-secure ng "hindi awtorisadong pag-access" sa mga system ng kumpanya "para sa layunin ng pagkuha ng mga digital na asset".
03: 30 PM
Mga pagbabahagi sa pag-akyat ng Frasers ni Mike Ashley
Ang mga pagbabahagi ng Frasers ay tumaas ng hanggang 5.7pc matapos baguhin ng Numis ang rekomendasyon nito sa mga mamumuhunan na "bumili".
Sinabi ng investment bank na ang "Selfridges of sport" ay nagiging partner of choice para sa luxury at sporting goods.
Hinulaan nito ang isang acceleration sa organic na paglago ng kita at sinabi na ang pinagbabatayan ng cash generation ng Frasers ay hindi pinahahalagahan.
Ang Frasers, na pag-aari ng retail tycoon na si Mike Ashley, ay ang tanging stock sa FTSE 350 na mas mataas sa taong ito, tumaas ng 6.5pc verses sa pagbagsak ng 32pc sa buong market.
Nagtakda si Numis ng target na presyo na £1 bawat bahagi. Ang mga pagbabahagi ng Frasers ay nakikipagkalakalan sa 817.5p.
03: 21 PM
Paano naging flashpoint ang Newport Wafer Fab sa showdown ng Britain sa China
Gumagawa ang UK ng mas muscular na diskarte sa pagprotekta sa mga kritikal na imprastraktura mula sa panghihimasok ng dayuhan matapos sabihin ni Grant Shapps, ang kalihim ng negosyo, na haharangin niya ang pagbebenta ng Newport Wafer Fab sa Nexperia na pagmamay-ari ng Tsino sa mga batayan ng pambansang seguridad.
Matthew Field may insight sa kung paano nalutas ang deal para sa Welsh micro-chip maker:
Kinailangan ito ng tatlong ministro ng negosyo at halos anim na buwan ng wrangling.
Ngunit noong Miyerkules ng gabi, sa wakas ay tinapos ng Gobyerno ang National Security Review nito para sa pinakamalaking pabrika ng chip ng Britain.
Sinabi ni Grant Shapps, ang kalihim ng negosyo, na haharangin niya ang pagbebenta ng Newport Wafer Fab sa Nexperia na pag-aari ng Tsino sa mga batayan ng pambansang seguridad.
Sinabi ni Shapps na may panganib na nauugnay sa "teknolohiya at kaalaman na maaaring magresulta mula sa isang potensyal na muling pagpapakilala ng mga aktibidad ng compound semiconductor sa site ng Newport, at ang potensyal para sa mga aktibidad na iyon na pahinain ang mga kakayahan ng UK".
Basahin kung paano ang pinakahihintay na desisyon ay dumating higit sa isang taon matapos ipahayag ng Nexperia na bibilhin nito ang chipmaker matapos itong mahulog sa problema sa pananalapi.
02: 55 PM
Ang Germany ay naghahanap ng mga deal upang limitahan ang mga blackout
Sinusubukan ng Germany na gumawa ng mga kasunduan sa mga pangunahing gumagamit ng kuryente upang bawasan ang pagkonsumo ngayong taglamig kung sakaling mararasyon ang gas para sa pagbuo ng kuryente.
Ang dalawang pinakamalaking grid operator sa timog ng Germany ay lumalapit sa malalaking tagagawa tulad ng BASF SE upang malaman kung gaano karaming demand ng kuryente ang maaari nilang putulin kung kinakailangan.
Nagsimula ang mga pag-uusap sa ilang mga kumpanya upang sumang-ayon sa mga kontrata na nagbibigay-daan sa mga shutdown sa loob ng ilang oras sa isang araw habang papalapit ang taglamig, ayon sa isang katawan ng industriya.
Gumagawa ang Germany ng humigit-kumulang 15pc ng kapangyarihan nito mula sa gas at maaaring magkaroon ng kakulangan dahil, sa kaso ng malamig na snap, ang mga supply ay malamang na masipsip upang matugunan ang pangangailangan sa pagpainit ng sambahayan.
Nag-aatubili ang Germany na aminin na maaaring kailanganin ang mga pagbawas ngayong taglamig kumpara sa France, na maaaring magkaroon ng daan-daang oras ng blackout.
Ang plano nito ay magbibigay-daan sa organisadong pagputol ng kuryente sa ilang partikular na rehiyon, na kilala bilang brownout, na nagpapahintulot sa mga kumpanya na magplano nang maaga.
Sinabi ng isang tagapagsalita ng ministeryo ng ekonomiya na "kasalukuyang walang mga indikasyon na ang seguridad ng supply o ang katatagan ng sistema ay nasa panganib".
02: 36 PM
Ang Wall Street ay bumubukas nang mas mataas
Ito ay naging isang positibong simula sa New York sa pagbubukas ng kampana.
Ang S&P 500 ay nagbukas ng 0.6pc sa 3,970.70, habang ang tech-focused Nasdaq ay mas mataas din ng 0.6pc sa 11,206.54.
Ang Dow Jones Industrial Average ay tumaas ng 0.5pc sa 33,728.27.
02: 30 PM
Ang JD Sports ang pinakamalaking nakakuha ng FTSE 100
Ang pagbabahagi ng JD Sports ay ang pinakamalaking nakakuha sa FTSE 100 ngayong hapon dahil ang kumpiyansa ng mamumuhunan ay pinalakas ng karibal nitong US na Foot Locker.
