Si Hannah “Hanneli” Pick-Goslar, Kaibigan Ni Anne Frank At Iconic Child-Witness To The Holocaust, Namatay Sa 93

Si Hannah "Hanneli" Pick-Goslar, isang matayog na bata-witness sa Holocaust na inilarawan ni Anne Frank sa kanyang talaarawan bilang kanyang matalik na kaibigan, ay namatay sa bahay sa Jerusalem, edad 93, dalawang linggo bago ang kanyang ika-94 na kaarawan. Si Mrs. Pick-Goslar ay walang kapagurang nag-lecture, nagsulat, at nagbigay ng mga panayam tungkol sa kanyang mga taon sa pagkakatapon sa Amsterdam, ang kanyang sariling oras sa mga kampong piitan at ang kanyang pakikipagkaibigan kay Anne, na nagbibigay ng isang mahalaga, matalik na larawan ng trabaho at buhay ng batang manunulat, ang nag-iisang lumikha ng isa sa mga pinakasikat na journal sa mundo.

Tulad ng kanyang kaibigan na si Anne, si Hannah Goslar ay nakakulong sa Bergen-Belsen. Hindi tulad ng kanyang kaibigan, si Gng. Pick-Goslar ay nakaligtas sa Bergen-Belsen kasama ang kanyang kapatid na si Gabi, ay muling inilibing ng mga Ruso at pinalaya sa pangangalaga ng US Army bago siya lumipat sa Israel noong 1947. Doon siya nag-aral, naging pediatric nurse, nagpakasal kay TK Pick, at nagkaroon ng malaking pamilya, kasama na, ngayon, 11 apo at 33 apo sa tuhod na inilarawan niya bilang "ang sagot ko kay Hitler."

Noong 1957 siya ay nasa kanyang unang paglalakbay sa Estados Unidos upang magbigay ng panayam tungkol sa Holocaust at ang kanyang pakikipagkaibigan kay Anne. Sa totoo lang, sa sumunod na 65 taon, hindi siya tumigil sa kung ano ang maaari lamang ilarawan bilang kanyang pandaigdigang paglilibot sa pagsasalita sa publiko, lalo na sa edukasyon ng mga kabataan — ilang maikling buwan bago ang kanyang kamatayan ay nag-lecture siya sa mga mag-aaral ng French at German sa pamamagitan ng Zoom. Sa paglipas ng mga dekada ng nagbibigay-liwanag na gawaing ito, nagsilbi siyang inspirasyon para sa mga libro, artikulo, pelikula at pinakahuli, ang 2021 Netflix adaptation ng kanyang buhay, Ang Matalik kong Kaibigan na si Anne Frank.

Ang kay Mrs. Pick-Goslar ay isang malalim na relasyon sa preternaturally gifted young writer. Nagkita sila nang maaga sa pagkatapon, sa humigit-kumulang apat, sa isang shopping trip sa lokal na grocery. Ito ay isang maligayang pagkikita para sa kanilang dalawa. Parehong mga anak na babae ng upper-middle-class German Jews na ang mga ama ay pinamamahalaan, sa unang bahagi ng Thirties, upang mailabas ang kanilang mga pamilya mula sa mainit na sentro ng Nazism upang makarating lamang sa Amsterdam. Si Hannah “Hannali” Goslar ay mula sa Berlin. Si Anne ay mula sa Frankfurt.

Ang ama ni Hannali, si Hans Goslar, ay naging pinuno ng German Press Bureau at isang tagapayo sa German interior ministry, na, bilang isang sentral na ahensya ng pagpaplano at pangangalap ng katalinuhan ng Holocaust at ang pagsisikap sa digmaan sa pangkalahatan, ay nananatiling isa sa marami. malungkot na kabalintunaan sa paligid ng dalawang babaeng ito. Malinaw, nang ang mga Nazi ay kumuha ng kapangyarihan noong 1933, si Hans Goslar ay hindi pinaghahanap sa post na iyon.

Si Hannah Goslar ay nagkataong lumipat sa Merwedeplein 33 kasama ang kanyang mga magulang, dalawang pinto lamang mula sa tirahan ng pamilya Frank sa Merwedeplein 37. Gaya ng inilarawan ni Mrs. Pick-Goslar, sa unang araw ng mga klase sa Montessori school, ang kanyang ina ay wala sa lahat sigurado kung paano ito tatanggapin ni Hannah. Nakilala siya ni Anne mula sa kabila, tumakbo siya, at niyakap siya. Malinaw, ang parehong mga batang babae ay lumaki na nagsasalita ng Aleman, hindi isang partikular na nais na wika sa Amsterdam noong araw. Ngayon sila ay lumalaki nang magkasama sa pagkatapon, nagsasalita ng Dutch.

Labis na lumalim ang pagkakaibigan sa mga taon ng pag-aaral, ayon sa talaarawan ni Anne at sa maraming mga account ni Mrs. Pick-Goslar. Hindi maiiwasan, ang mga batang babae ay pinaghiwalay ng mga Nazi - noong Hulyo 1942, habang si Otto Frank ay nagplano ng plano na lumikha at manirahan sa ang tinatawag na Secret Annex, ang mala-warren na suite ng mga silid sa kanyang gusali ng opisina na ngayon ay kilala bilang ang Anne Frank Huis, o Anne Frank House. Ang alamat na nilikha ng mga Frank sa komunidad upang itapon ang mga Germans sa amoy ay na sila ay matagumpay na nakatakas sa Switzerland.

