Ang industriya ng enerhiya ng Britain ay nanganganib sa "kamatayan sa pamamagitan ng isang libong pagbawas" habang ang mga pagsalakay ng buwis, red tape at patuloy na "flip-flopping" sa policy deter investment, ang pinuno ng isa sa pinakamalaking power producer ng Britain ay nagbabala.
Sinabi ni Tom Glover, ang UK boss ng RWE Ang windfall tax ni Jeremy Hunt at ang kakulangan ng isang malinaw na diskarte sa paglago ay naglagay sa mga plano ng pamumuhunan sa UK sa panganib.
Sa isang pakikipanayam sa The Telegraph, nagbabala si Mr Glover na ang £12bn ng orihinal na £15bn na plano sa pamumuhunan ng RWE sa 2030 ay "hahanda na" ngayon.
Ito ay pagkatapos ng desisyon ng Chancellor na palawigin ang isang windfall tax sa mga generator ng kuryente sa Autumn Statement, na sinabi ni G. Glover na "nagpapaibabaw sa merkado".
Ang RWE ay ang pangalawang pinakamalaking power generator sa UK at nagbibigay ng humigit-kumulang 15pc ng lahat ng pangangailangan ng kuryente ng bansa. Nagtakda ito ng mga pangunahing plano para sa pamumuhunan sa hanging malayo sa pampang ng UK.
Gayunpaman, sinabi ni G. Glover na ang patuloy na banta ng patakaran at mga interbensyon sa buwis ay humadlang sa pamumuhunan at nagbanta na itaas ang mga singil sa enerhiya. Ang iba pang mga merkado tulad ng US at Asia ay ngayon ay "mukhang mas kaakit-akit", idinagdag niya.
Ang Inflation Reduction Act ng America ay nag-trigger na ng baha ng pamumuhunan ng mga kumpanyang makikinabang sa malalaking subsidyo at tax break para sa mga proyektong berdeng enerhiya.
Ang RWE ay ang pinakabagong kumpanya ng enerhiya na nagbabala tungkol sa banta sa pamumuhunan sa UK bilang resulta ng kawalan ng katiyakan sa patakaran at mas malaking kompetisyon mula sa ibang bansa.
Limang asosasyon sa kalakalan ng enerhiya ang sumulat sa Chancellor ngayong buwan upang ipahayag ang pagkabahala na "walang malinaw na plano ng gobyerno na maghatid ng berdeng paglago ng ekonomiya".
Sinabi rin ni Shell na ito ay sinusuri ang £25bn ng pamumuhunan ito ay inilaan para sa UK.
Tanging £3bn ng £15bn British investment plan ng RWE ang nakarating sa final investment decision (FID), kung saan nilagdaan ang mga kontrata at gumawa ng malalaking order.
"Ang natitirang £12bn ay magagamit, kung gusto mo," sabi ni Mr Glover. “Kaya kapag sinabi nating inilalaan ito sa ating mga plano sa negosyo, maaari itong i-reallocate anumang oras. At ang bawat pamumuhunan sa pananalapi ay kailangang magkaroon ng kahulugan kapag ginawa natin ito.
Ang Chancellor ay nagtaas ng tinatawag na Energy Profits Levy sa mga higanteng langis at gas sa Autumn Statement at ipinakilala ang katulad na buwis sa mga generator ng kuryente hanggang 2028. Habang sinabi ni Mr Glover na nakatanggap siya ng mga katiyakan mula kay Mr Hunt na ang buwis ay matatapos gaya ng binalak sa 2028 , sinabi niya na si Mr Hunt ay hindi maaaring "magbigkis sa hinaharap na mga chancellor o mga pamahalaan sa hinaharap".
“Palaging may panganib na kapag naipakilala mo na ito, sa hinaharap ay pahabain nila ito o palalalain, kaya na-overhang ito sa merkado at kapag nakuha na ng mga gobyerno ang kita ng buwis na iyon, hindi malinaw sa amin na hindi nila ito magugustuhan. marami at ipagpatuloy lang,” aniya.
Ang kawalan ng katiyakan sa patakaran sa buwis at enerhiya ay nanganganib na itulak ang mga singil sa sambahayan, babala niya.
