Reaksyon ng mga Pinuno ng Daigdig sa Desisyon ni Roe V. Wade

Topline

Ang mga pinuno ng United Kingdom, Canada at iba pang mga bansa ay nagsalita noong Biyernes laban sa desisyon ng Korte Suprema ng US na ibasura si Roe v. Wade, isang desisyon na maghihigpit sa pag-access sa aborsyon sa United States habang pinalalawak ng ibang mga bansa ang mga karapatan sa pagpapalaglag.

key Katotohanan

British Prime Minister Boris Johnson sinabi ang desisyon ng Korte Suprema ay isang "malaking hakbang paatras," idinagdag na siya ay "laging naniniwala sa karapatan ng isang babae na pumili."

Punong Ministro ng Canada na si Justin Trudeau tinatawag na ang namumuno sa isang "pag-atake sa kalayaan ng kababaihan" at "medyo prangka ... isang pag-atake sa kalayaan ng lahat."

Punong Ministro ng Espanya na si Pedro Sánchez tweeted, "hindi natin maaaring balewalain ang anumang karapatan" at "dapat malayang makapagpasiya ang mga babae tungkol sa kanilang buhay."

Tinawag ng Punong Ministro ng Norwegian na si Jonas Gahr Støre ang desisyon na "isang seryosong hakbang pabalik para sa mga karapatan ng kababaihan" sa isang tiririt isinalin sa Ingles.

Ang Punong Ministro ng Belgian na si Alexander De Croo ay nagpahayag ng pagkabahala sa "senyales na ipinadala ng [namumuno] sa mundo," at idinagdag, "Ang pagbabawal sa aborsyon ay hindi kailanman humahantong sa mas kaunting aborsyon, tanging sa mas hindi ligtas na aborsyon."

Ipinahayag ni French President Emmanuel Macron ang pakikiisa sa mga babaeng Amerikano sa isang tiririt na tinatawag na aborsyon na "isang pangunahing karapatan para sa lahat ng kababaihan."

Punong Ministro ng Denmark na si Mette Frederiksen tinatawag ang desisyon na "isang malaking kabiguan" sa isang post sa Facebook, idinagdag na ang kanyang "puso ay umiiyak para sa mga batang babae at babae sa Estados Unidos."

Arturo Zaldívar—ang presidente ng Korte Suprema ng Mexico—tweeted “Ilang araw na akong nakaramdam ng pagmamalaki na maging bahagi ng Korte Suprema ng Mexico gaya ngayon,” na tumutukoy sa desisyon ng korte na i-decriminalize ang aborsyon noong Setyembre.

Ang unang ministro ng Scotland na si Nicola Sturgeon tinatawag Biyernes "isa sa mga pinakamadilim na araw para sa mga karapatan ng kababaihan sa aking buhay" sa isang tweet.

Pangunahing background

Noong Biyernes, mayorya ng Korte Suprema naibalik Roe v. Wade, ang 49-taong-gulang na pasya na nagbigay sa mga kababaihan ng karapatan sa konstitusyon sa isang aborsyon, na nagtatakda ng yugto para sa mga estado na ipagbawal ang pamamaraan. Bagama't maraming bansa ang nagbabawal sa pagpapalaglag, nagkaroon ng pandaigdigang kalakaran tungo sa pagbibigay sa kababaihan ng higit na kalayaan sa reproduktibo. Hindi bababa sa 59 na bansa ang nagpalawak ng access sa pagpapalaglag sa nakalipas na tatlong dekada, Patakarang panlabas iniulat, kasama ang Ireland, Mexico, Argentina, at Colombia sa nakalipas na ilang taon. Noong Pebrero, France pinalaki pag-access sa aborsyon mula 12 linggo hanggang 14 na linggo, na naaayon sa mga panuntunan nito sa pagpapalaglag sa kalapit na Espanya, habang pinahihintulutan ng Sweeden ang pagpapalaglag ng hanggang 18 linggo at pinapayagan ng Netherlands ang pamamaraan nang hanggang 24. Noong 2018, ginawang legal ng Ireland ang aborsyon bago ang 12 linggo , isang malaking pagbabago para sa isang bansa na dati ay may isa sa mga mahigpit na pagbabawal sa pagpapalaglag. Samantala, ang Poland ay may ilan sa strictest mga batas sa pagpapalaglag sa Europa, na nagpapahintulot lamang sa mga kababaihan na wakasan ang mga pagbubuntis sa mga kaso ng panggagahasa o panganib sa buhay ng ina, at ipinagbawal ng Honduras ang pagpapalaglag para sa Kahit anong rason dahil 1985.

Punong Kritiko

Ang ilang mga tagapagtaguyod ng karapatang pantao ay natatakot na ang desisyon ng Korte Suprema ay maaaring magkaroon ng negatibong epekto sa mga karapatang reproduktibo sa buong mundo. Matapos ma-leak ang draft ng desisyon noong nakaraang buwan, sinabi ng Amnesty International Secretary General Agnès Callamard sa isang pahayag na maaaring makapinsala kay Roe ang pandaigdigang pananaw ng US at "magtakda ng isang kakila-kilabot na halimbawa na maaaring sakupin ng ibang mga gobyerno at mga grupong kontra-karapatan sa buong mundo sa isang bid upang tanggihan ang mga karapatan ng mga kababaihan, mga batang babae at iba pang mga tao na maaaring mabuntis."

Tangent

Ang desisyon ng Biyernes ay magiging sanhi ng 13 estado na may “trigger bans ” upang ipagbawal ang aborsyon sa loob ng susunod na 30 araw. Ang mga pagbabawal sa pagpapalaglag ng ilang estado ay malapit nang magsimula—kabilang ang South Dakota, Kentucky at Louisiana—habang ang iba ay maghihintay para sa kanilang mga pamahalaan ng estado na patunayan ang desisyon. Ang ilang mga estado na walang mga batas sa pag-trigger ay malamang na magpasa ng mga pagbabawal sa pagpapalaglag o mas mahigpit na mga paghihigpit sa loob ng mga linggo o buwan pagkatapos na binawi si Roe.

Karagdagang Reading

Nag-react ang mga pinuno ng mundo sa desisyon ng Korte Suprema ng US na baligtarin si Roe v. Wade (CBS)

Roe V. Wade Binawi: Binawi ng Korte Suprema ang Landmark na Desisyon sa Aborsyon, Hinahayaan ang mga Estado na Ipagbawal ang Aborsyon (Forbes)

Reaksyon ng mga Europeo sa Roe v. Wade (Wall Street Journal)