Milyun-milyong gumagamit ng Twitter ang bumoto para kay Elon Musk na huminto bilang punong ehekutibo na iniiwan ang kanyang hinaharap sa kumpanya ng social media na may pagdududa pagkatapos niyang mangako na "susunod" sa resulta.
Mahigit sa 57pc ng 17.5m Twitter users na nakibahagi ang nagsabi na ang pangalawang pinakamayamang tao sa mundo ay dapat na umalis bilang pinuno ng platform.
Ang mga share sa kanyang kumpanya ng electric car na Tesla ay tumaas ng 5pc sa pre-market trading dahil naging malinaw ang direksyon ng poll.
Iginiit ni Mr Musk na "susunod siya sa mga resulta" ng poll na nagtanong: Dapat ba akong bumaba bilang pinuno ng Twitter?
Gayunpaman, sinabi niya na "walang kahalili", na nag-tweet: "Walang sinuman ang nagnanais ng trabaho na maaaring mapanatili ang Twitter na buhay."
Ang kanyang panunungkulan bilang boss ng social network ay naging isang ipoipo ng kaguluhan mula noong natapos niya ang kanyang ($44bn) £38bn na pagkuha noong Oktubre.
Sinibak niya ang 4,000 kawani - higit sa kalahati ng mga manggagawa nito - at kagabi ay nagdeklara ng digmaan sa mga karibal sa social media ng Twitter sa pamamagitan ng pagbabawal sa pag-promote ng kanilang mga account sa kanyang platform.
Noong nakaraang linggo, ibinalik ni Mr Musk ang mga Twitter account ng ilang mamamahayag na nasuspinde ng isang araw dahil sa kontrobersya sa pag-publish ng pampublikong data tungkol sa eroplano ng bilyunaryo.
Basahin ang pinakabagong mga update sa ibaba.
01: 56 PM
Nangangamba ang mga amo sa pagmamanupaktura sa susunod na tatlong buwan
Ang produksyon ng pabrika ng Britanya ay bumagsak sa pinakamabilis na bilis sa loob ng higit sa dalawang taon habang nagbabala ang mga amo ng pagmamanupaktura sa susunod na tatlong buwan ay magiging mas mahigpit pa.
Ang aming economics editor Szu Ping Chan may mga detalye.
Ang pagbaba sa tatlong buwan hanggang Disyembre ay pinangunahan ng industriya ng pagkain at inumin gayundin ng mga pabrika ng papel at pag-imprenta at ang sektor ng mechanical engineering, ayon sa Confederation of British Industry (CBI).
Nagresulta ito sa pinakamalaking pagbagsak sa output mula noong tatlong buwan hanggang Setyembre 2020, nang simulan ng gobyerno ang pagpapakilala ng mas mahigpit na mga hakbang sa Covid bago ang ikalawang lockdown ng UK noong Oktubre.
Sinabi ng mga boss ng pabrika na inaasahan nilang magiging mas mababa pa ang output sa susunod na tatlong buwan habang ang mga pressure sa presyo ay patuloy na bumababa sa mga margin, kahit na ang mga kumpanya ay nagpaplano na magpasa ng mas mataas na gastos sa mga customer.
Sinabi ni Anna Leach, ang deputy chief economist ng CBI, na narito ang mas mataas na mga presyo upang manatili, kahit sa maikling panahon.
Inaasahang mag-aanunsyo ang Gobyerno ng bagong pakete ng suporta para sa mga negosyo para tumulong sa mga gastos sa enerhiya sa mga darating na linggo. Nagbabala ang CBI na ang mga singil sa enerhiya ng negosyo ay hihigit sa doble sa susunod na taon nang walang karagdagang pinansiyal na suporta.
01: 35 PM
Pinuno ng mga unyon ang 'paghahanap ng atensyon' ni Musk
Ang diskarte ng Twitter at "paggawa ng desisyon sa tuhod" ay hindi magbabago kahit na bumaba si Elon Musk, ayon sa mga pinuno ng unyon.
Mike Clancy, pangkalahatang kalihim ng Prospect, isang nangungunang tech union na kumakatawan sa maraming kawani ng Twitter sa UK, ay nagsabi:
Ang pinakabagong maling pag-uugali na ito ni Elon Musk, ay muling binibigyang-diin ang malalalim na isyu sa paraan ng pagpapatakbo ng kumpanyang ito.
Ituloy man o hindi ni Musk ang boto na ito, at ang punong ehekutibo ay nagpapatuloy, pagmamay-ari pa rin niya ang negosyo. Nangangahulugan ito na tila lubos na nagdududa na makikita natin ang pagbabago sa diskarte.
Ang paraan ng pagtrato ng Twitter sa ilalim ng Musk sa mga tauhan nito ay kakila-kilabot, na sumasaklaw sa mga prinsipyong nagpapatibay sa batas sa pagtatrabaho sa UK.
