Ang mga emisyon ng US ay nagdulot ng $1.8 trilyon sa pandaigdigang pagkalugi sa ekonomiya: pag-aaral

Ang US at China, ang dalawang pinakamalaking greenhouse gas emitters sa mundo, ay nagdulot ng bawat pandaigdigang pagkalugi sa ekonomiya ng higit sa $1.8 trilyon mula 1990 hanggang 2014, ayon sa isang bagong pag-aaral sa Dartmouth College na nag-uugnay sa mga emisyon mula sa mga indibidwal na bansa sa pinsala sa ekonomiya ng pagbabago ng klima sa iba pa.

Ang ulat, na inilathala sa journal Pagbabago ng Klima noong Martes, natagpuan na ang ilang nangungunang mga bansa sa emitter ay may pananagutan sa pag-udyok ng mga malalaking pagkalugi sa ekonomiya para sa mga mahihirap na bansa na mas mahina sa global warming.

Sinabi ng mga mananaliksik na ang pagbabago ng klima ay nag-udyok sa mga pagkalugi sa ekonomiya para sa mga bansa sa pamamagitan ng pagkasira ng mga ani ng agrikultura, pagbabawas ng produktibidad ng paggawa at pagpigil sa output ng industriya.

Lima lamang sa mga nangungunang naglalabas ng greenhouse gases sa mundo ang nagdulot ng $6 trilyon sa pandaigdigang pagkalugi sa ekonomiya dahil sa pag-init mula 1990 hanggang 2014, ayon sa ulat. Ang Russia, India at Brazil ay indibidwal na nagdulot ng mga pagkalugi sa ekonomiya na lumampas sa $500 bilyon bawat isa sa parehong panahon.

"Ang pananaliksik na ito ay nagbibigay ng sagot sa tanong kung mayroong siyentipikong batayan para sa mga claim sa pananagutan sa klima - ang sagot ay oo," sabi ni Christopher Callahan, isang kandidato sa PhD sa Dartmouth at isang may-akda ng pag-aaral, sa isang pahayag. "Nasukat namin ang kasalanan ng bawat bansa para sa makasaysayang pagbabago sa kita na hinihimok ng temperatura sa bawat ibang bansa."

Ang mga demanda na nauugnay sa klima ay may kasaysayang tinatarget ang mga aksyon ng mga kumpanya ng langis at gas kaysa sa pananagutan ng isang indibidwal na bansa. Gayunpaman, mas maraming bansa sa nakalipas na ilang taon ang nanawagan sa mas mayayamang bansa na magbayad para sa "pagkawala at pinsala" mula sa mga emisyon na nagbabago sa klima. Itinulak ng US ang posibilidad na ang mga bansang may mataas na antas ng emisyon ay dapat magbayad ng mas mahinang bansa para sa naturang pinsala.

Kinakalkula ng ulat ang pinsalang ginawa ng mga emisyon ng isang bansa sa ekonomiya ng isa pang indibidwal na bansa sa isang sample ng 143 bansa kung saan available ang data.

Ang mga bansang nakakaranas ng pagkalugi sa ekonomiya mula sa mga emisyon ng US ay may mas maiinit na temperatura at mas mahirap kaysa sa pandaigdigang average, ayon sa pag-aaral. Ang mga ito ay karaniwang matatagpuan sa pandaigdigang Timog o tropiko.

Halimbawa, ang US mula 1990 hanggang 2014 ay nagkakahalaga ng Mexico ng kabuuang $79.5 bilyon na pagkalugi sa ekonomiya kaugnay ng mga emisyon na nabuo mula sa teritoryo ng US, ayon sa pag-aaral. Ginastos din ng US ang Pilipinas ng $34 bilyon sa pagkalugi sa ekonomiya.

Samantala, ang mga emisyon na ginawa ng US ay may positibong epekto sa mga bansa tulad ng Canada at Russia, na nag-aambag sa mga nadagdag na $247 bilyon at 341 bilyon, ayon sa pagsusuri.

Sinabi ng pag-aaral na ang mga bansang nakinabang sa mga emisyon ng US ay may mas malamig na temperatura at mas mayaman kaysa sa pandaigdigang average. Ang mga bansang ito ay karaniwang matatagpuan sa Hilaga o gitnang latitude. Ang mas maiinit na temperatura, sa ilang mga kaso, ay maaaring makatulong sa pagtaas ng output sa pamamagitan ng pagpapalakas ng mga ani ng pananim.

Ang distribusyon ng mga epekto sa klima ay hindi rin pantay, dahil ang nangungunang sampung bansa na naglalabas ay nagdulot ng higit sa dalawang-katlo ng pandaigdigang pagkalugi.

"Ang pananaliksik na ito ay nagbibigay ng mga legal na mahalagang pagtatantya ng mga pinansiyal na pinsala na naranasan ng mga indibidwal na bansa dahil sa mga aktibidad sa pagbabago ng klima ng ibang mga bansa," sabi ni Justin Mankin, isang assistant professor ng heograpiya at senior researcher ng pag-aaral, sa isang pahayag.

"Ang responsibilidad para sa pag-init ay pangunahing nakasalalay sa isang maliit na bilang ng mga pangunahing naglalabas, at ang pag-init na ito ay nagresulta sa pagpapayaman ng ilang mayayamang bansa sa kapinsalaan ng pinakamahihirap na tao sa mundo," sabi ni Mankin.