Ang Foot Locker ay nag-ulat ng mga resulta ng ikatlong quarter na nakakatalo sa mga pagtatantya at isang pananaw para sa buong taon na nauna rin sa mga inaasahan sa merkado.
Ang mga bahagi ng JD Sports ay tumaas ng 4.5pc sa araw sa halos £1.20.
02: 14 PM
Ang AMT Coffee ay tumatawag sa mga administrator
Ang chain ng kiosk ng paliparan at istasyon ng tren na AMT Coffee ay naibenta matapos itong magtalaga ng mga administrador, dahil ang pagbabago sa mga gawi sa commuter pagkatapos ng pandemya ay sumisira sa base ng customer ng nagbebenta ng pampalamig.
Ang kumpanya, isang pamilyar na pangalan sa maraming commuter at manlalakbay sa parehong UK at Ireland, ay naibenta sa isang pre-pack deal sa retailer ng pagkain at inumin na SSP Group.
Ang pagkuha ng kapangyarihan ay magliligtas ng 200 trabaho sa 25 sa mga site ng AMT Coffee ngunit magreresulta sa pagsasara ng 18 sa mga lokasyon nito at sa dating punong tanggapan nito sa London, na may pagkawala ng 100 trabaho.
Sinabi ng pinagsamang administrator na si Nick Holloway:
Ang pandemya at mas malawak na pang-ekonomiyang headwind ay ginawa itong isang partikular na mahirap na panahon para sa mga nagtatrabaho sa buong industriya ng hospitality sa UK.
Ang aming priyoridad bilang magkasanib na mga administrador ay ang magbigay ng suporta at tulong sa mga naapektuhan ng redundancy.
01: 38 PM
Ang presyo ng langis ay bumaba sa pangamba sa pandaigdigang ekonomiya
Ang presyo ng pangunahing kontrata ng langis ng krudo ng US, ang WTI, ay bumagsak noong Biyernes sa ibaba ng $80 kada bariles sa unang pagkakataon mula noong Setyembre sa mga alalahanin tungkol sa pandaigdigang ekonomiya at tumataas na bilang ng mga kaso ng Covid-19 sa China.
Ang isang bariles ng WTI para sa paghahatid noong Disyembre ay bumaba ng 1.9pc sa $80.08, na panandaliang pumasa sa ibaba $80 bawat bariles.
Samantala, ang pangunahing kontrata sa Europa, ang Brent crude oil para sa paghahatid noong Enero, ay bumaba ng 1.6pc sa $88.33.
01: 30 PM
Plano ni Jaguar na sugurin ang mga sinibak na manggagawa sa Twitter
Ang mga natanggal na manggagawa sa industriya ng tech sa Britain - marami sa kanila ay maaaring maging biktima ng mga tanggalan ng kawani sa Twitter at Amazon - ay makakahanap ng bagong tahanan sa Jaguar Land Rover.
Ang 100 taong gulang na luxury carmaker ay naghahanap upang umarkila ng daan-daang mga inhinyero upang tumulong sa pagbuo ng teknolohiya ng electric car.
Ang carmaker, na gustong maging isang "electric-first" na negosyo mula 2025, ay nag-anunsyo ng portal ng trabaho para sa mga displaced tech na manggagawa upang punan ang 800 mga tungkulin na sumasaklaw sa self-driving, electrification, machine learning at data science.
Dumating ito matapos tanggalin ni Elon Musk ang kalahati ng workforce ng Twitter pagkatapos kunin ang social network tatlong linggo na ang nakakaraan, na may daan-daang higit pang inaasahang mag-quit pagkatapos niyang mag-isyu ng ultimatum noong Miyerkules para sa mga kawani na magpasya sa loob ng isang araw kung gusto nilang umalis.
Noong Lunes, sinabi nitong naghahanda ang Amazon na tanggalin ang humigit-kumulang 10,000 kawani, habang ang may-ari ng Facebook na si Meta ay nag-anunsyo din na pinuputol nito ang 11,000 na trabaho.
Sinabi ng Jaguar Land Rover na naniniwala ito na ang mga manggagawang umaalis sa malalaking grupo ng teknolohiya ay malamang na magkaroon ng mga kinakailangang kasanayan upang punan ang mga bagong tungkulin sa Britain, Ireland, United States, India, China at Hungary.
01: 03 PM
Ang Wall Street ay nakahanda na magbukas ng mas mataas
Ang mga futures ng stock index ng US ay tumaas habang ang mga namumuhunan ay natutunaw ang mga babala mula sa mga opisyal ng Federal Reserve sa mga rate ng interes.
Ang S&P futures ay nakakuha ng 0.8pc, bumabawi ng poise matapos bumaba ang index ng 0.3pc at ang US bond yield ay tumaas noong Huwebes, kasunod ng mga komento ni St Louis Fed President James Bullard.
Sinabi ni Bullard na maaaring kailanganin ng mga rate ng interes na tumama sa isang hanay mula 5-5.25pc mula sa kasalukuyang antas na mas mababa lamang sa 4pc upang maging "sapat na mahigpit" upang pigilan ang inflation.