Ang kailangan ay isang pangunahing pagbabago sa diskarte, sa halip na higit na paghahanap ng atensyon, pagdedesisyon sa tuhod.
01: 25 PM
Ang mga gumagamit ng Twitter ay dapat 'asahan ang hindi inaasahang' pagkatapos ng poll
Ang mga gumagamit ng Twitter ay sinabihan na "asahan ang hindi inaasahang" pagkatapos nilang bumoto pabor sa pag-alis ni Elon Musk bilang punong ehekutibo ng site sa isang online poll - isang resulta na sinabi ng bilyunaryo na igagalang niya.
Ang dalubhasa sa industriya na si Paolo Pescatore ng PP Foresight ay nagsabi na ang hinaharap ng kumpanya ay mas hindi mahuhulaan kasunod ng boto - na pinatakbo mismo ni Mr Musk.
Dumating ito pagkatapos ng isang magulong panahon sa ilalim ng kanyang pamumuno na nakakita ng ilang kontrobersya at ilang malalaking patakarang U-turn.
Sinabi ni Mr Pescatore sa ahensya ng balita ng PA: "Isang bagay na sasabihin ko ay asahan ang hindi inaasahan. Sa huli, siya pa rin ang nagmamay-ari ng kumpanya at siya ang tumatawag."
Si Jukka Vaananen, punong ehekutibo ng PR platform, Newspage, ay nagsabi:
Kahit na bumaba siya bilang CEO, si Musk ay hahatakin pa rin ang mga string sa Twitter, iyon ay sigurado.
Naniniwala ka man na si Musk ay tunay na naghahangad na lumikha ng isang digital town square o gawing 1970s banana republic ang Twitter, ang totoo ay ito ang gig ni Musk at wala siyang pupuntahan.
01: 15 PM
Tinatangkilik ng mga nagtitipid ang pinakamataas na rate mula noong 2009
Ang average na madaling-access na cash-savings rate ay tumama sa pinakamataas na punto nito mula noong Enero 2009, ayon sa pagsusuri.
Ang mga nagtitipid ay maaari na ngayong makakuha ng mga return na 1.43pc sa ganitong uri ng account, sinabi ng website ng impormasyon sa pananalapi na Moneyfacts.co.uk.
Isang taon na ang nakalipas, noong Disyembre 2021, ang average na madaling pag-access savings rate ay 0.19pc lang.
Ang isang taong nag-iiwan ng £1,000 para sa isang taon sa 0.19pc ay makakakuha ng £1.90 na interes sa pagtitipid, ngunit sa 1.43pc ay makakatanggap sila ng £14.30.
Makakatulong ang paghahanap ng mga disenteng ibinabalik sa savings upang mabawi ang mga lumalalang epekto ng mataas na inflation, bagama't sa 10.7pc, mas mataas ang inflation kaysa sa karaniwang mga rate ng pagtitipid na madaling ma-access.
01: 04 PM
French train guards na ituloy ang Christmas at New Year strike
Ang mga guwardiya ng tren sa SNCF na operator ng tren na pagmamay-ari ng estado ng France ay nagpasya na ipagpatuloy ang isang welga na binalak para sa mga katapusan ng linggo ng Pasko at Bagong Taon, sinabi ng unyon ng SUD Rail.
Nag-alok ang SNCF management na bigyan ang mga train guard ng €600 (£522) na bonus para kilalanin ang espesyal na katangian ng kanilang trabaho, bukod pa sa pangkalahatang 5.9pc na pagtaas ng suweldo sa buong kumpanya.
Ang mga unyon ay may hanggang ngayon na magpasya kung tatanggapin ang alok na bonus.
Isang nakaraang SNCF strike noong unang bahagi ng Disyembre dahil sa sahod at mga kondisyon sa pagtatrabaho habang ang mataas na inflation ay kumakain sa mga suweldo, nakita ang 6pc ng mga tren sa buong France na nakansela.
12: 47 PM
Sinusuportahan ng Bank of England ang plano na mag-scrap ng mga bonus
Ang cap ng Brussels sa mga banker bonus ay bumagsak at nagpalakas ng mas mataas na suweldo sa industriya, sinabi ng Bank of England habang sinusuportahan nito ang mga planong tapusin ang patakaran.
Ang Bangko ay naglunsad ng isang konsultasyon sa pag-undo sa mga patakarang ipinakilala bago ang Brexit, na sinasabi na ang mga panukala ay "palalakasin ang pagiging epektibo ng remuneration regime".
Ang mga paghihigpit ay ipinakilala upang pigilan ang mapanganib na pag-uugali kasunod ng krisis sa pananalapi noong 2008.
Gayunpaman, sinabi ng dalawang policy analyst sa Bank of England na sa katunayan, ang mga patakaran ay nangangahulugan lamang na ang mga nakapirming suweldo ay tumaas upang mabawi ang mga hadlang - lalo na ang pagkaantala sa mga pagbabayad ng bonus.
