Ang mga katutubong Australiano ay gumagawa ng isang embahada sa Metaverse

Ang isa sa mga pinakalumang kulturang nabubuhay sa mundo ay nakakatugon sa pinakabagong umuusbong na teknolohiya sa mundo habang nagsimulang makilahok ang mga Katutubong Australiano sa Metaverse.

“Kailangan nandoon ang mga first mover. Ang mga katutubong Australiano ay may kultura tungkol sa pangangarap. Kaya, kailangan nating gawin ito." Sinabi ni Propesor Vanessa Lee-Ah Mat, isang cultural broker na nakatuon sa kabutihan sa pamamagitan ng tradisyonal na kultura ng Australian Indigenous, sa Cointelegraph. Si Lee-Ah Mat at ang co-founder, mga cultural broker, artist at abogado na si Bibi Barba at mga abogado na sina Joni Pirovich at Angelina Gomez, ay naglabas sa publiko ng isang papel sa talakayan ngayong linggo na pinamagatang "Kultura ng Unang Bansa sa Metaverse."

Ang grupo ay naghahanap ng suporta para mag-set up ng isang pilot project para makamit ang mga layunin sa discussion paper at lumikha ng First Nations Cultural Embassy sa Metaverse.

Sina Lee-Ah Mat ng Yupungathi at Meriam Nations at Bibi Barba ng Darumbal, Biri Gubi, Gadigal at Yuin Nations ay nasa proseso ng pagtatayo ng isang independiyenteng entity na may pagmamay-ari at pamamahala ng First Nations upang makipag-ayos sa mga nauugnay na stakeholder at magtatag at magpatakbo ng mga operasyon ng pilot project na ito.

Noong Nobyembre 2021, Barbados Inilunsad embahada nito sa Metaverse. Noong Pebrero, isa pang grupo ng Indigenous Australian, ang Sovereign Yidindji Government sa Queensland — isang una para sa bansa — Inilunsad sarili nitong digital na pera bilang isang paraan upang higit pang pagyamanin ang sariling soberanya na inaangkin nito mula noong 2014 at planuhin ang sarili nitong mga priyoridad sa pagpaplano ng patakaran.

"Itong Australian Indigenous Cultural Embassy ay nakikita bilang isang MVP," sabi ni Lee-Ah Mat. Ngunit, paano tinitingnan ng mga katutubong kultura ang Metaverse?

Katutubong kultura at ang Metaverse

Sa una, ang koneksyon ay tila mahina: Isang sinaunang tradisyonal na kultura na malalim na konektado sa natural na mundo at sa lupain at pangangarap na konektado sa isang bagong virtual na mundo na binuo sa mga computer na may pixelated na koleksyon ng imahe, mga avatar at mga naisip na lugar. Ngunit, ang link ay malinaw at lohikal.

"Ang virtual na mundo ay nakakaapekto sa pisikal na mundo. Sinasalamin ng Metaverse ang lupa, gamit ang lupa bilang salamin sa larangan ng paglalaro. Ang virtual na mundo ay gumaganap ng mga tampok mula sa pisikal na mundo, "paliwanag ni Lee-Ah Mat. Ang mga mundong ito ay konektado.

Ang katutubong kultura ay itinayo sa pangangarap, gaya ng ipinaliwanag ni Lee-Ah Mat:

"Ang pangangarap ay isang hindi sapat na pagsasalin sa Ingles. Ang pangangarap ay isang non-static at non-linear na nakaraan, kasalukuyan at hinaharap at isinama sa lupa mismo ng lupa. Bahagi ng sistema ng pagkakamag-anak at kaalaman, mahalaga sa pagkakakilanlan."

Nagtalo pa siya na ang Metaverse ay isang hinaharap na malalim na konektado sa kasalukuyan, na nagsasabi na "ang proseso ng paglikha ay nagbibigay ng pagkakakilanlan at koneksyon sa mga tao. Sa panahon ng paglikha, ang mga ninuno ay lumikha ng mga sagradong mundo sa pagitan ng lupain at ng mga buhay. Mula sa kapanganakan, tinuruan tayong kumonekta sa pisikal at espirituwal na mundo, nakaraan sa kasalukuyan, hinaharap — Ang Metaverse ay isang kaharian sa hinaharap.”