Ang mga pinakamalaking bangko sa Wall Street ay nagkakasalungatan sa kung gaano kataas ang kukuha ng mga rate ng interes ng Fed, bagama't lahat sila ay lumilitaw na sumang-ayon na ang susunod na hakbang ay isang 50 basis point na pagtaas sa hanay na 4.25pc hanggang 4.5pc.
Inaasahan ni Nomura ang pagtaas sa 5.75pc bago ang retreat sa 5pc, inaasahan ni Morgan Stanley ang isang peak na 4.75 pc, inaasahan ng Goldman Sachs at Wells Fargo & Co ang isang peak na 5.25pc at inaasahan ng Bank of America ang quarter point cut sa Disyembre.
Iniisip ni JP Morgan na aabot sa 5pc ang mga rate at mananatili doon hanggang 2024.
12: 58 PM
Ang mga petsa na ang mga manggagawa sa Royal Mail ay nagwewelga sa Disyembre
Ang mga manggagawa ng Royal Mail ay maglulunsad ng isang bagong alon ng mga welga sa buong Disyembre sa isang round ng pang-industriyang aksyon na nakatakdang magdulot ng paghihirap para sa milyun-milyong sambahayan na nagpo-post ng mga regalo sa pagsapit ng Pasko.
Narito ang lahat ng kailangan mong malaman tungkol sa mga walkout.
12: 20 PM
Ang Tesco ay mag-alok ng mga paunang bayad sa mga kawani
Ang Tesco ay nag-aalok ng mga advance ng mga tauhan nito sa kanilang suweldo habang lumalalim ang gastos ng krisis sa pamumuhay.
Ang pinakamalaking supermarket ng Britain ay mag-aalok ng 280,000 ng mga manggagawa nito hanggang 25pc ng kanilang kontraktwal na suweldo nang maaga kung magbabayad sila ng maliit na bayad.
Sinabi ng Tesco na makakatulong ito sa mga kawani na maiwasan ang pagkuha ng mamahaling utang na may mataas na pagbabayad ng interes, tulad ng mga pay day loan.
Ang inflation ay tumaas sa 41-taong-taas, na itinulak ng tumataas na singil sa enerhiya at double-digit na pagtaas ng presyo para sa pagkain tulad ng gatas, itlog at keso, na nag-iwan sa maraming mas mababang sahod na mga sambahayan na nahaharap sa mahihirap na pagpipilian ngayong Pasko.
12: 03 PM
Higit pa sa pambansang kita ang ginugol lamang sa interes ng utang
Sa kanyang pambungad na pananalita ng IFS briefing ngayon sa Autumn Statement, kinilala ng direktor na si Paul Johnson ang isang naiintindihang tanong habang tumataas ang mga buwis at paghiram ng gobyerno.
Sinabi niya: "Tiyak na sa maraming buwis at maraming paghiram, dapat itong maging boom time para sa pampublikong paggasta."
Binabalangkas ng graph na ito ang bahagi ng dahilan kung bakit kailangan ding bawasan ng Gobyerno ang pampublikong paggasta upang mapanatiling maayos ang pampublikong pananalapi.
Ang interes na dapat bayaran ng Gobyerno upang mabayaran ang mga utang nito ay nasa makasaysayang pinakamataas:
11: 54 AM
Halos 15pc ng mga nasa hustong gulang ang magbabayad ng pinakamataas na rate ng income tax
Ang bilang ng mga taong nagbabayad ng pinakamataas na rate ng income tax ay tataas pagkatapos ng mga anunsyo sa Autumn Statement.
Kinumpirma ni Mr Hunt na ang threshold para sa pagbabayad ng 45p pinakamataas na rate ng income tax ay ibababa mula £150,000 hanggang £125,140.
Ipinapakita ng graph na ito ang proporsyon ng populasyon na nagbabayad ng 60p o 45p sa income tax ay patungo sa 15pc sa 2028:
11: 40 AM
Tinatanong ng IFS kung ang UK ay patungo sa 'isa pang nawalang dekada'
Ang Middle England ay nakatakda para sa "medyo isang pagkabigla", ang IFS ay nagbabala, dahil hindi sila makikinabang sa naka-target na suporta ni Jeremy Hunt na inihayag sa Autumn Statement.
Sinabi ng direktor ng IFS na si Paul Johnson na ang Britain ay "nagsimula ng isang bagong panahon ng mas mataas na buwis, mas mataas na paggasta at isang mas malaking estado".
Ito ay matapos ang babala ng OBR kahapon na sa susunod na dalawang taon, ang household disposable income ay pipikit ng 7pc.
Sinabi ni Mr Johnson: "Ang mga nasa katamtamang uri ng kita ang nakadarama ng pinakamalaking hit.
“Hindi sila makikinabang mula sa naka-target na suporta sa mga nasa mga benepisyong nasubok sa paraan.
“Bumababa ang sahod nila at tumataas ang buwis. Nakatakdang mabigla ang Middle England.”
Ang think tank ng Resolution Foundation ay sumasang-ayon, na sinabi na ang mga anunsyo ni Mr Hunt ay nakasalansan ng higit pang presyon sa "kinatas na gitna".
Ang briefing ng IFS ngayong umaga ay nakakita ng tuluy-tuloy na stream ng mga graph sa epekto sa ekonomiya ng Autumn Statement na inilabas.