Ang European Union ay nagpakilala ng bonus cap na hanggang dalawang beses na suweldo noong 2014 sa "material risk takers".
Ang deadline para sa mga tugon sa konsultasyon ay Marso 31.
12: 21 PM
Inaasahang magbubukas ng mas mataas ang mga merkado ng US
Inaasahang masisiyahan ang Wall Street sa mas malakas na bukas, na itinaas ng pag-asa na mananalo ang mga sentral na bangko sa kanilang laban laban sa inflation .
Ang mga futures sa S&P 500 at ang tech-heavy na Nasdaq 100 ay tumaas nang mas mataas, na pinangungunahan ng enerhiya at tech shares.
Kabilang sa pinakamalaking tumataas sa US premarket trading ay Tesla, na lumaki ng higit sa 5pc bilang pag-asam ng Elon Musk na umatras mula sa Twitter.
Ang broad-based na S&P 500 futures ay tumaas ng 0.3pc, habang ang Nasdaq 100 futures ay tumaas ng 0.4pc. Ang mga futures sa Dow Jones Industrial Average ay tumaas ng 0.2pc.
12: 11 PM
Ang Snoop Dogg ay nag-poll sa mga gumagamit ng Twitter sa pagkuha
Inilagay ni Snoop Dogg ang kanyang sarili na magpatakbo ng Twitter, na nakakuha ng higit sa isang milyong boto sa isang online na poll na humihimok sa American rapper na pumalit kay Elon Musk.
Sa ngayon 81pc ng mga botante ang nag-iisip na dapat niyang kontrolin ang social network:
12: 01 PM
Manalo si Bischoff na bumaba sa JPMorgan Chase
Habang hinihintay ng mundo kung bababa si Elon Musk bilang boss ng Twitter, isa pa sa mga pangunahing boardroom figure sa mundo ang nag-anunsyo na aalis na siya.
Si Sir Win Bischoff ay bababa sa pwesto bilang chairman ng pangunahing operating business ng JPMorgan Chase sa UK pagkatapos ng pitong taong termino.
Papalitan ni Timothy Flynn si Bischoff bilang tagapangulo ng JP Morgan Securities Plc, na naglalaman ng investment bank.
Kinuha ni Sir Win, 81, ang papel noong 2015. Nagsilbi rin siya sa iba't ibang tungkulin sa board, kabilang ang chairman ng UK nito
komite sa pagbabayad.
Isa siya sa mga pinakakilalang financier ng Lungsod ng London at may hawak na serye ng mga senior na trabaho kabilang ang bilang chairman ng Lloyds Banking Group, chairman at chief executive officer ng Schroders at interim chief executive at chairman ng Citigroup pagkatapos ng bailout ng tagapagpahiram.
11: 39 AM
Tumaas ang bahagi ng Tesla pagkatapos ng resulta ng poll ng Musk Twitter
Bumagsak ang Tesla shares ng 33pc mula nang isara ni Elon Musk ang kanyang $44bn deal para sa Twitter - at bumaba ng 58pc mula noong unang ihayag ng punong ehekutibo nito noong Abril na siya ay kumuha ng stake sa social network.
Inaasahang magbubukas nang mataas ang bahagi ng gumagawa ng electric car kapag nagbukas ang mga merkado ng US sa 2.30pm at tumaas ng 5.3pc sa pre-market trading.
Si Mr Musk ay dati nang kumuha ng mga pahiwatig mula sa mga gumagamit ng Twitter sa kanyang mga desisyon, mula sa kung dapat niyang putulin ang kanyang stake sa kumpanya ng kotse hanggang sa kung dapat niyang ibalik ang account ni Donald Trump.
11: 30 AM
Ang Twitter ay naging 'black eye moment' para sa Musk
Iniisip ng mga analyst sa privately-held investment firm na Wedbush na oras na para kay Elon Musk na magpaalam sa Twitter.
Sinabi ng mga analyst na sina Daniel Ives at John Kasingris:
Mula sa maling plano ng subscription sa pag-verify hanggang sa pagbabawal sa mga mamamahayag sa mga pampulitikang sunog na dulot araw-araw, ito ang naging perpektong bagyo dahil tumakbo ang mga advertiser sa mga burol at iniwan ang Twitter sa pulang tinta, na posibleng mawalan ng humigit-kumulang $4bn bawat taon tinatantya namin.
Ang mas maraming pulang tinta ay nangangahulugan ng pagpopondo ng mga gaps na nagiging sanhi ng Musk na magbenta ng mas maraming Tesla stock na ginamit bilang kanyang sariling personal na ATM machine mula noong nagsimula ang alamat na ito noong Abril.
Dahil dito, ito ay naging isang black eye moment para sa Musk at naging isang pangunahing overhang sa stock ng Tesla na patuloy na nagdurusa sa isang brutal na paraan mula noong nagsimula ang Twitter soap opera sa pagkasira ng tatak na may kaugnayan sa Musk na isang tunay na isyu.