Kaya, ang Metaverse, ayon kay Lee-Ah Mat, ay isang "bagong paradigm ng digital na pamumuhay, na kasalukuyang kulang sa mga istrukturang panlipunan ngunit nakakaapekto sa totoong mundo." Ipinapaliwanag ng katutubong lore na ang nakaraan, kasalukuyan at umuusbong na hinaharap ay konektado. Naniniwala si Lee-Ah Mat na ang Metaverse ay isang umuusbong na espirituwalidad at ang pagpupulong sa mga tao ay dapat na mayroong presensya doon bilang simbolo ng pagtanggap at pagkilala.

Bakit embassy? Titulo ng katutubong lupain sa totoong mundo

Sa Australia, ang legal na konsepto ng "Terra nullius," o isang walang laman na lupain bago ang European settlement, ay nangangahulugang walang katutubong titulo ng mga karapatan sa lupa at walang kasunduan sa mga katutubo. Mahabang legal na labanan sa mga karapatan sa lupa ang naganap sa nakalipas na ilang dekada. Ang Australia ay ang tanging bansa sa Kanluran na walang kasunduan sa mga katutubo nito.

Kaya, para kay Lee-Ah Mat, mahalagang “maunawaan ang pangangalaga at ang nakaraan at kasalukuyang mga diskarte sa katutubong titulo. Tungkol sa pag-aangkin ng lupa sa pisikal na mundo, mayroong 240 taon ng catch-up. Bahagi ng motibasyon ang pagpapagaling sa kultura. Tungkol din ito sa pagkakakilanlan at nawalang soberanya para sa ating kultura. Walang playbook para sa pagpapalakas ng mga katutubong komunidad. Makakatulong sa amin ang mga bagong teknolohiya na subukang lumukso sa isang legal na proseso."

Ang pagkakaroon ng cultural embassy para sa grupo ay tungkol sa “paggamit ng hinaharap para muling isulat ang nakaraan. Ito ay tungkol sa paglukso sa pampulitikang proseso at paggawa ng kultural na proseso na bahagi ng negosasyong iyon mula sa simula — pagbabago mula sa simula. Pinapayagan kami ng Crypto na maging bahagi muli ng pag-uusap sa pamamagitan ng paggamit ng pinakabagong digital tech," sabi ni Lee-Ah Mat.

Isang espesyalista sa pagpigil sa pagpapakamatay, si Lee-Ah Mat ay gumagawa din ng isang application na pinapagana ng AI upang sukatin ang depresyon, na kumukonekta sa mga serbisyong pangkalusugan ng komunidad ng Aboriginal. Naniniwala siya na ang "economic empowerment sa mga katutubong komunidad ay maaaring mabawasan ang pagpapakamatay." Masigasig siya sa paggamit ng tech para matulungan ang kanyang mga tao.

Virtual signaling sa virtual na mundo

Bahagi ng proyektong ito ay isang protesta laban sa umiiral na pagkilala sa pulitika — o kawalan nito — pati na rin ang isang pahayag ng suporta sa Metaverse. Ayon kay Lee-Ah mat, ito ay tungkol sa "paglikha ng isang kapaligiran sa pag-aaral habang ang virtual na pangangamkam ng lupa ay nagpapatuloy. Kaya, ang isang tao ay hindi makakabili ng isang Katutubong sagradong site o natural na kababalaghan na Uluru sa Metaverse at hindi naiintindihan ang aming espirituwalidad at pangangarap na konektado sa site na iyon.”

Isinulat ng papel ng talakayan na "Ibinebenta ang virtual na lupain na 'nagsasalamin' sa lupa nang walang pagkilala o pahintulot mula sa mga kasalukuyang may-ari ng lupa o Katutubong Titulo." Dagdag pa:

"Ang virtual na lupain na nilikha bilang bahagi ng mga haka-haka na mundo ay ibinebenta din nang hindi kinikilala ang kultural na kahalagahan ng pagmamay-ari ng lupa para sa mga tao ng First Nations, o pagkilala sa espirituwal na koneksyon na umiiral sa pagitan ng isang tao, ang virtual na lupain at kanilang pakikilahok dito."

"Ang katutubong kultura ay may intelektwal na ari-arian," argued Lee-Ah Mat. 