Sinabi ni Direktor Paul Johnson na ang isang tumatanda na populasyon at presyon upang palakasin ang pagpopondo para sa mga serbisyong pampubliko ay nangangahulugan na ang "mas mataas na buwis ay mukhang narito upang manatili."
Dahil dito, mas nakakabahala ang graph na ito sa pagpiga sa mga kita ng sambahayan:
11: 11 AM
Ang rekord na pagtaas ng tungkulin sa gasolina ay magdaragdag ng 12p sa presyo ng litro ng gasolina
Ang mga driver ay tatamaan ng rekord na pagtaas ng tungkulin sa gasolina na magdaragdag ng 12p sa presyo ng isang litro ng petrolyo kung itutuloy ng Gobyerno ang nakaplanong pagtaas sa susunod na taon.
Ang aking kasamahan Howard Mustoe may pinakabagong insight:
Ang iminungkahing 23pc na pagtaas na naitala para sa 2023 ay magtataas ng £5.7bn, ayon sa Office for Budget Responsibility (OBR).
Kung ito ay ilalagay ngayon, ito ay magtutulak sa average na presyo ng diesel sa isang record na higit sa £2 bawat litro. Ang unleaded ay tataas sa £1.76 kada litro.
Inilista ng OBR ang nakaplanong pagtaas bilang isang "masamang panganib sa ekonomiya at pananalapi" sa pagtatasa nito sa badyet ni Jeremy Hunt.
Sinabi nito na ang pagtaas sa rate ng tungkulin sa gasolina sa huling bahagi ng Marso ay "magiging isang record na pagtaas ng pera at ang unang pagkakataon na ang anumang Pamahalaan ay nagtaas ng mga rate ng tungkulin sa gasolina sa mga terminong cash mula noong Enero 1, 2011. Inaasahang magtataas ito ng presyo ng petrolyo at diesel ng humigit-kumulang 12 pence bawat litro.”
Magbasa nang higit pa sa kung ano ang kinikita ng Gobyerno mula sa tungkulin sa gasolina.
11: 05 AM
Ang dalawang dekada na pagwawalang-kilos ng sahod ay nag-iiwan sa mga manggagawa ng £15,000 na mas masahol pa, sabi ng Resolution Foundation
Narito ang isang paalala kung ano ang hinulaan ng Resolution Foundation kasunod ng Autumn Statement ng Chancellor.
Sinabi nito na ang dalawang dekada ng pagwawalang-bahala ng sahod ay nagkakahalaga ng mga manggagawa ng £15,000.
Ang mga anunsyo ni Jeremy Hunt ay nagdulot ng karagdagang presyon sa "kinagitnaan", na may mga personal na pagtaas ng buwis na inihayag sa panahon ng parliament na nakatakdang maghatid ng permanenteng 3.7pc na kita na hit sa mga tipikal na kabahayan, sinabi ng Resolution Foundation ngayon.
Ang pagtuon sa stealth tax ay tumaas sa pamamagitan ng pagyeyelo ng mga threshold ay nangangahulugan na ang pangkalahatang epekto ng personal na buwis ng gobyerno ay tumaas sa parliament na ito "ay upang pigain hindi lamang ang mga sambahayan na may mas mataas na kita, ngunit ang mga nasa middle-income din", sabi ng think tank.
Ang mahinang forecast ng OBR para sa suweldo ay nangangahulugan na ang tunay na sahod ay hindi na inaasahang babalik sa kanilang antas noong 2008 hanggang 2027.
Kung ang sahod sa halip ay nagpatuloy sa paglaki sa kanilang pre-crisis rate sa panahon ng hindi pa naganap na 19 na taong pagbaba ng suweldo, magiging £292 bawat linggo - o £15,000 sa isang taon - mas mataas.
Sinabi rin ng think tank na sasaklawin ng suporta sa enerhiya mula sa Gobyerno ang mas mababa sa ikatlong bahagi ng tumataas na mga bayarin sa susunod na taon.
10: 27 AM
Qatar na mag-anunsyo ng shock beer ban sa mga stadium ng World Cup
Ang beer ay ipagbabawal na ibenta sa mga stadium ng World Cup matapos ang mga senior figure sa torneo sa Qatar ay tila pinipilit ang FIFA na itigil ang pagbebenta.
Ang paglipat ay isang malaking dagok sa opisyal na provider ng beer Budweiser, bilang Tom Morgan nagpapaliwanag:
Dalawang araw lamang bago harapin ng Qatar ang Ecuador, lumilitaw na ang mga tagasuporta na darating sa mga lugar ay hindi na makakapag-access ng anumang alak.
Si Budweiser, ang opisyal na tagapagbigay ng beer, ay umaasa na makakapagbenta ng beer sa loob ng naka-tiket na perimeter ng stadium sa loob ng tatlong oras bago ang kick-off at isang oras pagkatapos ng huling sipol. Hindi na iyon papayagan.
Ang isang nalalapit na hanay ay nagdaragdag sa mga alalahanin tungkol sa mga paghahanda, na maraming mga water fountain sa mga paliparan, metro at stadium ay naka-off pa rin.
