Dinadala ng ZEE5 ang 'The Kashmir Files' Online Sa Sign Language, Hindi At Iba Pang Mga Wika

kay Vivek Agnihotri Ang Kashmir Files, na kamakailang nagulat sa mga iskolar ng pelikula at trade analyst sa pagganap nito sa box office, ay available na online. Ang Indian film, na nagkaroon ng digital release nitong weekend, ay ginawang available sa Indian Sign Language sa ZEE5. Available din ang pelikula sa mga wikang Hindi, Tamil, Telugu at Kannada at nagtatampok ng Anupam Kher, Pallavi Joshi, Mithun Chakraborty at Darshan Kumaar. Ito ang unang pagkakataon na ang isang Bollywood na pelikula ay inilabas online sa Indian Sign Language.

Ang digital release ng Ang Kashmir Files ay naantala dahil sa napakalaking tugon na nakita nito sa mga window ng tiket. "Karaniwan, ang mga pelikula ay inilabas nang digital sa loob ng apat na linggo pagkatapos ng pagpapalabas sa teatro. Naantala namin ito, at ngayon ay ilalabas na ito pagkatapos tumakbo ang pelikula nang higit sa walong linggo sa lahat ng dako. Napakaraming tao ang nagsimulang kumuha ng mga subscription sa ZEE5 bilang pag-asam ng digital release. Ang unang araw ng digital release ay nakakita ng walang kapantay na record-viewing sa kasaysayan ng digital streaming," sabi ng direktor na si Agnihotri. Sinabi ng ZEE5 na ang pelikula ay nagtala ng higit sa 2 milyon sa loob ng 24 na oras pagkatapos ng online na paglabas.

Inanunsyo ang pagpapalabas, nag-organisa ang ZEE5 ng isang espesyal na screening ng pelikula sa Indian Sign Language sa Mumbai. Ang screening ay nakakita ng turnaround ng 500 mga tao na may kapansanan sa pandinig at pinalamutian ng direktor na si Agnihotri kasama ang kanyang asawa at aktor na si Pallavi Joshi at aktor na si Darshan Kumaar.

Sa pakikipag-usap tungkol sa pag-unlad, sinabi ng Chief Business Officer sa ZEE5 India na si Manish Kalra, “Sa ZEE5, ang aming misyon ay turuan at bigyang kapangyarihan ang aming mga manonood ng mga de-kalidad na pagpipilian sa nilalaman at bilang isang futuristic na tatak nakita namin ang malaking bahagi ng aming mga madla na naiwan -nakatustos dahil sa kawalan ng mga tampok na inklusibo. Ang Kashmir Files ay isang kuwentong naglalarawan ng isang bahagi ng kasaysayan ng India na dapat gawing accessible para mapanood ng lahat. Masaya kaming nag-organisa ng espesyal na screening para sa mga manonood na may espesyal na kakayahan habang tinatanggap namin ang aming mga bagong manonood sa ZEE5; alinsunod sa aming pananaw na lumikha ng isang inklusibong ecosystem at gawing demokrasya ang pagkonsumo ng nilalaman sa buong mundo."

Ang Kashmir Files ay ginawa sa isang nominal na tinantyang badyet na $2.6 milyon at ito ay may mabagal na pagsisimula sa $0.46 milyon na pagbubukas ng mga koleksyon. Ang mga kita ay tumalon sa $3.5 milyon sa pagtatapos ng unang katapusan ng linggo sa Indian box office. Ang Kashmir Files nakakuha ng $12.7 milyon sa unang linggo at tumawid ng $31.1 milyon sa loob ng limang linggo.

Ang Kashmir Files binuksan sa 630 screen lamang sa buong India noong Marso 11, ngunit ang bilang na iyon ay tumaas sa 4000 nang makumpleto ng pelikula ang unang linggo nito sa mga sinehan. Nagbukas ang pelikula sa siyam na bansa sa 100 screen noong Marso 11 at kalaunan ay nadagdagan ang bilang ng screen sa 350 screen sa 25 bansa.

Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2022/05/16/zee5-brings-the-kashmir-files-online-in-sign-language-hindi-and-other-languages/