Ang US ay may higit sa 36,000 Jynneos vaccine doses na available sa stockpile

Ang Estados Unidos ay may higit sa 36,000 na dosis ng bakunang Jynneos monkeypox na agad na makukuha sa estratehikong pambansang stockpile, sinabi ng Health and Human Services Department noong Lunes.

Ang Centers for Disease Control and Prevention ay nagpapadala ng bakuna sa mga taong nagkaroon ng mataas na panganib na pagkakalantad sa virus sa pagsisikap na pigilan ang pagkalat ng sakit. Natukoy ng US ang 25 na nakumpirma o ipinapalagay na mga kaso ng mga kaso ng monkeypox sa 12 estado noong Biyernes.

Sinabi ng US Bavarian Nordic, isang Danish na biotech na kumpanya, upang magpadala ng karagdagang 36,000 dosis ng Jynneos sa malapit na hinaharap, sabi ni Dawn O'Connell, HHS assistant secretary para sa paghahanda at pagtugon. Ang Bavarian Nordic ay may hawak na higit sa 1 milyong mga dosis na pag-aari ng US at maaaring punan ang 16.4 milyong higit pang mga dosis kapag hiniling ng pederal na pamahalaan, sinabi ng tagapagsalita.

Ang pandaigdigang monkeypox outbreak ay ang pinakamalaking kailanman sa labas ng Africa. Halos 800 kumpirmadong kaso ng monkeypox sa 27 bansa ang naiulat sa World Health Organization. Karamihan sa mga kaso ay nasa Europa, partikular sa Portugal, Spain at United Kingdom.

Inaprubahan ng Food and Drug Administration ang Jynneos para sa mga nasa hustong gulang na 18 taong gulang at mas matanda na may mataas na panganib ng bulutong o monkeypox noong 2019. Ang dalawang-dose na bakuna ay ang tanging pag-iingat na inaprubahan para partikular na maiwasan ang monkeypox. Gayunpaman, ang US ay mayroon ding higit sa 100 milyong dosis ng mas matandang henerasyong bakuna sa bulutong na ACAM2000, sinabi ng tagapagsalita. Ang ACAM2000 ay ginawa ni Lumilitaw na BioSolutions

Ang US ay namahagi ng 1,200 dosis ng Jynneos at ACAM2000 para sa mga taong may mataas na panganib na pagkakalantad sa monkeypox, sabi ni Dr. Raj Panjabi, na namumuno sa White House pandemic preparedness office, sa isang tawag sa mga mamamahayag noong Biyernes.

Kahit na ang ACAM2000 ay inaprubahan ng FDA noong 2007 upang maiwasan ang bulutong, ang bakuna ay maaari ding gamitin upang maprotektahan laban sa monkeypox sa ilalim ng isang programa ng CDC. Ang monkeypox ay nasa parehong pamilya ng virus tulad ng bulutong, kahit na ito ay mas banayad.

Ang US ay namamahagi din ng isang oral antiviral na tinatawag na tecovirimat na maaaring magamit upang gamutin ang mga taong nahawaan ng monkeypox, sabi ni Panjabi. Ang Tecovirimat ay ang unang pill na inaprubahan ng FDA noong 2018 upang gamutin ang bulutong, ngunit maaari rin itong gamitin laban sa monkeypox sa ilalim ng isang programa ng CDC.

Karaniwang inirerekomenda ng CDC ang Jynneos sa ACAM2000, na maaaring magkaroon ng malubhang epekto. Gumagamit ang ACAM2000 ng live mild virus strain sa parehong pamilya gaya ng monkeypox at smallpox na maaari pa ring kumalat sa katawan ng tao at sa ibang tao. Ang bakuna ay ibinibigay bilang isang dosis na kinakamot sa itaas na braso, at ang virus ay lumalaki sa isang lokal na impeksyon sa anyo ng isang paltos.

Maaaring maikalat ng pasyente ang virus sa ibang bahagi ng kanilang katawan kung kinakamot nila ang paltos at pagkatapos ay kuskusin ang mata halimbawa, na posibleng magresulta sa pagkasira ng paningin. Ang virus ay maaari ding kumalat sa ibang miyembro ng sambahayan ng pasyente, na maaaring mapanganib kung ang isang miyembro ng pamilya ay may mahinang immune system o buntis o nagpapasuso. Nagbabala ang FDA na mahalagang pangalagaan ng mga taong tumatanggap ng ACAM2000 ang lugar ng pag-iiniksyon upang hindi sila kumalat ng virus.

Mayroon ding malalaking grupo ng mga tao na hindi dapat tumanggap ng ACAM2000 sa ilalim ng mga alituntunin ng CDC dahil sa panganib ng mga side effect. Kabilang sa mga taong ito ang mga babaeng buntis o nagpapasuso, mga taong may mahinang immune system, mga indibidwal na may kondisyon sa balat at mga may sakit sa puso.