At ang alamat na iyon ay ang inisip ni Hanneli Goslar na nangyari sa kanyang kaibigan na si Anne sa loob ng maraming taon, hanggang sa nakamamatay na araw noong Pebrero 1945 nang, noon ay isang teenager na bilanggo sa Bergen-Belsen mismo, natuklasan niya na may mga Dutch na nakakulong sa isang hiwalay na seksyon ng ang kampo. Ang mga populasyon ng mga bilanggo ay pinaghiwalay ng barbed wire na pinalamanan ng dayami - upang mabawasan ang komunikasyon, ang parusa kung saan sa ilalim ng mga administrador ng SS ay maaaring kamatayan. Ang unang komunikasyon ni Hanneli sa pamamagitan ng bakod na ito ay sa isang babaeng kilala ang mga Frank at mas partikular, kilala ang magkapatid na Frank, sina Anne at Margot. Biglang, pagkatapos ng ilang araw ng paghiling ng contact, si Hannah Goslar ay nakikipag-usap kay Anne. Napaiyak ang dalawang babae.

Ang mga bagay ay hindi maganda para kay Anne, o sa kanyang kapatid na si Margot, na may typhus. Si Hannah Goslar ay matrabahong naglagay ng isang pakete ng mga rasyon at medyas, na inihagis niya sa bakod kay Anne kinabukasan. Hindi ito gumana — kinuha ng isa pang preso ang pakete at tumanggi itong ibigay kay Anne. Kaya, naglagay si Hannah Goslar ng pangalawang pakete, at inihagis iyon kay Anne kinabukasan. Gumana ito. Isinalaysay ni Mrs. Pick-Goslar na tatlo o apat na beses silang nagkita, ngunit inilipat ng mga Aleman ang mga bilanggo sa kabilang panig sa ibang bahagi ng kampo.

Ayon sa mga rekord ng Dutch, si Anne Frank ay namatay noong Marso 1945, ngunit ang bagong pananaliksik ng Anne Frank Huis ay nagpapahiwatig na siya ay namatay ilang linggo bago, noong Pebrero, pagkatapos ng kanyang huling pagkikita kay Hannah Goslar.

Sa ilang mga sipi sa kanyang journal na nakatuon kay Hannah Goslar, maaaring ang pinakamaliwanag, mapagbigay, at mapagmahal ay ang pagpasok ni Frank nang malaman, sa pagtatago noong 1943, ng pag-aresto kay Hannah Goslar ng mga Aleman. Ganito iyan:

“Hanneli, ikaw ay isang paalala ng kung ano ang aking naging kapalaran. Sana ay mabuhay ka hanggang sa katapusan ng digmaan at bumalik sa amin."

Eksaktong ginawa iyon ni Hannah Pick-Goslar, at pagkatapos ay gumugol ng mahabang buhay na ibinalik ang regalong iyon ng pagkakaibigan sa kanyang kaibigang si Anne.

at, pagkatapos lumipat sa Israel noong 1947, naging pediatric nurse. Iniwan niya ang isang malaking pamilya, kabilang ang 11 apo at 33 apo sa tuhod, na naglalarawan sa kanila bilang "ang aking sagot kay Hitler."

Isang katutubo ng Berlin na ang ama, si Hans Goslar, ay pinuno ng German Press Bureau at isang tagapayo sa German interior minister hanggang sa maluklok ang mga Nazi noong 1933, si Hannah “Hanneli” Goslar ay apat na taong gulang nang siya at ang kanyang pamilya ay napilitang lumipat. papuntang Amsterdam. Ang kanyang ama at ina ay nagkataong lumipat sa Merwedeplein 33, dalawang pinto lamang mula sa tirahan ng pamilya Frank sa Merwedeplein 37. Unang nagkita sina Hanneli Goslar at Anne Frank habang nag-grocery sila kasama ang kanilang mga ina sa kapitbahayan, at kalaunan sa paaralan ng Montessori , kung saan, sa unang araw.

Hannah "Hanneli" Goslar

Kasama ang kanyang ama, si Hans Goslar at at ang kanyang kapatid na si Gabi, si Hannah Goslar ay inilibing sa Bergen-BelsenSiya ay isang matayog na saksi sa panloob na makinarya ng Holocaust

Nakilala ni Mrs. Pick-Goslar si Anne at ang pamilya Frank

Si Mrs. Pick-Goslar ay nag-iwan ng malaking pamilya, kasama sa kanila, 11 apo at

Netflix

Isang katutubo ng Berlin na ang ama, si Hans Goslar, ay pinuno ng German Press Bureau at isang tagapayo sa interior minister hanggang sa maluklok ang mga Nazi noong 1933, apat na taong gulang si Goslar nang siya at ang kanyang pamilya ay napilitang lumipat sa Amsterdam. Gaya ng gusto ng kapalaran, ang mga Goslar ay lumipat sa ibaba, tulad ng mangyayari sa kapalaran. . nagtrabaho para sa

Ang ikaapat na regalo ng medyas at tinapay.