Ang UK ay naghahanda para sa pinakamainit na araw na naitala na may mataas na 106 degrees na inaasahan

LONDON — Naghahanda ang UK para sa pinakamainit na araw na naitala noong Lunes, na may pinakamataas na 41 degrees Celsius (106F) na inaasahan sa timog ng England.

Ang Met Office, serbisyo sa panahon ng Britain, ay naglabas ng a pulang babala sa matinding init sa Lunes at Martes para sa mga bahagi ng gitnang, hilaga, silangan at timog-silangang England.

Minarkahan nito ang kauna-unahang babala sa bansa para sa pambihirang init.

Inaasahan din ang mataas na temperatura sa buong UK, na may mga babalang amber na inilabas para sa natitirang bahagi ng England, Wales, at bahagi ng Scotland.

Ang UK Health Security Agency ay naglabas ng a antas apat na babala para sa England, na nagpapaalala sa mga tao na mag-ingat, kabilang ang pananatili sa loob ng bahay at pag-inom ng maraming tubig.

"Ang pambihirang, marahil ang record-breaking na temperatura ay malamang na maaga sa susunod na linggo," sinabi ng punong meteorologist ng Met Office na si Paul Gundersen noong Biyernes, na naglagay ng posibilidad na maabot ang isang bagong mataas sa 80%.

Ang kasalukuyang naitalang mataas na temperatura sa UK ay 38.7°C, na naabot sa Cambridge, eastern England, noong Hulyo 25, 2019.

Nakatakdang pasanin ng London ang pinakamainit na panahon ngayong linggo, na ang kabisera ay tinatayang isa sa mga pinakamainit na lugar sa mundo Lunes.

Inaasahang lalampas sa 40 degrees ang temperatura sa lungsod pagsapit ng Lunes ng hapon, na hihigit sa Kingston, Jamaica (33C), Texas (37C) at karamihan sa Europa, mismo sa gitna ng heatwave.

Nakatakdang magpatuloy ang mainit na panahon hanggang Martes, na ang temperatura sa magdamag ay malamang na nasa kalagitnaan ng twenties, bago lumamig sa Miyerkules.

Dumating ito habang nagbabala ang mga aktibista sa klima sa pagtaas ng temperatura sa buong mundo mula sa mga greenhouse gas emissions. Ang average na temperatura ng mundo ay tumaas ng higit sa 1C mula sa kanilang pre-industrial na antas, at ay nakatakdang tumaas ng 2.4C hanggang 4C sa pagtatapos ng siglo, depende sa pandaigdigang pagsisikap na bawasan ang mga emisyon ng CO2.

Ang Britain ay hindi sanay sa gayong matinding temperatura, na may babala ang Met Office na ang init ay nakatakdang magkaroon ng "malawakang epekto sa mga tao at imprastraktura." Ang karamihan sa mga tahanan sa UK ay walang air conditioning unit.

Ang ilang mga paaralan ay nagpaplanong magsara ng maaga, o hindi man lang magbukas, at hinimok ng pangunahing network ng tren sa bansa ang mga tao na maglakbay lamang "kung talagang kinakailangan," na may ilang mga pagkansela na inihayag at mga paghihigpit sa bilis na inilagay na.

Ang mainit na panahon ay inaasahang makakaapekto rin sa mga negosyo, kung saan hinuhulaan ng mga analyst ang pagbaba ng mga retail na benta habang pinipili ng mga mamimili na manatili sa loob ng bahay.

"Ang napakainit na mga kondisyon sa UK - kung saan ang mga temperatura ay nakatakdang umabot sa pinakamataas na antas - ay magkakaroon ng epekto sa retail footfall at paglalakbay, kung saan maraming mamimili ang pinipiling manatili sa bahay at umiwas sa init," Walid Koudmani, punong analyst ng merkado sa financial brokerage XTB, sinabi sa isang tala sa pananaliksik.

Isa na itong mapanghamong panahon para sa mga negosyo, at lalo na sa mga umaasa sa customer footfall, dahil marami ang nahaharap sa twin pressure ng sobrang mataas na inflation at isang tumitinding cost-of-living crisis.

Gayunpaman, sinabi ni Koudmani na ang pangkalahatang epekto ng heatwave sa ekonomiya ng UK ay malamang na minimal dahil sa umiiral na precedent para sa mga tao na magtrabaho mula sa bahay bilang bahagi ng kanilang lingguhang gawain.

"Pagkatapos bumalik sa paglago ng ekonomiya noong Mayo, kung saan ang ekonomiya ng UK ay lumago ng 0.5%, ito ay malugod na makikita," idinagdag niya.