Topline
Hinikayat ni Ukrainian President Volodymyr Zelensky noong Martes ang mga pinuno ng mundo na nagtipon sa Group of 20 summit sa Bali na doblehin ang Russia at itulak itong wakasan ang digmaan nito ngayon, na nagpapataas ng diplomatikong presyon habang ang Kyiv ay tumutulak pabalik laban sa mga puwersa ng Russia at ang pagbagsak ng ekonomiya ng digmaan pinapahina ang pagpapasiya ng mga pandaigdigang kapangyarihan.
Ang Pangulo ng Ukrainian na si Volodymyr Zelensky ay nagsalita sa mga pinuno ng G20.
Ang AFP sa pamamagitan ng Getty Images
key Katotohanan
Nagsasalita sa pamamagitan ng video link, binigyang-diin ni Zelensky na ang Ukraine ay hindi dapat asahan na makikipagkompromiso sa Moscow sa mga usapin ng "konsensya, soberanya, teritoryo at kalayaan" at nanawagan para sa kumpleto at walang kondisyong pag-alis ng mga pwersang Ruso at ang buong pagbabalik ng teritoryo.
Ang mga kahilingan ay bahagi ng isang 10-puntong plano na sinabi ni Zelensky na maaaring makatulong na tapusin ang digmaan nang mapayapa, na kinabibilangan ng pagtiyak sa kaligtasan ng nuklear, seguridad sa pagkain at pagpigil sa anumang paglala.
Pati si Zelensky iminungkahi isang “all for all” na pagpapalit ng bilanggo at hiniling na ibalik ang daan-daang libong tao na aniya ay sapilitang ipinatapon sa Russia mula nang magsimula ang digmaan.
Ang "masigla” dumarating ang talumpati bilang karamihan sa mga pinuno ng G20 Iniulat maghanda upang kondenahin ang digmaan ng Russia sa Ukraine at ang paulit-ulit nitong pagbabanta na gumamit ng mga sandatang nuklear, na binibigyang-diin ang pagtaas ng paghihiwalay ng Moscow sa internasyonal na yugto.
Balita Peg
Ang talumpati ni Zelensky ay isa sa ilang mga tumutugon sa digmaan sa Ukraine sa G20 summit. Ang pagkondena sa pagsalakay ng Moscow ay karaniwan sa grupo ng mga kapangyarihang pang-ekonomiya, kahit na malayo ito sa pangkalahatan, partikular na ang Russia ay isa sa 20 miyembro. Ang pag-uugali ng Tsina, na hindi direktang pinuna ang pagsalakay at ang pinakamahalagang kaalyado ng Russia, ay napailalim sa patuloy na pagsisiyasat sa mga pandaigdigang pagpupulong at kinausap ng pinunong si Xi Jinping. paghatol ang pagbagsak ng ekonomiya ng digmaan sa ilan sa kanyang pinakamalakas na wika sa bagay na ito. Habang hindi direktang pinupuna ang Moscow, si Xi slammed Ang mga banta ng nuklear ng Russia at ang politicization ng pagkain at enerhiya, pati na rin ang panawagan para sa pagwawakas ng unilateral na mga parusa.
Kamangha-mangha
Pinili ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin na huwag dumalo sa summit at ipinadala ang foreign minister na si Sergei Lavrov bilang kapalit nito. Sinira ni Lavrov ang Russia huwaran ng paglaktaw sa mga address ng Ukrainian leader at Iniulat nanatili sa silid habang nagsasalita si Zelensky. Siya mamaya rehashed Ang walang basehang pinag-uusapan ng Moscow sa pakikipaglaban sa mga Nazi sa Ukraine ay ginagamit nito upang bigyang-katwiran ang pagsalakay. Malinaw na binanggit ni Zelensky ang grupo bilang mga pinuno ng mga bansang "G19", na sadyang hindi kasama ang Russia.
Ano Upang Panoorin Para
Ang mga nukleyar na kapangyarihan sa mundo—na kinabibilangan ng US, UK, France at China—ay higit na kinondena ang Moscow's pagbabanta sa gumamit ng mga sandatang nukleyar sa Ukraine. Nagbabala ang mga Western allies ng Kyiv katakut-takot mga kahihinatnan kung susundin ng Russia, kahit na pinananatili nila ang isang sinasadyang hangin ng estratehikong kalabuan sa likas na katangian ng kanilang mga tugon. Direktor ng CIA na si Bill Burns Iniulat binalaan ang kanyang katapat na Ruso laban sa paggamit ng mga sandatang nukleyar sa Ukraine noong Lunes, ang unang kilalang pagkakataon ng isang personal na pagpupulong sa pagitan ng dalawang pinuno ng espiya mula nang magsimula ang digmaan. Sinabi ng White House na si Burns ay "naghahatid ng mensahe sa mga kahihinatnan ng paggamit ng mga sandatang nuklear ng Russia, at ang mga panganib ng pagdami sa estratehikong katatagan."
Croteal Quote
Sa pagbubukas ng summit, si Indonesian President Joko Widodo binalaan kapwa lider ng hindi kapani-paniwalang matataas na pusta sa Ukraine. "Kung hindi matatapos ang digmaan, magiging mahirap para sa mundo na sumulong," sabi niya.
Karagdagang Reading
Ang mga pinuno ng G20 ay sumang-ayon sa draft communiqué na tumatanggi sa 'panahon ng digmaan' (Mga Panahon ng Pananalapi)
Binabalaan ng direktor ng CIA ang Russia laban sa paggamit ng mga sandatang nuklear (Mga Panahon ng Pananalapi)
Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/11/15/zelensky-urges-world-leaders-to-double-down-on-russia-and-end-war-now/