Ang Musk ay Tesla at ang Tesla ay Musk.
Nakatuon ang atensyon sa Twitter sa halip na ginintuang bata Ang Tesla ay isa pang malaking isyu para sa mga mamumuhunan at malamang na nasa likod ng mga resulta ng poll na ito sa maraming Musk loyalists na gustong umalis siya bilang CEO ng Twitter.
11: 19 AM
Hinikayat ng pinuno ng Binance si Musk na 'manatili sa kurso'
Si Changpeng Zhao, ang punong ehekutibo ng crypto exchange na Binance, ay hinimok si Elon Musk na huwag bumaba bilang Twitter chief executive.
11: 06 AM
Ang mga migrante ay 'nagtrabaho ng 99 na oras na linggo sa pabrika na nagsusuplay ng Tesco'
Ang Tesco ay nahaharap sa isang landmark na demanda dahil sa mga paratang na ang mga migranteng manggagawa ay pinilit na magtrabaho ng 99 na oras na linggo sa ilegal na mababang suweldo, na gumagawa ng maong para sa F&F fashion brand ng higanteng supermarket.
Isang grupo ng 130 dating empleyado sa VK Garment Factory sa Thailand ang naghain ng kaso sa Tesco at sa mga espesyalista sa pag-audit ng EUROLAB para sa "di-umano'y kapabayaan at hindi makatarungang pagpapayaman".
Ang mga paratang, na unang iniulat kasunod ng pagsisiyasat ng The Guardian, ay ginawa ng mga manggagawang gumagawa ng maong, denim jacket at iba pang F&F na damit para sa mga matatanda at bata para sa Thai branch ng negosyo ng Tesco sa pagitan ng 2017 at 2020.
Nakumpleto ng Tesco ang pagbebenta ng negosyo nito sa Thailand at Malaysia noong Disyembre 2020 sa halagang £8bn.
Sa legal na kaso sa UK, sa pangunguna ng law firm na si Leigh Day, sinasabing ang mga migrante ay binabayaran ng humigit-kumulang £4 bawat araw, nagtatrabaho ng pitong araw sa isang linggo, at "nakulong sa isang cycle ng sapilitang paggawa".
Ang Tesco ay hindi kasali sa pang-araw-araw na pagpapatakbo ng pabrika ngunit ang mga manggagawa sa supply chain ay gayunpaman ay direktang dinadala ang kaso laban sa negosyo.
10: 50 AM
Halos kalahati ay nag-iisip na ito ay isang masamang oras upang bumili ng bahay
Isa lang sa pitong tao ang nag-iisip na ngayon ang magandang panahon para bumili ng bahay – isa sa pinakamababang rating ng kumpiyansa na naitala ng pagbuo ng mga lipunan sa loob ng halos 15 taon.
Bagama't 14 na porsiyento ng mga tao ang nag-iisip na ngayon ang magandang panahon para bumili ng ari-arian, 47 porsiyento ang hindi nag-iisip na ngayon ay isang magandang panahon para bumili ng bahay, nalaman ng Building Societies Association (BSA).
Sa pagtimbang ng dalawang figure na ito laban sa isa't isa, nagbigay ito ng net confidence rating na minus 33pc ng mga tao na naniniwalang magandang panahon na para bumili ng bahay - na sinabi ng BSA na isa sa pinakamababang antas ng kumpiyansa na nakita nito mula nang magsimula ang mga rekord nito halos 15 taon na ang nakalipas.
Ang mataas na presyo ng bahay, tumataas na mga rate ng mortgage at mabilis na pagtaas ng mahahalagang gastos sa pamumuhay ay kabilang sa mga salik na humihila sa kumpiyansa sa merkado, sinabi ng BSA.
10: 30 AM
Hiniling ni Heathrow sa mga airline na ihinto ang pagbebenta ng tiket sa Pasko
Ang Heathrow airport ay humihiling sa mga airline na ihinto ang pagbebenta ng ticket sa mga papasok na flight sa Pasko sa isang bid upang mabawasan ang pagkagambala sa panahon ng mga walkout ng mga kawani ng Border Force.
Ang plano ay ginawa sa pakikipagtulungan ng British Airways at Virgin Atlantic, na nakabase sa hub at naglalayong sumunod.
Naunang sumulat ang Border Force sa mga paliparan na humihiling sa kanila na limitahan ang demand sa hindi hihigit sa 80pc ng mga antas ng 2019 para sa mga pagdating sa panahon ng mga protesta, sinabi ni Heathrow.
Sinabi nito na ang hakbang upang ihinto ang mga benta ay hindi unilaterally na ipinataw, na napagkasunduan sa BA at Virgin, at nananatiling isang kahilingan para sa iba pang mga operator.