Ang mga manggagawa sa kalsada ay nakikipagkarera din sa pag-aayos ng mga lubak at ang mga tagahanga ay nagpahayag ng pagkabalisa sa £12 na presyo ng beer sa loob ng pangunahing fan zone.
Habang nakatayo, walang agarang reklamo na ibinangon ng mga organizer ng World Cup tungkol sa probisyon ng alkohol sa mga fan zone.
10: 18 AM
Inaasahan ng Credit Suisse ang mas malalim na pag-urong ng UK sa susunod na taon
Nag-react ang Credit Suisse sa Autumn Statement sa pamamagitan ng pag-downgrade sa forecast ng paglago nito para sa UK sa susunod na taon mula sa pagbaba ng 0.4pc hanggang 1.3pc.
Sinabi ng Swiss investment bank na ang matinding paghina sa pagtatantya nito ay dahil sa pagbaligtad ng higit sa kalahati ng mga pagbawas sa buwis ng mini-Budget at ang pagtaas ng mga singil sa enerhiya mula Abril sa susunod na taon.
Ang garantiya sa presyo ng enerhiya ay nangangahulugan na ang karaniwang sambahayan ay magbabayad ng £3,000 sa isang taon para sa enerhiya kaysa sa kasalukuyang £2,500.
Ang pinuno ng bangko sa UK economics na si Sonali Punhani ay nagsabi na ang Credit Suisse ay naniniwala na ngayon ang Britain ay nasa recession na na tatagal hanggang sa ikatlong quarter ng susunod na taon, na ang peak trough sa GDP ay inaasahang bababa ng 2pc, mas masahol pa kaysa sa dati nitong pagtatantya ng 1 piraso.
10: 03 AM
Mga malalaking supermarket na 'tamaan ng husto' bago ang Pasko
Ang mga benta ng tingi ay lumago nang mas maaga kaysa sa mga inaasahan sa merkado noong Oktubre at ipinahiwatig ng Hargreaves Lansdown na ito ay maaaring bumaba sa isang pagbabago sa pag-uugali.
Sinabi ng firm ng serbisyo sa pananalapi na ang mga benta ay pinalakas ng mga pagtaas sa mga segunda-manong tindahan at mga auctioning house.
Sinabi ng lead equity analyst na si Sophie Lund-Yates:
Sa hindi tiyak na mga panahong ito na ang mga pay packet ng mga tao ay hindi umaabot gaya ng dati, tila ang mga mamimili ay naghahanap ng mga alternatibong paraan upang makuha ang kanilang gusto.
Itinuturo ng trend na ito kung gaano kahirap ang mga bagay - ang paglipat sa pangalawang kamay sa sukat na ito ay hindi maliit na pagbabago sa pag-uugali.
Bumagsak din ang benta ng pagkain ng 1pc, dahil ang tumataas na presyo ng pagkain ay nabawasan ang dami.
Habang papasok tayo sa maligaya na panahon ng pangangalakal, mayroong isang tunay na pagkakataon na ang ilan sa mga malalaking supermarket sa UK ay matatamaan nang husto, na may mga inaasahan na marahil ay hindi tumutupad sa katotohanan.
Mahalaga ring tandaan na sa pangkalahatan, ang dami ng retail na benta ay mas mababa pa rin sa panahon bago ang pandemya.
09: 50 AM
Tumataas ang pound sa kabila ng pananaw sa ekonomiya
Ang pound ay tumaas ng 0.6pc laban sa dolyar, kahit na ang mga strategist ay nagbabala na ang mahinang pang-ekonomiyang pananaw ng Britain ay magbabawas sa mga pamantayan ng pamumuhay at mga disposable na kita.
Ang mga analyst ay nananatiling may pag-aalinlangan tungkol sa mga medium-term na prospect ng sterling kahit na matapos na ibalik ng Autumn Statement ang ilang pananampalataya sa pampublikong pananalapi ng UK.
Ang mga strategist sa Japanese financial services firm na MUFG ay nagbigay ng tala na nagsasabing:
Ang Pahayag ng Taglagas ay muling nagha-highlight sa hindi magandang pananaw at mga panganib sa downside para sa pound.
Ang rekord ng kasalukuyang depisit sa account ay inaasahang bubuti ngunit mananatiling mataas sa 5.8pc ngayong piskal na taon at 5.2pc sa susunod na taon ng pananalapi.
Asahan na magpapatuloy ang underperformance ng GBP.
Ang isang libra ay nagkakahalaga ng $1.19.
09: 29 AM
Nakakahiyang typo ng advert ng British Airways
Hindi ito ang gustong makita ng mga boss ng British Airways habang sila ay "nakaupo" kasama ang kanilang kape sa umaga.
Ang aking iginagalang na kasamahan Ed Cumming ay nakakita ng maling spelling sa bagong advertising campaign ng kumpanya na nakaplaster sa gilid ng isang London bus ngayon. Tingnan mo:
09: 24 AM
Theranos fraudster na hatulan ngayong araw
Isang pederal na hukom sa US ang magpapasya ngayon kung ang nadisgrasya na punong ehekutibo ng Theranos na si Elizabeth Holmes ay dapat magsilbi ng mahabang sentensiya ng pagkakulong para sa pangloloko sa mga mamumuhunan at paglalagay sa panganib sa mga pasyente habang nagbebenta ng isang pekeng teknolohiya sa pagsusuri ng dugo.