Ang aspetong pang-edukasyon ng cultural embassy ay tungkol sa pagtuturo ng mga maagang nag-aampon. "Ang mga kayamanan sa paglalaro at pagnakawan ay maaaring lumabag sa kultura at tradisyon. Ang mga NFT ay maaaring mga totem sa mga kultura ng unang bansa." Nagtalo ang papel ng talakayan:

“Ginagawa ang virtual na lupain bilang batayan para sa pribilehiyo at pinakamahusay na pag-access para sa mga virtual na laro, trabaho, paglilibang at mga kapaligiran sa pag-aaral. Ang 'virtual land grab' ay nagpapatuloy sa mga kumpanya at venture capital firm na bumibili ng mga plot ng virtual na lupa bago ang posible ngunit higit na hindi kilalang mga komersyal na pagkakataon at walang anumang pagkilala o diskarte upang matiyak ang pantay na pagmamay-ari ng lupa. Ang mga play-to-earn gaming at immersive metaverse na karanasan ay nagpapakita ng bagong paradigm ng digital na pamumuhay, na, higit kailanman, ay maaaring may matutunan at makinabang mula sa mayamang katutubong kultura tungkol sa pagkakakilanlan at pagkakamag-anak."

Kabilang sa mga layunin nito, sinabi sa papel ng talakayan na "Ang pagkakamag-anak ay tungkol sa pagkakaroon ng responsibilidad sa lipunan sa iyong sarili, sa isa't isa, at tungkol sa pagsasama sa loob ng pisikal at espirituwal na mundo." Mayroong maraming mga sanggunian sa isang "pantay na metaverse."

Halimbawa, ang mga larawan ng mga namatay na tao ay hindi dapat tingnan sa kultura ng mga Aboriginal bilang tanda ng paggalang. Kaya, paano ito gumagana sa mga nonfungible token (NFTs) at avatar ng mga namatay na Katutubong Australian? "Kailangan namin ang mga pag-uusap na ito sa Metaverse upang talakayin ang mga sensitibong kultura, kaya ang ideya ng embahada." 

Crypto Metaverse laban sa Metaverse ng Meta

Malinaw na mayroong panganib ng rasismo at sexism sa Metaverse. Ang mga nonfungible token, halimbawa, ay naging inakusahan ng pagiging colorblind. Samakatuwid, sinabi ni Lee-Ah Mat na ang mga Katutubong Australyano at iba pang mga grupo ng minorya ay kailangang "may sasabihin sa mga proseso at protocol ng Metaverse."

Ngunit, habang ang mga sentralisadong platform tulad ng Facebook ay maaaring mag-claim ng hindi naaangkop na pag-uugali ng pulisya, kung paano ito gumaganap sa Metaverse ay nananatiling makikita.

Sinabi ni Lee-Ah Mat na "sa Metaverse, nanganganib tayong likhain muli ang isang sistemang hindi gumagana sa pisikal na mundo, ngunit sa isang kultural na embahada maaari tayong magkaroon ng presensya."

Sinabi niya na tumitingin lamang sila sa mga desentralisadong Metaverse platform dahil sa a pinaghihinalaang pagkakamag-anak sa mga taong crypto at mga ideolohiya dahil "hindi namin gustong makipaglaro habang sinisimulan ng mga pamahalaan na i-regulate ang Metaverse."

“Umiral na ang desentralisasyon sa mga katutubong kultura, dahil ang kultural na kaalaman ay desentralisado na at ipinamamahagi sa lahat ng mga tao. Ang istraktura ng pagkakamag-anak ay desentralisado, "sabi niya.

Susunod na mga hakbang

Ang proyekto ay kasalukuyang nasa yugto ng disenyo na may isang hexagonal dome cultural embassy na nagbibigay ng "maraming pinto para sa maraming pag-uusap." Nakatanggap sila ng mga alok na mag-donate ng ilang kapirasong lupa at umaasa na magkaroon ng mga virtual na embahada sa mga platform ng Metaverse tulad ng Decentraland at Sandbox.

Tinitingnan din nila ang isang espesyal na layunin na desentralisadong autonomous na organisasyon na idinisenyo upang patakbuhin ang grupo at patakbuhin ang mga nakaplanong misyon ng Cultural Embassy. 

"Ang Blockchain ay tungkol sa transparency at tiwala, pati na rin sa paglikha ng mga haka-haka na mundo. Nang walang pagkilala sa kahalagahan ng kultura, lupain o katutubong kultura, may panganib na maulit ang mga pagkakamali ng nakaraan,” sabi ni Lee-Ah Mat.

“Ang katutubong lore sa mga imbitasyon ay tratuhin ang lupa ng ibang tao na parang sarili mong lupain. Isipin kung magagawa natin ang bahaging iyon ng Metaverse."