Ang mga opisyal na kinakatawan ng unyon ng PCS ay nakatakdang mag-strike ng bayad sa Heathrow at iba pang mga pangunahing hub sa UK mula Disyembre 23 hanggang Bisperas ng Bagong Taon, na naabot ang unang pagmamadali sa paglalakbay sa Pasko mula nang lumuwag ang mga paghihigpit sa Covid.
10: 02 AM
Inihayag ang petsa ng Spring Budget
Magtatakda si Jeremy Hunt ng Spring Budget sa Marso 15, 2023, inihayag ng Treasury.
Sa isang nakasulat na pahayag sinabi niya: "Ngayon ay maaari kong ipaalam sa Kamara na hiniling ko sa Opisina para sa Pananagutan sa Badyet (OBR) na maghanda ng isang pagtataya para sa Marso 15, 2023, upang samahan ang isang Spring Budget.
"Ang pagtataya na ito, bilang karagdagan sa pagtataya na naganap noong Nobyembre 2022, ay tutuparin ang obligasyon para sa OBR na gumawa ng hindi bababa sa dalawang pagtataya sa isang taon ng pananalapi, ayon sa kinakailangan ng batas."
10: 02 AM
Musk poll heading para sa 'yes' vote
Kung si Elon Musk ay tapat sa kanyang salita, maaari siyang lumabas sa Twitter.
Pagkatapos ng 16.3m na boto, 57.5pc ang nagsabing "oo" dapat siyang bumaba bilang pinuno ng social network.
09: 57 AM
Ang paglago ng Britain sa rate ng kawalan ng aktibidad sa pinakamataas sa mundo
Ang UK ay nakaranas ng isa sa pinakamalaking pagtaas sa rate ng kawalan ng aktibidad nito sa ekonomiya mula noong pandemya.
Ang Britain ay isa sa apat sa 37 advanced na ekonomiya sa Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) kung saan ang pagbagsak ng rate ng trabaho kaugnay ng bago ang pandemya ay hinihimok ng pagtaas ng rate ng kawalan ng aktibidad sa ekonomiya kaysa sa isang pagtaas ng kawalan ng trabaho.
Sa mga bansa ng OECD, tanging ang Colombia, Chile at Switzerland ang nakakita ng mas mataas na proporsyon ng mga tao na naging hindi aktibo sa ekonomiya mula noong huling quarter ng 2019.
09: 47 AM
Mas maraming pangmatagalang maysakit at mahigit 50 na umaalis sa trabaho kaysa bago ang Covid
Mayroong 565,000 higit pang mga tao sa kawalan ng aktibidad sa ekonomiya kaysa bago ang pandemya ng coronavirus, ayon sa bagong data mula sa Office for National Statistics.
Ang karamihan sa mga taong ito ay ang mga nasa edad na higit sa 50 taong gulang at ang mga may pangmatagalang pagkakasakit.
09: 42 AM
Ang mga insolvencies ay tumaas ng 15pc sa Britain
Ang mga insolvencies ng kumpanya sa Britain ay tumaas ng 15pc noong nakaraang linggo kumpara sa parehong oras noong nakaraang taon.
Hindi bababa sa 789 na kumpanya ang nag-file para sa insolvency, habang 40 administrator ang hinirang sa mga kumpanya sa UK, isang taon-sa-taon na pagtaas ng 135pc.
Ang mga tagapangasiwa ay hinirang kapag ang isang kumpanya ay hindi makabayad ng mga utang nito at nangangailangan ng pansamantalang kaluwagan mula sa mga nagpapautang.
Ang mga liquidator ay hinirang upang ibenta ang mga ari-arian ng kumpanya at isara ang negosyo.
Tom Pringle, pinuno ng restructuring sa Gowling WLG, ay nagsabi:
Na ang mga insolvencies ay tumataas ay hindi nakakagulat sa sinuman na nagbabayad ng anumang pansin sa ekonomiya kamakailan.
Ang kapansin-pansing pagtaas sa pagwawakas ng mga petisyon at pagpuksa ay nakakaalarma, kasama ang matagal na pagtaas ng mga likidasyon na nagpapakita na para sa maraming kumpanya, wala na lang negosyong natitira upang mailigtas kapag tumama ang insolvency.
Kailangang magkaroon ng kamalayan ang mga direktor ng mga naghihirap na kumpanya na maraming opsyon ang magagamit nila ngayon upang iligtas o iligtas ang kanilang mga negosyo, hangga't nakakakuha sila ng tamang payo sa lalong madaling panahon. Ang pagkaantala ay nagpapahiwatig ng kapahamakan.
09: 20 AM
Ang pagbabahagi ng Tesla ay tumalon sa pre-market trading
Ang mga bahagi ng Tesla ay nakakuha ng 4.8pc sa pre-market trading pagkatapos na suriin ni Elon Musk ang mga gumagamit ng Twitter kung dapat siyang bumaba bilang pinuno ng social network.