Ang paghatol kay Holmes ay magaganap sa parehong silid ng hukuman sa San Jose, California, kung saan siya hinatulan sa apat na bilang ng pandaraya at pagsasabwatan ng mamumuhunan noong Enero.
Ito ay nagmamarka ng climactic na sandali sa isang alamat na na-dissect sa isang dokumentaryo ng HBO at isang award-winning na serye sa Hulu TV tungkol sa kanyang meteoric na pagtaas at nakakahiyang pagbagsak.
Si US District Judge Edward Davila ang magiging sentro habang tinitimbang niya ang rekomendasyon ng pederal na pamahalaan na ipadala si Holmes, 38, sa pederal na bilangguan sa loob ng 15 taon.
Iyon ay bahagyang mas mababa kaysa sa maximum na sentensiya na 20 taon na maaari niyang harapin, ngunit mas mahaba kaysa sa pagtatangka ng kanyang legal na koponan na limitahan ang kanyang pagkakulong sa hindi hihigit sa 18 buwan, mas mainam na magsilbi sa pagkakulong sa bahay.
Ipinangako bilang babaeng Steve Jobs, nangako si Holmes na muling tukuyin ang pangangalagang pangkalusugan sa pamamagitan ng pagsusuri para sa dose-dosenang mga potensyal na sakit sa pamamagitan lamang ng isang patak ng dugo.
09: 10 AM
Ang paggastos ay 'implausible' sabi ng IMF economist
Si Ben Zaranko, isang ekonomista sa Institute for Fiscal Studies, ay binansagan ang pagpisil sa paggastos sa pang-araw-araw na mga badyet sa paggasta na naisulat pagkatapos ng halalan bilang "implausible".
Nagbabala siya na sa totoong mga termino - ibig sabihin, kapag isinasaalang-alang ang inflation - mag-iiwan ito sa maraming departamento ng gobyerno na may mas maliit na badyet sa 2028 kaysa noong 2010 - nang sinimulan ni George Osborne ang kanyang pagtitipid.
Ang departamentong namamahala sa pag-level up, na naging sentral na bahagi ng agenda ni Rishi Sunak noong siya ay chancellor, ay nahaharap sa pagbawas sa tunay na paggasta ng higit sa 50pc kung ang mga planong ito ay maisasakatuparan.
Sinabi kahapon ni Chancellor Jeremy Hunt na ang pagiging "pro-education ay pagiging pro-growth", ngunit ang paggasta sa edukasyon ay nakatakdang bahagya na tumaas sa loob ng 18 taon kung ang malaking pagtaas sa paggasta ng NHS ay pumipilit sa ibang mga departamento na makahanap ng malaking pagtitipid.
09: 07 AM
Ang pinakamataas na presyo ng bahagi ng Centrica sa isang taon
Ang may-ari ng British Gas na si Centrica ay ang nangungunang gumaganap sa FTSE 100 sa ngayon, na ang presyo ng bahagi nito ay umabot sa 52-linggo na mataas sa 94.6p.
Ang 3pc na pagtaas mula sa nakaraang pagsasara nito ay kasama ng mga presyo ng natural na gas na patungo sa lingguhang pakinabang at ang Europa ay handa na para sa malamig na snap ngayong katapusan ng linggo.
Ang stock ay tumaas ng 31pc sa ngayon sa taong ito dahil ang krisis sa enerhiya ay nagpapadala ng pagtaas ng presyo ng gas.
08: 57 AM
Ang pag-shutdown ng Twitter ay 'nagmumungkahi ng higit pang pagtanggal sa trabaho'
Sa Twitter staff sinabi nila hindi maaaring bumalik sa alinman sa mga opisina ng social network hanggang Lunes, ang tanong ay: bakit?
Si Sophie Lund-Yates, nangunguna sa equity analyst sa Hargreaves Lansdown, ay nagsabi na ang pagsara ng opisina ay "nagmumungkahi ng karagdagang mga tanggalan ay darating". Idinagdag niya:
Para sa mga miyembro ng kawani na bumoto gamit ang kanilang mga paa sa mga bagong kahilingan, ito ay nagpapatunay bilang isang matinding paalala sa mga employer kung paano nagbago ang lipunan.
Ang kakayahang umangkop at pagtatrabaho mula sa bahay ay dapat, hindi maganda, na dapat mayroon.
08: 47 AM
Tina-target ng unyon ng Royal Mail ang pasko na may mga bagong welga
Ang mga manggagawa ng Royal Mail ay magwelga sa Bisperas ng Pasko at sa buong Disyembre sa pagkilos na pang-industriya na maaaring magdulot ng paghihirap sa milyun-milyong umaasang magpadala ng mga regalo at card.
Punong business correspondent Oliver Gill at Ross Ibbetson may mga detalye:
Sinabi ng Communication Workers Union kagabi na hindi nito papayagan ang mga boss sa Royal Mail na "sirain ang mga kabuhayan ng mga manggagawa sa koreo."
Sinabi ng unyon na magwewelga ang mga manggagawa sa Disyembre 9, 11, 14, 15, 23 at 24.
