Ang Ministro ng Pananalapi ng UK na si Kwasi Kwarteng ay Sinibak Pagkatapos ng Economic Policy Fallout

Topline

Si Kwasi Kwarteng, ang Chancellor of the Exchequer ng UK, ay sinibak ni Punong Ministro Liz Truss noong Biyernes ng umaga matapos ang kamakailang mini-budget ng kanyang gobyerno—na nangako ng malaking pagbawas ng buwis para sa mga mayayaman—ay nag-trigger ng malaking backlash kapwa mula sa publiko at sa mga merkado sa mga nakaraang linggo .

key Katotohanan

Ano Upang Panoorin Para

Ang drama tungkol sa paglabas ni Kwarteng at pag-u-turn sa patakaran ni Truss ay nagbangon ng mga tanong tungkol sa sarili niyang hinaharap bilang punong ministro, sa gitna ng lumalagong mga palatandaan ng paghihimagsik sa loob ng kanyang partido. Ayon sa ang BBC, maraming mga nakatataas na miyembro ng Conservative Party ang nagpaplanong hikayatin sa publiko si Truss na magbitiw. Ang ulat ay nagsasaad na marami sa mga matataas na mambabatas na ito ay kinabibilangan ng mga dating ministro ng gabinete na naniniwalang si Kwarteng ay nagsasagawa lamang ng mga patakaran ni Truss at samakatuwid ay dapat na siya ang dapat na bumaba sa puwesto.

Pangunahing background

Si Truss, na pinili ng mga miyembro ng kanyang partido upang palitan si Boris Johnson noong nakaraang buwan, ay napilitang gumawa ng serye ng mga nakakahiyang patakarang u-turn sa mga nakalipas na linggo. Nangako si Truss na magpapatupad ng malawakang pagbawas sa buwis kung siya ay iboboto sa kapangyarihan, na binabalewala ang mga alalahanin na ito ay magpapalakas ng inflation. Sa huling bahagi ng nakaraang buwan, inilabas ng Kwarteng ang isang mini-budget na kinabibilangan ng mga pagbawas sa buwis na kadalasang makikinabang sa pinakamayayamang Briton kasama ng iba pang mga pagbawas sa buwis, habang sinusubukan ding i-subsidize ang tumataas na mga gastos sa enerhiya para sa mga sambahayan at negosyo. Kung ipapatupad, ang patakaran ay mapapalaki nang malaki ang paghiram sa gobyerno, isang bagay na nagpasindak sa mga merkado noong huling bahagi ng Setyembre at naging sanhi ng pound kalabog. Matapos ang unang indikasyon na siya at ang kanyang pamahalaan ay susulong sa badyet, si Truss ay pinilit na bumaba at ibasura ang nakaplanong pagbabawas ng buwis para sa mga matataas na kinikita matapos na harapin ang matinding pagsalungat ng iba pang miyembro ng kanyang partido.

Karagdagang Reading

Itinalaga ni Liz Truss si Jeremy Hunt bilang UK chancellor bago ang tax cut U-turn (Mga Panahon ng Pananalapi)

Itinalaga ni Liz Truss si Jeremy Hunt bilang chancellor matapos tanggalin si Kwarteng (Ang tagapag-bantay)