Ang pagbabahagi ng electric-vehicle maker ay bumagsak ng 57pc ngayong taon sa gitna ng magulong turnover ni Mr Musk sa Twitter noong Oktubre.
Ang pangalawang pinakamayamang tao sa mundo ay nagbebenta ng isa pang 22 milyong bahagi ng Tesla share noong nakaraang linggo, na nakalikom ng $3.6bn (£2.9bn).
09: 12 AM
Si Elon Musk ay nagdeklara ng digmaan sa mga karibal sa Twitter
Si Elon Musk ay nagdeklara ng digmaan sa mga karibal sa social media ng Twitter sa pamamagitan ng pagbabawal sa pag-promote ng kanilang mga account mula sa kanyang platform sa isang hakbang na makikita bilang isang babala kay Mark Zuckerberg.
Ang aming banking at financial services correspondent Simon Foy may mga detalye:
Sinabi ng Twitter na haharangin nito ang pag-promote ng Facebook at Instagram na nilalaman sa pinakabagong radikal na hakbang ng bilyonaryo na negosyante upang paganahin ang higanteng social media mula noong kanyang $44bn (£36.3bn) na pagkuha noong Oktubre.
Ang desisyon ay nangangahulugan na ang mga gumagamit ng Twitter ay hindi na makakapag-post ng mga link sa kanilang mga profile sa iba pang mga social media site, kabilang ang Meta-owned Facebook at Instagram, pati na rin ang Mastodon at Donald Trump's Truth Social.
Sa kung ano ang bibigyang-kahulugan bilang isang malawak na panig laban sa mga karibal, itinatampok ng hakbang kung paano handang direktang kunin ni Mr Musk ang mga platform ni Mr Zuckerberg at Mr Trump.
08: 56 AM
Tumaas ang pound laban sa dolyar
Ang pound ay tumaas sa maagang kalakalan habang ang mga mamumuhunan ay tumaya na ang Bank of England ay maaaring magaan ang bilis ng pagtaas ng interes nito.
Pinili ng Bangko na taasan ang mga rate ng 0.5 percentage points sa 3.5pc noong nakaraang linggo - ang pinakamataas nito mula noong 2008.
Gayunpaman, iminungkahi ni Gobernador Andrew Bailey na ang inflation sa Britain ay maaaring nasa tuktok nito, na nagpapahintulot sa mga gumagawa ng patakaran na pabagalin ang bilis ng pagtaas.
Ngayong umaga, umakyat ang sterling ng 0.5pc sa mahigit $1.22 lang.
08: 34 AM
Ang mga merkado na itinaas ng mga stock ng enerhiya at pagmimina
Ang FTSE 100 ay tumaas ngayong umaga, na pinalakas ng mga kumpanya ng enerhiya at mga minero.
Gayunpaman, ang mga alalahanin tungkol sa pagbagal ng paglago ng ekonomiya ay nagpapanatili sa mga mamumuhunan sa gilid matapos ang Bank of England, US Federal Reserve at European Central Bank ay nananatili sa kanilang hawkish na patakaran sa pananalapi noong nakaraang linggo.
Ang export-oriented na FTSE 100 ay umakyat ng hanggang 0.5pc, bagama't ito ay tumaas ngayon ng 0.3pc sa 7,357.03. Ang domestically focussed FTSE 250 ay tumaas ng 0.2pc sa 18,629.97.
Nagdagdag ang mga kumpanya ng enerhiya at mga minero ng 2.5pc at 0.8pc, ayon sa pagkakabanggit, na sinusubaybayan ang pagtaas ng presyo ng langis at tanso dahil ang pagluwag ng mga paghihigpit sa Covid sa China ay tumulong sa pag-asa ng pagbawi sa demand.
Gayunpaman, ang mga pharmaceutical firm ay bumaba ng 0.4pc, na nabalaho ng 0.7pc na pagbagsak ng AstraZeneca matapos ang gamot nito sa kanser sa baga ay nabigo sa isang huling yugto ng pagsubok.
Ang pinakamalaking bumagsak sa FTSE 100 ay si Ocado, bumaba ng 2.5pc. Sa FTSE 250 ang pinakamalaking pagbaba ay nagmula sa Currys, bumaba ng 5.1pc.
08: 26 AM
Ang ekonomiya ng Britanya ay bababa ng 1.3pc sa susunod na taon, sabi ng KPMG
Ang ekonomiya ng UK ay nasa track na lumiit ng 1.3pc sa 2023 sa gitna ng recession na nakatakdang tumagal hanggang sa katapusan ng susunod na taon, ayon sa isang bagong forecast sa ekonomiya.
Ang mga ekonomista sa KPMG ay hinulaan na ang UK ay pumasok na sa isang "mababaw ngunit matagal" na pag-urong sa gitna ng patuloy na inflation at mas mataas na mga rate ng interes.