Ang aksyon ay nangyayari habang ang milyun-milyong tao na nagdiriwang ng Pasko ay umaasa na gamitin ang Royal Mail upang maghatid ng mga maligaya na regalo at card sa kanilang mga mahal sa buhay, pati na rin upang mag-order ng mga produkto para sa mga party at hapunan.
Na-target na ng CWU ang Black Friday weekend na may mga strike na naka-iskedyul para sa Nob 24, 25, 30 at Dis 1, kapag ang mga mamimili ay dumagsa sa mga online na tindahan upang walisin ang mga bargain bago ang Pasko.
Basahin ang sinabi ng isang tagapagsalita ng Communication Workers Union.
08: 31 AM
Pinapalakas ng enerhiya at pagmimina ang FTSE 100
Ang FTSE 100 index ay nagbukas ng mas mataas habang ang mga sektor ng enerhiya at pagmimina ay nagpalakas ng exporter-heavy index isang araw pagkatapos ng Autumn Statement na naglalayong ibalik ang katatagan sa ekonomiya.
Ang blue-chip na FTSE 100 ay tumaas ng 0.1pc, habang ang mas nakatutok sa domestic na FTSE 250 midcap ay bumaba ng 0.1pc.
Ang 0.7pc na pagtaas ng sektor ng enerhiya ay humantong sa mga nadagdag, kasama ang isang 0.4pc na pagtaas sa stock ng pagmimina dahil sa mas mataas na presyo ng mahalagang metal.
Ang may-ari ng British Gas na si Centrica ay tumaas ng 3.2pc habang ang SSE ay tumaas ng 1.4pc.
08: 26 AM
Panayam ni Steven Bartlett – malayang basahin
Siya ay isang mamumuhunan sa Dragons' Den at ang mga malalaking pangalan ay desperado na mapunta sa kanyang podcast, ngunit ang negosyanteng si Steven Bartlett ay hindi palaging nasa ganoong magandang lugar.
Siya ay nagbigay ng panayam sa Charlotte Lytton at ito ay sa kasalukuyan malayang basahin para sa mga hindi subscriber sa maikling panahon.
Basahin kung bakit niya sinabi "hindi siya masaya" sa kabila ng pagiging isang milyonaryo sa edad na 23.
08: 16 AM
Legal at General hail Autumn Statement
Inilarawan ng Legal & General ang Autumn Statement ni Jeremy Hunt bilang isang "positibong hakbang pasulong" na magbibigay-daan sa kompanya ng mga serbisyo sa pananalapi ng higit na flexibility na mamuhunan sa bagong imprastraktura.
Sinabi ng asset manager na ang negosyo nito sa Pension Risk Transfer ay patuloy na gumaganap ng "malakas" at "aktibong nakikipag-ugnayan" sa mga pension scheme na mayroon o malapit nang magkaroon ng surplus bilang resulta ng pagtaas ng mga rate ng interes.
Ang mga share ng kumpanya ay nangunguna sa singil sa FTSE 100 sa maagang pangangalakal, hanggang 3pc.
08: 05 AM
Trending ang #RIPTwitter
Ang maliwanag na kaguluhan sa Twitter, kung saan sinabihan sila ng mga tauhan hindi makapasok sa alinman sa mga opisina ng social network hanggang Lunes, ay humantong sa #RIPTwitter trending sa numero uno sa platform.
Nakatulong ito sa hindi maliit na bahagi ng tweet na ito mula sa bagong may-ari nito.
08: 03 AM
Ang futures ng natural na gas ay tumaas ng 15pc
Ang mga presyo ng natural na gas sa Europe ay patungo sa lingguhang pakinabang sa mga mangangalakal na patuloy na nagbabantay sa lagay ng panahon.
Ang isang maikling malamig na snap ay tinatayang para sa karamihan ng kontinente ngayong katapusan ng linggo, kung saan ang Berlin ay nakatakdang bumaba sa ibaba 0C, na nagbibigay ng lasa kung ano ang magiging reaksyon ng mga sambahayan kapag dumating ang mga buwan ng taglamig.
Ang benchmark futures ay nakakuha ng halos 15pc ngayong linggo, kahit na halos puno ang European gas storage.
08: 01 AM
Ang mga merkado ng UK ay pataas sa bukas
Ang FTSE 100 at FTSE 250 ay parehong nagbukas ng 0.1pc up.
Ang blue-chip index ay nasa 19,122.31 habang ang domestically-focused market ay nasa 19,122.31.
07: 48 AM
Bumabalik sa paglago ang retail sales sa 'false dawn'
Ang mga benta ng tingi ay muling bumangon noong Oktubre sa kinatatakutan ng mga ekonomista na maaaring isang "maling bukang-liwayway" bago ang krisis sa gastos ng pamumuhay ay tunay na kumagat.
Hindi kasama ang benta ng gasolina, ang dami ng mga kalakal na ibinebenta sa mga tindahan at online ay tumaas ng 0.3pc pagkatapos ng pagbaba ng 1.5pc noong Setyembre, nang sarado ang mga tindahan para sa libing ni Queen Elizabeth II, ayon sa Office for National Statistics.
Gayunpaman, ito ay mas mababa kaysa sa inaasahan ng mga ekonomista, na nagtataya ng 0.6pc na pakinabang.