"Kung ang mga pamumuhunan ay mas hindi tiyak at mas mapanganib... alinman sa pamumuhunan ay hindi mangyayari, o ang mga mamumuhunan ay naniningil ng higit pa," sabi ni Mr Glover. "Kung kami ay natigil sa panganib ng buwis, panganib ng interbensyon sa patakaran, kung gayon malinaw na kapag pinili ko ang aking desisyon sa pamumuhunan, ang aking mga may-ari ng RWE ay mangangailangan ng mas mataas na kita. At kung nangangailangan sila ng pagbabalik, sa huli ay magbabayad ang customer.”
Mabagal na koneksyon sa Power grid ng UK naantala din ang lahat ng mga proyekto ng RWE ng "sa pagitan ng dalawa hanggang limang taon", aniya, na nagbabanta sa ilan sa mga layunin ng renewable energy ng UK.
Ang German energy giant ay gumagawa ng sapat na kuryente sa UK para makapagbigay ng kuryente sa 10m na mga tahanan, mula sa onshore at offshore wind farms hanggang sa mga planta ng kuryente na pinapagana ng gas, biomass at hydropower na mga istasyon.
Idiniin ni Mr Glover na ang RWE ay nanatiling nakatuon sa UK, at idinagdag na ang kumpanya ay hindi nagplano na ilipat ang mga plano sa pamumuhunan nito sa maikling panahon.
"Ang [UK] ay isa pa ring kaakit-akit na lugar upang mamuhunan [ngunit] nakikita namin ang iba pang mga merkado na mukhang mas kaakit-akit, at hindi pa malinaw na gagawin ng Pamahalaan ang mga aksyon na kinakailangan," sabi niya. "Kapag na-relocate na ito, huli na."
Ang mga boss ng enerhiya sa buong sektor ay nagbanta na bawiin ang pamumuhunan sa UK dahil sa pagsalakay ng buwis ng Chancellor. Sinabi ni Anders Opedal, punong ehekutibo ng kumpanya ng langis at gas ng Norwegian na Equinor sa The Telegraph na ang mga pamahalaan ay kailangang "magbigay ng insentibo sa mga pamumuhunan sa hinaharap para sa enerhiya na kinakailangan upang matiyak na ang mga presyo ng enerhiya sa hinaharap ay nasa tamang antas".
Idinagdag ni Mr Opedal: "Lagi naming sinasabi - ang mga matatag na kondisyon para sa mga buwis ay magbibigay ng pinakamahusay na kapaligiran sa pamumuhunan sa hinaharap. Nasa gobyerno na ang magdesisyon sa antas ng buwis.”
Sinabi ng isang tagapagsalita ng Gobyerno: “Ang Energy Profits Levy ay nagkakaroon ng balanse sa pagitan ng pagpopondo ng malaking halaga ng suporta sa pamumuhay para sa mga pamilya at negosyo, habang hinihikayat ang pamumuhunan sa North Sea upang palakasin ang seguridad ng enerhiya ng UK.
“Nais naming hikayatin ang muling pamumuhunan ng mga kita ng sektor upang suportahan ang ekonomiya, mga trabaho, at ang aming seguridad sa enerhiya, kaya naman kung mas maraming pamumuhunan ang ginagawa ng isang kumpanya sa UK, mas mababa ang buwis na babayaran nila.
"Noong 2022 lamang, humigit-kumulang £23 bilyon ng bagong pamumuhunan ang ginawa sa UK sa mga sektor ng mababang carbon - kabilang ang mga renewable, hydrogen, carbon capture at storage, nuclear, napapanatiling materyales, imbakan ng enerhiya, nakuryenteng transportasyon at init."
Panayam: 'Ang UK ay nagiging medyo hindi gaanong kaakit-akit na lugar para mamuhunan'
nina Szu Ping Chan at Rachel Millard
Si Tom Glover ay dating namamahala sa pagpapanatili ng mga istasyon ng kuryente ng RWE na natambakan ng karbon. "Si Aberthaw [sa Wales] ay kumuha ng isang napaka-espesipiko, anthracite na karbon," paggunita niya, na gumulong mula sa Tower Colliery sa kalaliman ng South Wales Valleys.
Ngunit kinailangang magsara ng mga coal-fired power station, at ang Glover, na ngayon ay UK country chair para sa German energy giant, ay nakatuon sa pagbuo ng wind turbines at hydrogen plants na hahalili sa kanilang lugar.
Ang RWE na nakalista sa Frankfurt ay isa sa pinakamalaking namumuhunan ng enerhiya sa UK, na bumubuo ng humigit-kumulang 15pc ng kuryente ng bansa mula sa isang fleet ng mga istasyon ng gas, biomass at hydropower at wind turbine.
