Pinuna ng US ang Beijing, sinusuportahan ang karapatang magprotesta

Hawak ng mga tao ang mga puting papel at bulaklak nang magkakasunod habang sinusuri ng pulisya ang kanilang mga ID sa panahon ng protesta sa mga paghihigpit sa sakit na coronavirus (COVID-19) sa mainland China, sa panahon ng paggunita sa mga biktima ng sunog sa Urumqi, sa Hong Kong, China Nobyembre 28, 2022. 

Tyrone Siu | Reuters

Ang White House noong Lunes ay pinuna ang zero Covid na diskarte ng Beijing bilang hindi epektibo at sinabing ang mga Tsino ay may karapatan na mapayapang magprotesta.

“Matagal na naming sinabi na lahat ay may karapatang magprotesta nang mapayapang magprotesta, dito sa Estados Unidos at sa buong mundo. Kasama dito sa PRC,” tagapagsalita ng Pangulo Joe Biden's Sinabi ng National Security Council sa isang pahayag.

Ang mga bihirang protesta ay sumiklab laban sa Covid lockdown sa Beijing, Shanghai, Urumqi at iba pang mga lungsod noong katapusan ng linggo. Halos tatlong taon matapos ang unang paglabas ng virus sa Wuhan, ang China ay nagpapataw pa rin ng mahigpit na kontrol sa lipunan upang masugpo ang mga paglaganap ng Covid, habang ang mga bansa tulad ng US ay halos bumalik sa normal na buhay.

"Sinabi namin na ang zero COVID ay hindi isang patakaran na ginagawa namin dito sa Estados Unidos," sabi ng tagapagsalita ng NSC. "At tulad ng sinabi namin, sa palagay namin ay magiging napakahirap para sa People's Republic of China na ma-contain ang virus na ito sa pamamagitan ng kanilang zero COVID na diskarte."

Nagbabala ang ekonomista na si Stephen Roach na ang zero-Covid policy ng China ay nagtutulak sa paglago ng ekonomiya patungo sa 0

Ang tugon ng US Covid ay nakatuon sa pagtaas ng mga rate ng pagbabakuna at paggawa ng pagsubok at paggamot na mas naa-access, sinabi ng tagapagsalita.

Ang mahigpit na kontrol sa Covid ng China ay nagpanatiling napakababa ng mga pagkamatay kumpara sa US, ngunit ang mga hakbang ay malalim ding nakagambala sa buhay pang-ekonomiya at panlipunan. Sa China, higit sa 30,000 katao ang namatay mula sa Covid mula nang magsimula ang pandemya, ayon sa World Health Organization. Sa US, mahigit 1 milyong tao ang namatay.

Si Dr. Anthony Fauci, ang nangungunang dalubhasa sa nakakahawang sakit sa US, ay nagsabi na ang diskarte ng China sa Covid ay "hindi nagbibigay ng kahulugan sa kalusugan ng publiko." Ang mga rate ng pagbabakuna sa mga matatanda, isa sa mga grupong pinaka-bulnerable sa Covid, ay mababa sa China kumpara sa ibang mga bansa. Ang kampanya ng pagbabakuna sa China ay nakatuon sa mga taong nasa kritikal na posisyon muna, ang mga susunod na edad 18 hanggang 59, at pagkatapos lamang ang mga taong may edad na 60 pataas.

"Kung titingnan mo ang paglaganap ng mga pagbabakuna sa mga matatanda, na halos hindi produktibo, ang mga taong talagang kailangan mong protektahan ay hindi napoprotektahan," sinabi ni Fauci sa NBC's Meet the Press noong Linggo. Ang isang pansamantalang pag-lock ay maaaring magkaroon ng kahulugan kung ang layunin ay bumili ng oras upang mapalakas ang mga rate ng pagbabakuna ngunit mukhang hindi ginagawa ng China iyon, aniya.

"Mukhang sa China, ito ay isang napaka, napakahigpit na pambihirang pag-lock kung saan ikinukulong mo ang mga tao sa bahay ngunit walang tila katapusan ng laro," sabi ni Fauci.

Bakit ang China ay hindi nagpapakita ng senyales ng pag-atras sa kanyang 'zero-Covid' na diskarte

Noong Agosto, humigit-kumulang 86% ng mga taong may edad 60 at mas matanda sa China ang ganap na nabakunahan at 68% ay nakatanggap ng booster, ayon sa ulat noong Setyembre mula sa Center for Disease Control and Prevention ng China. Sa paghahambing, 92% ng mga matatandang Amerikano ang ganap na nabakunahan at 70% ay nakatanggap ng booster sa parehong panahon.

Sinabi ni Fauci na ang mga bakuna na binuo sa loob ng bansa ay hindi rin masyadong epektibo.

Ang mga may-akda ng ulat ng China CDC ay nagsabi na ang mga matatandang tao ay mas may pag-aalinlangan sa bakuna. Ang mga klinikal na pagsubok ay hindi nakapagtala ng sapat na matatandang tao at bilang resulta ay walang sapat na data sa kaligtasan at pagiging epektibo ng bakuna para sa pangkat ng edad na ito noong nagsimula ang kampanya ng pagbabakuna, isinulat nila.

Sinabi ni Dr. Ashish Jha, pinuno ng White House Covid task force, na dapat tumuon ang China sa pagtiyak na mabakunahan ang mga matatanda.

"Iyon sa tingin ko ay ang landas palabas ng virus na ito. Ang mga Lockdown at zero COVID ay magiging napakahirap na mapanatili," sinabi ni Jha sa ABC's "This Week" noong Linggo.

Pangkalusugan at Agham ng CNBC

Basahin ang pinakabagong pandaigdigang saklaw ng kalusugan ng CNBC:

Pinagmulan: https://www.cnbc.com/2022/11/28/china-zero-covid-us-criticizes-beijing-supports-right-to-protest.html