Iminungkahi ng Pantheon Macroeconomics na ang pagtaas ng mga benta sa Oktubre ay isang "false dawn" lamang na dulot ng muling pagbubukas ng mga tindahan pagkatapos ng libing ng Reyna.
Ang dobleng digit na inflation at tumataas na mga buwis at mga rate ng interes ay nangangahulugan na ang mga pamantayan ng pamumuhay ay nasa kurso para sa pinakamalaking pagbaba sa rekord ayon sa OBR, na nagpapababa sa kapangyarihan ng paggastos ng consumer.
07: 29 AM
Isinara ni Elon Musk ang mga kawani ng Twitter sa labas ng mga opisina habang daan-daang huminto
Mayroong higit pang pagkalito tungkol sa kung ano ang nangyayari sa Twitter pagkatapos sabihin ng isang email sa mga kawani na ang lahat ng mga opisina nito ay agad na nagsasara hanggang Lunes.
Walang ibinigay na dahilan para sa biglaang pagsasara ng lahat ng lugar ng social network.
Ito ay matapos sabihin ni Elon Musk noong Miyerkules sa mga empleyado na magpasya sa Huwebes kung gusto nilang manatili sa kumpanya.
Sinabi niya na sila ay "kakailanganin na maging lubhang hardcore" upang bumuo ng "isang pambihirang tagumpay sa Twitter 2.0" at ang mahabang oras sa mataas na intensity ay kinakailangan para sa tagumpay.
Mula nang kunin ang Twitter wala pang tatlong linggo ang nakalipas, na-boot ni Musk ang kalahati ng full-time na kawani ng kumpanya na 7,500 at isang hindi mabilang na bilang ng mga kontratista na responsable para sa pag-moderate ng nilalaman at iba pang mahahalagang pagsisikap.
07: 19 AM
Magandang umaga
Alam na namin na ang Autumn Statement ni Jeremy Hunt ay naghahanda ng daan para sa mga taon ng sakit ngunit ang ulat ng Resolution Foundation ay gumagawa para sa pag-aalala sa pagbabasa.
Ang pag-scale pabalik ng garantiya sa presyo ng enerhiya, na magpapanatili ng mga average na singil sa £2,500 hanggang Abril, ay nangangahulugan na ang karaniwang sambahayan ay magkakaroon lamang ng 30pc ng pagtaas sa kanilang mga singil sa gas at kuryente.
Kahit na matapos ang bagong garantiya sa presyo ng enerhiya at mga pagbabayad sa halaga ng pamumuhay, humigit-kumulang isa-sa-walong pamilya (3.3m sa kabuuan) ang magbabayad ng higit sa £2,000 sa susunod na taon kaysa noong 2021-22.
5 mga bagay upang simulan ang iyong araw
1) Ang welfare bill ay tumaas ng £90bn habang pinoprotektahan ni Jeremy Hunt ang mga pensiyonado ngunit mga manggagawang clobbers – Nilagyan ng label ng mga ekonomista ang Autumn Statement bilang 'George Osborne retorika at Gordon Brown policy'
2) Bakit umaasa si Jeremy Hunt sa pagdagsa ng mga migrante para palakasin ang nagbabagyang ekonomiya ng Britain – Maaaring makatulong ang mga bagong dating sa UK na makapaghatid ng higit na kinakailangang paglago habang ang pasanin sa buwis ay tumataas sa bagong taas
3) In-overrule ni Hunt ang Bank of England na isulong ang mga plano para sa Big Bang 2.0 – Kinukumpirma ng Chancellor ang mga reporma sa post-Brexit na maaaring magbukas ng bilyun-bilyong pamumuhunan
4) Mas malala ang pagbagsak ng FTX kaysa sa Enron, inaangkin ng liquidator ng cryptocurrency firm – Ang pag-file ay tumatawag sa mga executive ng kumpanya na 'walang karanasan, hindi sopistikado, at posibleng makompromiso'
5) Tina-target ng unyon ng Royal Mail ang pasko na may mga bagong welga – Nagplano na ang CWU ng mga walkout sa Black Friday weekend
Ano ang nangyari magdamag
Ang European equity futures ay tumaas nang mas mataas at ang Asian stocks ay nagbawas ng kanilang mga nadagdag matapos ang Chinese technology shares ay lumabas sa kanilang intraday highs.
Binura ng benchmark ng Hong Kong ang lahat ng pagsulong nito upang bahagyang mas mababa ang kalakalan habang ang mga kontrata para sa mga equities ng US ay flat. Ang mga mamumuhunan ay naghihintay ng mga resulta ng quarterly index reshuffling mamaya Biyernes para sa benchmark gauge ng Hong Kong.
Ang mga ani ng Treasury ay maliit na nagbago pagkatapos ng pagtalon noong nakaraang araw nang sinabi ni St. Louis Fed President James Bullard na dapat taasan ng mga policymakers ang mga rate ng interes sa hindi bababa sa 5% hanggang 5.25% upang pigilan ang inflation. Nagbabala rin siya tungkol sa karagdagang stress sa pananalapi sa hinaharap.
Ang dolyar ay tumatag. Ang langis ay nakahanda para sa isang lingguhang pagkawala dahil ang mga alalahanin sa lumalalang pananaw sa demand ay nasala sa merkado ng krudo.
Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/two-decade-wage-stagnation-leaves-072222888.html