Humigit-kumulang isang-katlo ng kabisera nito ay inilalaan sa UK, kung saan plano nitong mamuhunan ng £15bn pagsapit ng 2030, karamihan ay sa hangin sa labas ng pampang, na naakit ng maalon na mga lugar sa baybayin at suporta ng gobyerno na matagal nang ginawa ang UK bilang isang nangungunang destinasyon para sa mga mamumuhunan ng malinis na enerhiya. .
Ngunit nagbabala si Glover na ang UK ay nasa panganib na mawala ang ningning nito.
Sa U.S, Inflation Reduction Act ni Pangulong Joe Biden ay umaakit sa mga mamumuhunan ng berdeng enerhiya na may $216bn (£178bn) ng mga tax break, habang ang EU ay bumabalik sa mas mahusay na tulong ng estado.
Ang merkado ng UK ay hinog na sa mga subsidyo para sa paglipat sa berdeng enerhiya, na sinusuportahan ng parehong Labor at ng Tories.
Ngunit ang mga mamumuhunan ay natakot sa mga kamakailang pagbabago tulad ng isang windfall tax sa mga kumpanya ng enerhiya, nagbabantang reporma sa merkado ng kuryente, at kung ano ang inilalarawan ni Glover bilang "flip-flopping" sa patakarang nauugnay sa onshore wind at solar.
Bukod dito, maaaring tumagal ng maraming taon upang makakuha ng pag-apruba sa pagpaplano para sa mga bagong proyekto, pagkatapos ay marami pa upang makakuha ng isang hangin sakahan konektado sa grid ng kuryente, na nagdaragdag sa mga hadlang para sa mga gumagawa ng mga desisyon sa pamumuhunan.
Ang lahat ng ito ay nagdaragdag upang maging isang potensyal na "bangungot" para sa sektor, ayon kay Glover, na nagsasabing ang kasalukuyang sistema ng tagpi-tagping sistema ng regulasyon at mga pahinga sa buwis ay nag-iwan sa industriya na hindi sigurado kung saan susunod ang patakaran.
"Ang UK ay isang kaakit-akit na lugar upang mamuhunan," sabi niya, ngunit nagbabala: "Sa tingin ko ito ay nagiging hindi gaanong kaakit-akit kaysa sa iba pang mga lugar sa buong mundo."
Ang RWE ay hindi nag-iisa: Ang mga asosasyon sa kalakalan ng enerhiya ay sumulat kay Jeremy Hunt, ang Chancellor, ngayong buwan, na nagbabala na ang kakayahan ng UK na makaakit ng pamumuhunan ay nasa "malubhang panganib" nang walang mga hakbang tulad ng mga allowance ng kapital sa buwis sa windfall.
Bagama't hindi bago ang paglo-lobby ng industriya para sa mga tax break, ang nakakahiyang katotohanan para sa Chancellor ay nangangailangan ang UK ng bilyun-bilyong libra ng pamumuhunan sa malinis na enerhiya upang matugunan ang ambisyosong nababagong enerhiya nito at mga zero na layunin at mabawasan ang pag-asa nito sa gas.
Maaaring dalhin ng mga mamumuhunan ang kanilang pera saanman sa mundo. Marami sa pinakamalaking mamumuhunan sa sistema ng enerhiya ng UK, tulad ng Iberdrola, Macquarie, EDF at RWE, ay mga pandaigdigang manlalaro na pag-aari ng dayuhan.
Sinabi ni Glover na ang RWE at iba pang higanteng enerhiya ay hindi laban sa pagbibigay ng mas maraming pera sa taxman sa prinsipyo. Ang 19pc hanggang 25pc na pagtaas ng buwis sa korporasyon mula Abril ay "kilala nang ilang sandali" at isinasali sa mga modelo ng kumpanya.
Ngunit nakipag-usap siya sa isang windfall tax na "nakakabit sa merkado", sa gitna ng mga alalahanin na hindi ito aalisin gaya ng binalak sa 2028.
Ang Electricity Generator Levy ay ipinakilala noong Disyembre upang subukan at harapin ang cost-of-living crisis na dulot ng tumataas na pakyawan na presyo ng enerhiya, higit sa lahat ay isang knock-on na epekto ng pagsalakay ng Russia sa Ukraine.
"Nakipag-usap kami sa Chancellor at sinabi niya na ito ay 'tiyak na matatapos sa 2028'. Ngunit hindi niya maaaring itali ang mga hinaharap na pamahalaan,” sabi ni Glover.
