Yankees, White Sox Finish Surreal Series na Pinapangunahan Ng Mahinang Kalidad ng Air

Ang ikatlong baseman ng Chicago White Sox na si Yoan Moncada (10) ay nagsusuot ng panakip sa mukha habang siya ay nasa field habang ... [+] ang unang inning sa unang baseball game ng doubleheader laban sa New York Yankees Huwebes, Hunyo 8, 2023, sa New York. (AP Photo/Frank Franklin II)

Nagsimula ang isang surreal na linggo nang nilamon ng haze ang Yankee Stadium noong Martes ng gabi na nagresulta sa hindi magandang kalidad ng hangin mula sa mga labi ng iba't ibang wildfire sa Canada na umabot sa Quebec.

Noong Martes, nalampasan ng Yankees at White Sox ang isang laro kung saan si Lucas Giolito ay nag-pitch ng anim na hitless innings at ang cancer survivor na si Liam Hendriks ay nakakuha ng kanyang unang save mula noong bumalik noong Mayo 29.

Wala pang 24 na oras, nagmaneho ang manager ng Yankees na si Aaron Boone sa Yankee Stadium para sa kanyang karaniwang pagdating sa tanghali. Humigit-kumulang limang oras bago siya naka-iskedyul na pamahalaan ang isang laro, tumingin si Boone sa kalangitan at nagkaroon ng parehong reaksyon tulad ng marami pang iba, isang bagay sa mga linya ng whoa this is out of the ordinary or this is really weird.

Out of the ordinary and weird for sure pero hindi rin ligtas.

"Ito ay negosyo gaya ng nakagawian para sa pagpasok ko. Nakapasok ako bandang 12, 12:30, at hindi ko masyadong inisip ito," sabi ni Boone. “Talagang naglakad ako sa labas ng mga alas-2 at parang — tulad ng iba, parang — whoa.”

Iyan ang mga salita ni Boone sa ilang sandali matapos ang Miyerkules ay ipinagpaliban at na-reschedule bilang bahagi ng isang doubleheader Huwebes. Ito ay isang doubleheader na umiral ang pag-aalinlangan tungkol sa aktwal na nilalaro dahil sa kalidad ng hangin na tila hindi bumubuti at kinakansela ng New York City ang iba pang mga bagay.

Sa istatistika, ang kalidad ng hangin ay sub-par pa rin ngunit medyo mas mahusay kaysa sa Miyerkules at maging noong Martes nang ayon sa website na IQair, ang New York City ay nagkaroon ng pangalawang pinakamasamang antas ng polusyon sa hangin sa mundo, pangalawa lamang sa New Delhi, India.

Marahil walang sinuman ang tila mas naapektuhan kaysa kay Hendriks, na nakumpleto ang chemotherapy mula sa stage 4 non-Hodgkin lymphoma noong Abril. Si Hendriks ay hindi nag-pitch ngunit hindi rin kinakailangang pinasiyahan ang kanyang sarili na magagamit at ang White Sox ay nakaligtas kay Kendall Graveman na halos isuko ang isang game-ending three-run homer kay Gleyber Torres.

"Kailangan kong pangalagaan ang aking kalusugan na may pinababang immune system at lahat ng nangyari kahapon at nagtagal sa paligid kagabi at ngayong umaga," sabi ni Hendriks. "Gusto ko lang gawin itong lubos na ligtas upang matiyak na hindi ito makakaapekto sa akin sa susunod na mga darating na linggo."

Para sa Yankees, si Torres near miss ay bahagi ng 0-for-15 na pagpapakita ng isang quartet na binibilang habang pinapanood ni Aaron Judge ang pamamaga sa kanyang nasugatan na kanang daliri nang walang timetable mula sa kanyang pagbabalik. Ang iba pang miyembro ng quartet ay sina Anthony Rizzo, Giancarlo Stanton at DJ LeMahieu.

Naka-nightcap si Torres at nagpahinto iyon ng 0-for-20 skid. Wala siyang hit sa dalawa pa niyang at-bat at may isang hit sa kanyang huling 23 at-bat. Si LeMahieu ay nasa mas malalim na skid sa 3 para sa kanyang huling 30 at 10 para sa kanyang huling 63 (.143) sa kanyang huling 17 laro at bumaba ng .234, si Rizzo ay nagtala ng 0-for-9 at may isang hit sa kanyang huling 23 sa- paniki habang hinahanap pa rin ni Stanton ang kanyang tiyempo matapos mawala ang halos dalawang buwan dahil sa nakatatakot na hamstring injury.

Bago nagpatuloy ang mga slide na iyon, malabo si Judge sa paglalarawan nitong mga nakaraang araw sa loob ng ilang minuto tungkol sa kanyang kalagayan mula nang bumagsak sa kanang field fence sa Dodger Stadium na sinusubaybayan ang fly ball ni JD Martinez.

"Wala talagang timetable," sabi ni Judge. "Na sa tingin ko ay pinakamahusay dahil mayroong ilang mga bagay na nangyayari doon. Kapag bumuti na ang pakiramdam, maaari na tayong magsimulang umunlad sa paglalakad at mga bagay-bagay sa baseball. Sa tingin ko, naghihintay lang tayo sa maraming pamamaga at pamamaga na bumaba."

Samantala, umaasa ang Yankees na makakuha ng ilang panalo sa susunod na dalawang katapusan ng linggo laban sa skidding na Red Sox at sumapit sa dalawang panalo laban sa nag-aabang na Mets, na ilang sandali matapos makuha ng Yankees ang masamang air split ay natalo sa isang 13-10 na laro ng football noong Ang Atlanta ay babagsak ng tatlong laro sa ilalim ng .500.

At sa mga potensyal na panalo na iyon, umaasa ang Yankees na makitang ang malusog na quartet ay babalik sa pagiging produktibo habang nakakakuha ng halo-halong kontribusyon mula sa mga tulad nina Jake Bauers, Billy McKinney at Willie Calhoun - isang trio na pinagsamang 8-for-20 sa Huwebes.

"Kumakatok ang pagkakataon," sabi ni Boone.

Ang pagkakataon ay kumatok ngunit ito ay idinisenyo upang tulungan ang mga natitirang itinatag na hitters hanggang sa ganap na mabawi ni Judge mula sa kanyang ikawalong karera na nasugatan sa listahan ng stint.

"Sa tingin ko mas mabuti na hayaan itong maglaro ng kanyang kurso,'' sabi ni Judge tungkol sa pag-iwan ng bukas na timetable sa ngayon. "Sinisikap kong makabalik nang mabilis hangga't kaya ko.''

Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/larryfleisher/2023/06/09/yankees-white-sox-complete-surreal-series-dominated-by-poor-air-quality/