Sa mga buntis na kababaihan, ang strain ng virus mula sa bakuna ay maaaring kumalat sa fetus at maging sanhi ng panganganak ng patay. Ang mga taong may mahinang immune system ay nahaharap sa isang panganib na ang virus ay kumalat nang hindi mapigilan na maaaring magdulot ng isang mapanganib na impeksiyon. Ang mga indibidwal na may mga kondisyon sa balat tulad ng eczema o atopic dermatitis ay nasa panganib din na kumalat ang virus sa kanilang balat at magdulot ng impeksyon na nagbabanta sa buhay. Ang ACAM2000 ay nauugnay din sa isang panganib na pamamaga ng puso, na kilala bilang myocarditis at pericarditis.

Ang bakunang Jynneos ay may mas kaunting mga side effect dahil gumagamit ito ng banayad na strain ng virus na hindi nagagawang mag-reply sa katawan ng tao kaya hindi ito kumalat.

Ang ACAM2000 ay nagpakita ng mataas na antas ng proteksyon laban sa monkeypox sa mga modelo ng hayop at inaasahang magbibigay ng 85% na proteksyon laban sa sakit mula sa virus, katulad ng mga naunang bersyon ng mga bakuna sa bulutong, ayon kay Mark Slifka isang immunologist sa Oregon Health and Science University. Hindi gaanong nalalaman tungkol sa pagiging epektibo ng Jynneos dahil mas bago ang bakuna, ngunit gumawa ito ng magandang antibodies sa mga tao at dapat maprotektahan laban sa malubhang sakit, ayon kay Slifka.

Ang global monkeypox outbreak ay nagdulot ng pagkabahala sa mga opisyal ng pampublikong kalusugan dahil hindi karaniwan para sa virus na kumakalat nang labis sa labas ng Kanluran at Central Africa. Sa kasaysayan, ang virus ay tumalon mula sa mga daga patungo sa mga tao sa malalayong nayon sa Africa. Gayunpaman, ang virus ngayon ay lumilitaw na mas mahusay na nagpapadala sa pagitan ng mga tao sa pamamagitan ng malapit na pisikal na pakikipag-ugnay, ayon kay Slifka.

Sinabi ng mga opisyal ng WHO noong nakaraang linggo na ang virus ay malamang na kumakalat sa labas ng Africa nang hindi natukoy sa loob ng ilang sandali, kahit na hindi malinaw kung gaano katagal.

Karamihan sa mga kaso sa ngayon ay naiulat ng mga bakla at bisexual na lalaki na nagkaroon ng mga sintomas at humingi ng pangangalaga sa mga klinika sa sekswal na kalusugan, ayon sa WHO. Binigyang-diin ng mga opisyal ng kalusugan na maaaring mahuli ng sinuman ang monkeypox sa pamamagitan ng malapit na pisikal na pakikipag-ugnay. Gayunpaman, sinabi nila na mahalagang itaas ang kamalayan sa sitwasyon sa komunidad ng LGBTQ upang maprotektahan ng mga indibidwal ang kanilang kalusugan.

Si Dr. Jennifer McQuiston, isang opisyal ng CDC, ay nagsabi sa mga mamamahayag noong nakaraang linggo na karamihan sa mga pasyente sa US ay may kasaysayan ng paglalakbay sa ibang bansa sa loob ng 21 araw bago magsimula ang mga sintomas, na nagpapahiwatig na malamang na nakuha nila ang virus sa ibang bansa. Bagama't hindi naniniwala ang CDC na malawakang kumakalat ang monkeypox sa US sa ngayon, hindi maaaring alisin ng mga opisyal ng kalusugan ang posibilidad na ito ay nagpapadala sa loob ng bansa, sinabi ni McQuiston.

Karamihan sa mga taong nakakuha ng monkeypox ay gumagaling sa loob ng dalawa hanggang apat na linggo nang walang partikular na medikal na paggamot kahit na ang mga pantal na nagpapakilala sa sakit ay maaaring maging napakasakit, sabi ni McQuiston. Ang banta sa kalusugan sa publiko ay mababa sa ngayon, aniya.

Karaniwang nagsisimula ang monkeypox sa mga sintomas na katulad ng trangkaso at mga pantal na pagkatapos ay nagsisimulang kumalat sa katawan. Ang virus ay pangunahing naipapasa sa pamamagitan ng balat-sa-balat na pagkakadikit sa mga pantal na ito. Maaari ring mahuli ng mga tao ang monkeypox sa pamamagitan ng mga nakabahaging bedsheet o damit. Ang mga taong may mga sugat sa kanilang lalamunan o bibig ay maaari ring kumalat ng virus sa pamamagitan ng mga droplet sa paghinga, kahit na hindi madali para sa sakit na magpadala sa ganitong paraan, ayon sa CDC.

Ang mga taong may kumpirmadong o pinaghihinalaang impeksyon sa monkeypox ay dapat na ihiwalay sa bahay hanggang sa sabihin ng estado o lokal na mga kagawaran ng kalusugan, ayon sa CDC. Ang mga taong may monkeypox ay dapat na umalis sa paghihiwalay lamang pagkatapos na ang mga pantal ay scabbed, bumagsak at isang bagong layer ng balat ay nabuo.