"Napakahirap para sa amin na isipin, sa 2028, ang isang gobyerno ba na pumapasok na ang kita ng buwis, talagang pipigilan nila ito?"
Samantala, itinutulak ng inflation ang mga gastos ng wind turbine, habang ang ekonomiya ng UK ay hindi maganda ang pagganap laban sa mga kapantay nito.
Ang Britain ay pinili ng International Monetary Fund bilang ang tanging pangunahing ekonomiya na inaasahan nitong lumiit ngayong taon.
Ang US, Japan, at China ay lahat ay inaasahang magtamasa ng matatag, kung hindi man kamangha-manghang, paglago.
Nakatakdang manatiling mas maliit ang UK kaysa sa laki nito bago ang pandemya sa kalagitnaan ng dekada. Ang lahat ng mga signal ay nagpapahiwatig na ang Britain ay malayo sa bukas para sa negosyo.
Sa £15bn na plano ng RWE na mag-invest sa UK, £3bn lang ang naipako sa mga final investment decisions (FID), kung saan nilagdaan ang mga kontrata sa konstruksiyon at inilalagay ang mga pangunahing order ng kagamitan.
"Ang natitirang £12bn ay para makuha," sabi ni Glover. "Maaari itong i-relocate sa anumang punto ng oras. Ito ay nakatuon lamang kapag talagang gumawa kami ng isang FID. At ang bawat FID ay kailangang magkaroon ng kahulugan kapag ginawa natin ito."
Siya at ang iba pa ay naghihintay kung tataasan ng Gobyerno ang suportang ibinibigay nito sa mga renewable energy projects sa susunod na round ng mga auction para sa mga kontrata ng gobyerno na ginagarantiyahan ang kanilang presyo ng kuryente.
Tulad ng nakatayo, ang patakaran ng gobyerno ay nanganganib na masira ang kaso ng negosyo para sa ilan sa mga proyekto ng RWE sa UK, nagbabala siya.
"Mayroon kang magandang kapaligiran sa pamumuhunan dito sa UK. Bakit sinisimulan mong ipagsapalaran ito nang walang tunay na dahilan?"
Si Markus Krebber, ang punong ehekutibo ng RWE, ay nakipag-usap sa mga mamumuhunan, pulitiko at karibal mula sa buong mundo sa World Economic Forum ngayong taon sa Davos, kung saan ang India, China at iba pa ay nakipagsiksikan para sa pamumuhunan.
"Sa tingin ko ay bumalik si Markus mula sa Davos at sinabing, napakalinaw na ang US, Middle East at Asia ay higit na may tiwala sa ekonomiya kaysa sa eurozone at UK," sabi ni Mr Glover.
Nasa Davos din noong nakaraang buwan sina Sir Keir Starmer at Rachel Reeves. Ang pinuno ng Labor ay naglaan ng oras upang makilala ang mga banker at mga pinuno ng enerhiya mula sa ilan sa mga pinakamalaking kumpanya sa mundo, kabilang ang RWE at kapwa generator na si Drax.
Nangako ang Labor na tatapusin ang pamumuhunan sa mga bagong larangan ng langis at gas sa North Sea, nangako ng anim na beses na pagtaas sa kapasidad ng hangin sa labas ng pampang sa 60GW sa 2035, at i-decarbonize ang sektor ng kuryente sa 2030.
Inilalarawan ito ni Glover bilang "lubhang ambisyoso", na nagpapahiwatig na ang pagkaantala sa pagkonekta ng mga proyekto sa grid ay nangangahulugang hindi makakamit ng Tories ang 50GW na target sa 2030.
Ngunit idinagdag niya: "Napakaganda na gusto nilang maging ambisyoso, di ba? Mas mabuting kunan ng larawan ang mga bituin at salubungin ang mga ulap.”
Idinagdag niya na ang Labor ay nasa listening mode pagdating sa negosyo.
"Ang pinakamagandang bagay na maaaring hilingin ng isang negosyo ay pakikipag-ugnayan at pakikinig. Kung sumasang-ayon sila sa amin o hindi sumasang-ayon dito ay isang ganap na naiibang bagay. Ngunit ang kanilang antas ng pakikipag-ugnayan sa sandaling ito ay napakahusay, "sabi ni Glover.
Binibigyang-diin ni Glover na ang RWE ay wala sa punto kung saan ang ilan sa £15bn na puhunan sa UK ay mababalik. Ngunit ang orasan ay tumitibok.
Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/energy-industry-faces-death-thousand-160000884.html