Sinabi ni Wells Fargo, mga CEO ng BofA na lumalamig ang demand ng consumer, lumalamig ang recession

Ang mga Amerikanong mamimili ay pinipigilan ang paggastos bilang Federal Reserve pagtaas ng interes umalingawngaw sa buong ekonomiya, ayon sa mga CEO ng dalawa sa pinakamalaking bangko sa Amerika.

Pagkatapos ng dalawang taon ng pandemic-fueled, double-digit na paglago sa Bank ng Amerika card volume, "ang rate ng paglago ay bumagal," CEO Brian Moynihan sinabi nitong Martes sa isang financial conference. Habang ang mga pagbabayad sa tingi ay tumaas ng 11% sa ngayon sa taong ito sa halos $4 trilyon, ang pagtaas na iyon ay nakakubli sa paghina na nagsimula noong mga nakaraang linggo: ang paggasta sa Nobyembre ay tumaas lamang ng 5%, aniya.

Ito ay isang katulad na kuwento sa karibal Wells Fargo, ayon sa CEO Charlie Scharf, na binanggit ang lumiliit na paglago sa paggasta sa credit-card at halos patag na dami ng transaksyon sa debit card.

Ang mga pinuno ng bangko, sa kanilang pananaw sa ekonomiya ng US, ay nagbibigay ng katibayan na ang kampanya ng Fed na supilin ang inflation sa pamamagitan ng pagtataas ng mga gastos sa paghiram ay nagsisimulang makaapekto sa gawi ng mga mamimili. Pinatibay ng mga pagsusuri sa pagpapasigla ng pandemya, mga kita sa sahod at mababang kawalan ng trabaho, mayroon ang mga mamimiling Amerikano suportado ang ekonomiya, ngunit mukhang nagbabago iyon. Magkakaroon yan implikasyon para sa mga kita ng korporasyon habang nag-navigate ang mga negosyo sa 2023.

"May nangyayaring pagbagal, walang tanong tungkol dito," sabi ni Scharf. "Inaasahan namin ang isang medyo mahinang ekonomiya sa buong taon, at umaasa na ito ay medyo banayad kumpara sa kung ano ang posibleng mangyari."

Sinabi ng parehong CEO na inaasahan nila ang pag-urong sa 2023. Sinabi ni Moynihan ng Bank of America na inaasahan niya ang tatlong quarter ng negatibong paglago sa susunod na taon na susundan ng bahagyang pagtaas sa ikaapat na quarter.

Ngunit, sa isang pagkakaiba-iba na may mga implikasyon para sa mga darating na buwan, ang paghina ay hindi nararamdaman nang pantay sa mga retail na customer at negosyo sa ngayon, ayon sa Wells Fargo CEO.

"Nakita namin ang tiyak na mas maraming stress sa lower-end na consumer kaysa sa upper end," sabi ni Scharf. Sa mga tuntunin ng mga kumpanyang pinaglilingkuran ni Wells Fargo, "may ilan na gumagana nang maayos at may ilan na nahihirapan."

Airlines, ang mga nagbibigay ng cruise at iba pang karanasan o mga industriyang nakabatay sa entertainment ay mas mahusay kaysa sa mga sangkot sa matibay na kalakal, aniya. Ang damdaming iyon ay idiniin ni Moynihan, na nagbanggit ng malakas na paggastos sa paglalakbay.

"Ang mga tao ay bumili ng maraming kalakal, gumamit ng maraming kalayaan na mayroon sila sa discretionary na paggastos sa nakalipas na ilang taon, at ang mga pagbiling iyon ay bumabagal," sabi ni Scharf. "Nakakakita ka ng mga makabuluhang pagbabago sa mga bagay tulad ng paglalakbay at mga restaurant at entertainment at ilan sa mga bagay na gustong gawin ng mga tao."

Ang pagbagal ay ang "inilaan na kinalabasan" na ninanais ng Fed dahil ito ay naglalayong mapaamo ang inflation, sabi ni Moynihan.

Ngunit ang sentral na bangko ay may nakakalito na pagbabalanse: sapat na pagtataas ng mga rate upang mapabagal ang ekonomiya, habang sana ay maiwasan ang isang malupit na pagbagsak. Inaasahan ng maraming mga market forecaster na ang benchmark rate ng Fed ay tatama sa humigit-kumulang 5% sa susunod na taon, kahit na iniisip ng ilan na kakailanganin ang mas mataas na mga rate.

"Nagsisimula kang makita na [slowdown] tumagal," sabi ni Moynihan. "Ang tunay na tanong ay kung gaano kabilis nila dapat patatagin iyon upang maiwasan ang mas maraming pinsala; yan ang tanong na nasa mesa.”