Ibinaba ng US ang Covid testing requirement para sa mga international traveller

Ibabawas ng administrasyong Biden ang Covid-19 testing requirement para sa mga inbound air traveller mula sa ibang bansa sa Linggo, na magtatapos sa isa sa pinakamatagal na mga paghihigpit sa paglalakbay ng pandemya.

Ang panuntunan, na inilagay ng administrasyong Trump sa unang bahagi ng 2021 at mamaya masikip ng administrasyong Biden, pinakahuling hinihiling ang mga papasok na manlalakbay, kabilang ang mga mamamayan ng US, na magpakita ng patunay ng isang negatibong pagsusuri sa Covid isang araw bago sumakay sa mga flight patungo sa US. Exempted ang mga manlalakbay na pumapasok sa US sa mga land border crossing.

Magkakabisa ang pagbabago sa 12:01 am ET sa Linggo.

Ang mga airline at iba pa sa industriya ng paglalakbay ay paulit-ulit hunhon ang administrasyon upang i-drop ang kinakailangan, arguing nakakasakit ito ng demand para sa mga international trip. Ang industriya ng paglalakbay ay isa sa pinakamahirap na tinamaan ang pandemya.

American Airlines Sinabi ng CEO na si Robert Isom sa isang kumperensya sa industriya noong nakaraang linggo na nakipagpulong siya sa mga pulitiko sa Washington, DC, upang talakayin ang kinakailangan sa pagsubok, isang panuntunan na tinawag niyang "walang kabuluhan."

"Talagang bigo kami," sabi niya.

Ang ibang mga bansa, kabilang ang UK, ay dati nang inabandona ang mga panuntunan sa pagpasok sa pagsubok sa Covid.

"Ang administrasyong Biden ay dapat papurihan para sa aksyon na ito, na tatanggapin ang mga bisita mula sa buong mundo at mapabilis ang pagbawi ng industriya ng paglalakbay sa US," sabi ni Roger Dow, presidente ng US Travel Association, sa isang pahayag. "Ang internasyonal na papasok na paglalakbay ay napakahalaga sa mga negosyo at manggagawa sa buong bansa na nahirapang mabawi ang mga pagkalugi mula sa mahalagang sektor na ito."

Para sa bahagi nito, ang Bise Presidente ng Travel Technology Association ng mga relasyon sa gobyerno, si Mike Liptak, ay nagsabi sa isang pahayag na ang paglalakbay at turismo ay susi sa pagbawi ng ekonomiya mula sa pandemya. Sinabi ni Nick Calio, CEO ng Airlines for America, ang lobbying group para sa pinakamalaking mga carrier ng US, na ang industriya ay umaasa na "patuloy na makipagtulungan sa Administrasyon upang unahin ang kaligtasan at kagalingan ng naglalakbay na publiko at upang matiyak na ang mga patakaran sa paglalakbay sa himpapawid ay ginagabayan. sa pamamagitan ng agham.”

Ang Centers for Disease Control and Prevention ay muling susuriin ang desisyon sa loob ng 90 araw, ayon sa isang senior na opisyal ng administrasyong Biden.

"Kung may pangangailangan na ibalik ang isang kinakailangan sa pagsubok bago ang pag-alis - kabilang ang dahil sa isang bago, tungkol sa variant - hindi magdadalawang-isip ang CDC na kumilos," sabi ng opisyal.

Ang industriya ng paglalakbay ay nakipag-away sa parehong mga administrasyong Biden at Trump sa buong pandemya tungkol sa mga patakaran na naglalayong pigilan ang pagkalat ng Covid-19, kabilang ang isang mahigpit na pagbabawal sa karamihan ng mga dayuhang bisita sa US, na kalaunan ay inalis sa Nobyembre. Karamihan sa mga bisitang hindi mamamayan sa US ay kailangan pa ring magpakita ng patunay ng Covid-19 pagbabakuna bago lumipad patungong US, sinabi ng tagapagsalita ng White House.

Hiwalay, noong Abril, isang pederal na hukom na hinirang ni Trump sinaktan isa pang pinagtatalunang tuntunin na naglalayong pigilan ang pagkalat ng Covid-19: ang pederal na utos ng administrasyong Biden na magsuot ng maskara ang mga manlalakbay sa mga eroplano at iba pang uri ng pampublikong transportasyon. Inapela ng Department of Justice ang desisyon.

- CNBC's Thomas Franck nag-ambag sa artikulong ito.

Pinagmulan: https://www.cnbc.com/2022/06/10/biden-administration-to-drop-covid-testing-requirements-for-international-air-travel.html