Sinabi ni Yael Selfin, punong ekonomista sa KPMG UK, na ang pagtaas ng mga gastos sa pagkain at enerhiya sa taong ito ay nag-drag pabalik sa kapangyarihan ng paggasta ng mga sambahayan.
Inihula ng KPMG na ang bansa ay pumasok sa recession sa ikatlong quarter ng 2022.
Ang mga opisyal na numero mula sa Office for National Statistics ay nagpakita na ang ekonomiya ay lumiit ng 0.2pc sa ikatlong quarter, sa pagitan ng Hulyo at Setyembre.
Ang teknikal na pag-urong ay tinukoy bilang hindi bababa sa dalawang magkasunod na quarter ng contraction.
08: 20 AM
EU magdaraos ng crunch meeting sa gas price cap
Ang mga presyo ng European gas ay nagbago bago ang isang pangunahing pulong ng European Union upang talakayin ang isang limitasyon ng presyo sa gas na halos isang ikatlong mas mababa kaysa sa unang iminungkahi.
Ang benchmark futures ay bumaba ng hanggang 3pc kaninang umaga ngunit tumaas ng hanggang 1.3pc.
Sinisikap ng mga bansang EU na basagin ang deadlock sa makasaysayang panukala na naglalayong limitahan ang epekto ng krisis sa enerhiya na na-trigger ng pagsalakay ng Russia sa Ukraine.
Iminungkahi ng gobyerno ng Czech, na humahawak sa umiikot na pagkapangulo ng EU, na ibaba ang kisame sa €188 kada megawatt hour, kumpara sa €275 na iminungkahi sa European Commission noong nakaraang buwan.
Ang Dutch futures, ang internasyonal na benchmark, ay bumaba ng 1.3pc sa €114 kada megawatt na oras ngayong umaga.
08: 05 AM
Nagbubukas ang mga merkado nang mas mataas
Ang mga merkado sa London ay nagsimula nang positibo sa linggo pagkatapos ng mahihirap na ilang araw kasunod ng pagtaas ng mga rate ng interes ng Bank of England.
Ang FTSE 100 ay nagbukas ng 0.3pc sa 7,351.73 habang ang FTSE 250 ay tumaas ng 0.1pc sa 18,612.66.
07: 54 AM
Ang mga kumpanya ng langis at gas ay pinagmulta sa pagsugpo ng mga emisyon
Tatlong pangunahing kumpanya ng langis at gas ang pinagmulta ng kabuuang £265,000 para sa mga aksyon na nakaapekto sa mga pagsisikap ng industriya na bawasan ang mga emisyon, sinabi ng isang regulatory body.
Ang North Sea Transition Authority (NSTA), na dating kilala bilang Oil and Gas Authority, ay pumipigil sa pag-uugali na nanganganib na maabot ng industriya ang mga net zero na target nito.
Ibinunyag ng mga inspektor na ang EnQuest na nakabase sa UK ay pinagmulta ng £150,000 para sa pagsunog ng labis na 262 tonelada ng gas sa Magnus Field, sa North Sea, sa pagitan ng Nobyembre 30 at Disyembre 1 noong nakaraang taon, sa kabila ng pag-alam na wala itong kinakailangang pahintulot sa lugar.
Nilalayon ng patnubay ng pag-flirt at venting ng NSTA na alisin ang hindi kailangan o aksaya na pag-aapoy at pag-vent ng gas, na may layuning zero routine flaring at venting sa 2030.
Ang Equinor na nakabase sa Norway ay pinagmulta rin ng £65,000 para sa paglalagablab ng hindi bababa sa 348 tonelada ng CO2 na higit sa halagang pinahihintulutan sa Barnacle Field, na matatagpuan sa North Sea, sa pagitan ng Hunyo at Nobyembre 2020.
Samantala, ang Spirit Energy ay pinagmulta ng £50,000 para sa paglampas sa maximum na pinapayagang dami ng produksyon mula sa dalawang larangan sa loob ng tatlong taon.
07: 48 AM
Ang mga kumpanya ng bus ay magtatakda ng pamasahe sa £2
Mahigit sa 130 bus operator ang lalahok sa isang scheme na naglilimita sa pamasahe sa £2, inihayag ng Department for Transport (DfT).
Ang National Express at Stagecoach ay kabilang sa mga kumpanyang magpapasimula ng pinakamataas na limitasyon para sa mga solong pamasahe sa England sa labas ng London mula sa simula ng Enero hanggang sa katapusan ng Marso.
Ang limitasyon ay sinusuportahan ng £60m ng pagpopondo ng Pamahalaan.
Ang mga solong lokal na pamasahe sa bus sa England ay nagkakahalaga ng isang average na £2.80 ngunit maaaring lumampas sa £5 sa mga rural na lugar, ayon sa DfT.
