Tinatakpan ng Dems' Reconciliation Package ang mga Pagkabigo ng Obamacare sa Taxpayer Cash

Na may mas kaunti sa 100 araw bago ang midterms at ni Pangulong Biden rating ng pag-apruba sa ilalim ng tubig, ang mga Demokratiko ay desperado para sa isang pampulitikang panalo na maaari nilang i-trumpeta sa landas ng kampanya. Inaasahan nila na ang mapanlinlang na pinangalanang Inflation Reduction Act ay ito.

Sa gitna ng bill ay $ 64 bilyon sa mga subsidyo para sa segurong pangkalusugan na binili sa pamamagitan ng mga palitan ng Obamacare. Ang mga ito ay extension ng mga subsidiya na ginawa bilang bahagi ng 2021 American Rescue Plan Act. Dapat silang mag-expire sa katapusan ng taong ito—mga pansamantalang hakbang upang matulungan ang mga sambahayan na malampasan ang epekto sa ekonomiya ng pandemya.

Ngunit kung nangyari iyon, makakatanggap ang mga tao ng mga abiso ng napakalaking pagtaas ng premium bago sila pumunta sa mga botohan. Kaya naman, ang hakbang ng Inflation Reduction Act na palawigin ang mga ito ng tatlo pang taon, hanggang 2025.

Ito ay isang transparent na pakana para sa mga boto. At ikinukubli nito kung gaano karaming nabigong matupad ng Affordable Care Act ang pangalan nito.

Average na mga indibidwal na premium sa merkado higit sa doble sa pagitan ng 2013—ang taon bago magkabisa ang karamihan sa Affordable Care Act—at 2019. Karamihan sa Obamacare ay itinago ang mga pagtaas ng rate na ito para sa mga taong gumagawa ng mas mababa sa 400% ng antas ng kahirapan, na karapat-dapat para sa subsidized na coverage.

Ngunit ang average na buwanang unsubsidized na premium umabot sa $ 589 sa 2019. Magdagdag ng deductible—regular hilaga ng $ 5,000 para sa self-only bronze coverage—at ang isang tao ay tumitingin sa paggastos ng higit sa $10,000 bago pa man magsimulang magsimula ang kanyang insurance coverage.

Iyan ay mahirap lunukin para sa isang taong kumikita ng $55,000—higit lamang sa apat na beses na kahirapan.

Ang mga demokratiko ay tumugon sa krisis na ito sa affordability hindi sa pamamagitan ng pagtugon sa mga structural flaws ng Obamacare ngunit sa pamamagitan ng pagkahagis ng mas maraming pera dito. Ang American Rescue Plan Act ay nagpalakas ng mga subsidyo para sa mga may kita na mas mababa sa 400% ng kahirapan. At nilimitahan nito kung ano ang binayaran ng mga taong may kita na mas mataas sa antas na iyon para sa pagkakasakop sa 8.5% ng kita—na ginagawa silang karapat-dapat para sa tulong na pederal sa unang pagkakataon.

Ang kinalabasan ay ang mga nagbabayad ng buwis ay nag-subsidize ng coverage para sa mga taong may malusog na anim na figure na kita sa nakalipas na dalawang taon. Bilang pananaliksik mula sa Galen Institute ay nagdetalye, isang pamilya ng apat na pinamumunuan ng isang 60 taong gulang na kumikita ng humigit-kumulang $130,000 na kwalipikado para sa higit sa $19,000 sa mga subsidyo sa health insurance. Ang isang pamilyang may apat na pamilya na nagkakamit ng sampung beses na kahirapan—mahigit $277,000—ay maaaring mag-claim ng higit sa $7,000 sa tulong ng gobyerno.

Ang maaksayang paggastos na ito ay pinagsasama ng katotohanang iyon halos 75% ng paggasta sa pinahusay na mga subsidyo ay napunta sa mga taong mayroon nang health insurance. Sa madaling salita, ang mga subsidyo ay hindi nakakatulong sa mga taong nawalan ng trabaho at saklaw sa panahon ng pandemya. Inililipat nila ang dating pribadong paggastos sa paggasta ng gobyerno.

Kaya ang mga subsidyo ay hindi lamang higit na hindi kailangan-sila ay inflationary. Ayon sa Department of Health and Human Services, ang mga sambahayan na may mga subsidyo magbayad lamang ng 15% ng halaga ng kanilang mga premium sa karaniwan. Pinipigilan ng mga subsidyong iyon ang sticker shock na maaari nilang maranasan mula sa mga pagtaas ng rate at bawasan ang presyon sa mga insurer na makipagkumpitensya sa presyo.

Ang mga subsidyo ay nagbibigay din sa mga sambahayan ng higit na discretionary na kita upang gastusin sa mga kalakal at serbisyo na kulang sa suplay, nagpapagatong sa inflation sa buong mas malawak na ekonomiya.

Ang mga premium ng seguro sa palitan ay inaasahang tataas higit sa 8% sa susunod na taon. Ibig sabihin, tataas din ang mga subsidyo.

Maaaring tingnan ng mga tagapag-empleyo ang patuloy na lumalagong mga subsidyo—at ang sarili nilang patuloy na lumalagong mga singil sa kalusugan—at magpasya na mas makabubuti sa kanila pag-drop coverage at pagpapadala ng kanilang mga empleyado sa mga palitan. Maaari pa nga nilang itaas ang sahod para sa account para sa mga naipon mula sa pag-axing sa plano ng kumpanya.

Iyan ay mas mababa kaysa perpekto para sa mga nagbabayad ng buwis. Ngunit ito ay isang panalo para sa mga progresibo na gustong gawing umaasa ang mga Amerikano sa pamahalaan para sa pangangalagang pangkalusugan. Kung mas maraming tao ang mapupunta sa mga palitan, ang mga tawag para gawing permanente ang pinahusay na mga subsidyo ay lalakas. Ang halaga niyan ay magiging halos $ 250 bilyon sa pagitan ng 2023 at 2032.

Ipinakita ng mga demokratiko na gagamitin nila ang anumang krisis—ang pandemya, inflation—upang pagtakpan ang mga pagkabigo ng Obamacare at protektahan ang kanilang kapalaran sa halalan. Huwag kang madaya.