Ang 'Mini Budget' ng UK ay Malamang na Magbigay ng Fiscal Time Bomb sa Scotland

Ang pinuno ng pananalapi ng United Kingdom ay nagbigay lamang ng isang dagok sa ekonomiya sa Scotland.

Malamang na ito ay isang mabagal na problema sa paso para sa Scottish National Party, ngunit maaari itong maging mapangwasak.

Nitong huling linggo ay inihayag ni Kwasi Kwarteng, ang chancellor ng exchequer (aka finance boss,) kung ano ang tinatawag ng mga komentarista na mini budget, na nagdedetalye ng mga plano sa kita at paggasta ng pamahalaan.

Isang mahalagang bagay sa anunsyo ang inalis ang pinakamataas na rate ng buwis na 45% para sa England, Wales, at Northern Ireland. Ibig sabihin, karamihan sa lahat sa mga bansang iyon ay hindi magbabayad ng higit sa 40% sa mga buwis.

Nananatili ang mga Buwis na nakakaakit sa mga mata para sa Scotland

Gayunpaman, ang parehong ay hindi totoo sa Scotland dahil ang Scottish parliament ay may mga kapangyarihan upang matukoy kung anong mga rate ng buwis ang sisingilin. akoNangako si t na panatilihin ang pinakamataas na rate nito sa matataas na rate na 46% para sa mga kumikita ng higit sa £150,000 ($150,000.) Ang susunod na pinakamataas ay 41% kumpara sa 40% sa natitirang bahagi ng UK.

Nangangahulugan iyon na ang mga nangungunang kumikita sa Scotland ay magbabayad ng anim na porsyentong puntos nang higit pa kaysa sa mga nasa ibang bahagi ng UK At doon nakasalalay ang problema.

Para sa karamihan ng mga may pinakamataas na kita, ang dating isang porsyentong pagkakaiba (46% sa Scotland kumpara sa 45% sa ibang lugar) ay hindi isang isyu.

Gayunpaman, ang 6% na pagkakaiba ay malamang na mag-udyok sa ilan sa mga mahusay na takong sa Scotland na lumipat, marahil sa timog ng hangganan sa England.

Iminumungkahi ng kasaysayan ng ekonomiya na ang malaking pagkakaiba ay magdudulot ng malaking bahagi ng pinakamataas na rate ng mga nagbabayad ng buwis at kaya mag-iiwan ng butas sa badyet ng Scottish.

Ang nasabing depisit ay malamang na mas bumagsak sa susunod na pinakamataas na nagbabayad - ang mga nasa 41% bracket - na may mas mataas na mga rate. At ang ikot ay magpapatuloy sa marami sa mga pinakamataas na kumikita na tumatakas sa bansa.

Malaking problema iyon dahil 59.8% ng kita sa buwis sa kita sa Scotland para sa taong 2020-21 ay nagmumula sa mga taong nasa 41% at 46% na mga bracket ng buwis, ayon sa datos ng gobyerno. Ang ganitong mga tao ay may posibilidad na maging mataas ang kasanayan at magagawang magtrabaho saanman nila pipiliin. Sa palagay ko, ang ilan, at marahil marami, sa mga taong iyon ay aalis patungong England o posibleng sa ibang lugar.

Hindi na kailangang sabihin, kakaunti ang gagawin ng pamahalaang Scottish upang ihinto ang brain drain at ang capital flight.

Galit na galit si Sturgeon

Sinabi ng unang ministro ng Scottish na si Nicola Sturgeon na ang hakbang ni Westminster ay nagalit sa mini budget. "Gagawin namin ang isang makatwirang diskarte, na magiging kabaligtaran sa nakikita namin mula sa Gobyerno ng UK," Sinabi niya.

Nais din ng makakaliwang pulitiko na makita ang mas kaunting hindi pagkakapantay-pantay ng kita na may mas mataas na kita na mga sambahayan na nagbabayad ng mas malaki kaysa sa mga may mababang kita.

Habang ang pagnanais na tumaas ang pagkakapantay-pantay ng kita ay maaaring ituring na marangal ng ilan, ang mga resulta ay malamang na magreresulta sa isang pang-ekonomiyang sakuna para sa Scotland. Katulad din ang nangyari noong 1970s sa UK nang ang mga rate ng buwis ay tumama sa mga antas ng pagdurugo ng ilong at nakita ang isang brain-drain ng mga epic na proporsyon.