07: 28 AM
Napakalaking linggo ng aksyong pang-industriya
Ang mga negosyo at mga ministro ay kailangang makipaglaban sa isang malaking linggo ng pang-industriya na aksyon sa pangunguna sa Pasko.
Ang mga opisyal ng DWP ay nag-walk out ngayon, na sinusundan ng mga nars noong Martes, mga ambulansya sa Miyerkules, mga postal worker at mga tanod sa hangganan sa Biyernes at mga kawani ng tren sa Sabado.
07: 24 AM
Nangangamba ang mga retailer sa walang kinang na pagsapit ng Pasko
Naghahanda ang mga retailer para sa mahinang huling ilang araw ng build-up sa Pasko habang dinadala ng mga sambahayan ang bigat ng enerhiya at economic shocks.
Sinabi ng Analysts Springboard na ang mga pagtanggi sa bawat buwan mula Setyembre hanggang Nobyembre at pagkatapos ay isang katamtamang hinulaang pagtaas sa buwang ito ay aalisin ang mga natamo sa halos lahat ng taon na ito.
Sinabi ni Diane Wehrle, insights director sa Springboard, na tataas ang footfall sa lahat ng tatlong uri ng patutunguhan mula Nobyembre hanggang Disyembre, bagama't magiging "mas mahina kaysa sa mga nakaraang taon".
Sinabi niya na bababa ito ng 4.5pc sa matataas na kalye, 5pc sa retail park, at 10pc sa mga shopping center.
Sinabi ni British Retail Consortium chief executive Helen Dickinson:
Sa kabila ng pagharap sa malalaking panggigipit sa gastos, ginagawa ng mga retailer ang lahat ng kanilang makakaya upang mapanatiling abot-kaya ang mga presyo para sa lahat ng kanilang mga customer.
Ngunit ang cost-of-living crisis ay nangangahulugan na maraming pamilya ang maaaring mag-dial back sa kanilang mga plano sa pagdiriwang.
07: 15 AM
Inilunsad ng Musk ang poll pagkatapos panoorin ang final ng World Cup
Inilunsad ni Elon Musk ang kanyang poll sa ilang sandali pagkatapos na dumalo sa final ng World Cup.
Nanalo ang Argentina sa kapanapanabik na paligsahan laban sa France sa mga parusa matapos ang laban ay natapos sa 3-3 pagkatapos ng dagdag na oras.
06: 55 AM
Magandang umaga
Si Elon Musk ay maaaring magbitiw bilang boss ng Twitter sa malapit na hinaharap pagkatapos niyang ilunsad ang isang poll na humihiling sa mga user sa social network na magpasya sa kanyang hinaharap.
Tinanong ng punong ehekutibo ng Tesla at SpaceX ang mga gumagamit: Dapat ba akong bumaba bilang pinuno ng Twitter?
Nangako siyang "sumunod sa mga resulta ng poll na ito".
5 mga bagay upang simulan ang iyong araw
1) Si Elon Musk ay nagdeklara ng digmaan sa mga karibal sa Twitter | Sinabi ng Twitter na haharangin nito ang pag-promote ng nilalaman ng Facebook at Instagram.
2) Huling minutong hamon sa telecom deal ni Abramovich | Ang tagapagtatag ng Truphone ay naglalayong i-gatecrash ang pagbebenta ng kumpanyang napagkasunduan sa pagitan ng oligarch at Turkish na negosyante.
3) Ang dating executive ng SpaceX ay umalis sa British rocket start-up | Si Lee Rosen ay umalis sa Skyrora wala pang anim na buwan pagkatapos niyang sumali.
4) Itala ang central bank gold rush na na-trigger ng mga takot sa mga parusa sa Kanluran | Ang mga sentral na bangko ay nakakuha ng mas maraming ginto sa unang siyam na buwan ng 2022 kaysa sa lahat ng taunang kabuuan mula noong 1967.
5) Ang mga istante ng Royal Mail ay nagpaplanong maghatid sa pamamagitan ng mga drone habang nasira ang negosyo | Wave of strikes martilyo ang pananalapi ng kumpanya.
Ano ang nangyari magdamag
Bumaba muli ang mga stock market sa Asya habang ang mga mamumuhunan ay nakipagbuno sa mga pangamba na ang Federal Reserve at ang mga sentral na bangko ng Europa ay maaaring handang magdulot ng recession upang durugin ang inflation.
Ang Shanghai Composite Index ay bumaba ng 1.3pc sa 3,127.78, sa kabila ng pag-anunsyo ng China noong Biyernes na susubukan nitong baligtarin ang pagbagsak ng ekonomiya sa pamamagitan ng pagpapasigla ng domestic consumption at ang real estate market.
Ang Nikkei 225 sa Tokyo ay nawala ng 1.1pc sa 27,218.28 at ang Hang Seng sa Hong Kong ay bumagsak ng 0.7pc sa 19,316.58.
Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/elon-musk-asks-twitter-users-065536388.html