Paano Muling Nagbukas ang Ukrainian Clothing Company na Katimo Noong Digmaan

Katimo ay isang ganap na Ukrainian na negosyo ng pananamit na nakasentro sa Kyiv, na may mga pasilidad na tumatakbo sa mga lungsod ng Kharkiv, Chernihiv, Poltava at Zhytomyr. Pagkatapos ng Pagsalakay ng Ruso noong Pebrero 24, 2022, kinailangang pansamantalang isara ang mga pasilidad ng produksyon sa mga sinasakop na teritoryo. Gayunpaman, sa sandaling ang mga rehiyon ng Kyiv at Chernihiv ay napalaya at ang ilang mga operasyon ay inilipat sa mas ligtas na mga lugar sa kanluran ng Ukraine, muling binuksan ang Katimo. Ang produksyon ng bagong tatak, pro-Ukrainian na linya ay nagsimula noong Marso 1.

"Ang fashion ay ang tinig ng oras. Ang koleksyon na ito ay ang aking paraan ng pagsasabi sa mundo tungkol sa Ukraine, at pagpapakita kung gaano kalakas at malaya ang ating bansa," sabi ng cofounder na si Katya Tymoshenko. “Kumakatok sa aming pintuan ang problema, ngunit nakatagpo kami ng lakas sa kahinaan, ang aming takot ay naging lakas ng loob, at ang aming kawalan ng pag-asa ay naging pagkakaisa. Ang ating misyon ay parehong mahalaga at nagpapatibay sa buhay. Nais naming ang mga babaeng nagsusuot ng Katimo ay panatilihing buhay ang pagmamahal at pag-asa sa kanilang mga puso. Nais naming bigyan sila ng pakiramdam ng pananampalataya sa isang magandang kinabukasan. Kaya naman ngayon sa Katimo, anuman ang mangyari, we continue to do what we do best – create beautiful clothes.”

Sa sandaling ligtas na ang karamihan sa mga babaeng pangkat ng mga mananahi, taga-disenyo, tagapamahala ng showroom, at mga tauhan ng operasyon, ang mga kasamang tagapagtatag ng Katimo at pangkat ng asawang si Katya Timoshenko at Vitaliy Panov ay nagpasya na muling simulan ang mga operasyon. Ang kanilang pangunahing priyoridad ay upang mapanatili ang negosyo upang mabayaran ang mga suweldo ng mga kawani at suportahan ang ekonomiya ng Ukrainian. Mula noong Marso 1, 2022, nag-donate si Katimo ng 100% ng mga benta sa website ng mga nakaraang koleksyon at 20 porsiyento ng lahat ng kita nito sa mga pondo ng kawanggawa na sumusuporta sa Armed Forces of Ukraine at iba pang lokal na layunin.

Matapos itatag si Katimo kasama ang kanyang asawa noong 2015, nagawa ni Timoshenko na itayo ang tatak sa isang minamahal ng maraming kababaihan sa Ukraine. Ang lahat ng mga koleksyon ay maingat na ginawa sa gitna ng Kyiv ng isang karamihan sa mga babaeng koponan.

"Sa simula ng digmaan, ang buhay ay biglang huminto," sabi ni Timoshenko. "Gayunpaman, ang lakas ng loob at katatagan ng mga mamamayang Ukrainiano ay nagbigay sa mga empleyado ng Katimo ng lakas upang ipagpatuloy ang mga operasyon at patuloy na magtrabaho para sa isang masayang kinabukasan para sa ating bansa. Nilikha noong panahon ng digmaan — sa mga tunog ng mga sirena at sa ilalim ng banta ng pag-atake ng misayl – ang bagong koleksyon ng tagsibol/tag-init ay naging simbolo ng kadalisayan ng ating bansa, hindi malabag ang espiritu, at tagumpay sa hinaharap.”

Isang mahalagang bahagi ng koleksyong ito ang simbolismo. Ang ilang mga accessories ay ginawa sa anyo ng mga snowdrop na bulaklak, na kumakatawan sa tagumpay ng mabuti laban sa kasamaan. Ang ilang mga produkto ay pinalamutian ng mga pin na pinalamutian ng mga natural na bato, dahil ang mga Ukrainians ay tradisyonal na naniniwala na nagbibigay sila ng suwerte at proteksyon laban sa masasamang espiritu.

"Ang pinakamahalagang aspeto ng aming trabaho ay ang kategoryang pagtanggi kahit na ang pag-iisip ng isang posibleng pagbagsak ng independiyenteng estado ng Ukraine," paliwanag ni Timoshenko. “Ang pag-atake ng Russia sa ating bansa ay stimulus para kumilos. Hindi tayo dapat masira sa harap ng kasamaan. Walang karapatan ang digmaan na kunin ang buhay, pamilya, tahanan, at pagkakataong lumigaya ng isang tao. Dapat nating ipagpatuloy ang ating pinakamahusay na buhay."

Sa iba pang mga negosyante na nahaharap sa digmaan o isang kalamidad sa kapaligiran sa kanilang tinubuang-bayan, nag-aalok si Timoshenko ng payong ito. “Lalong lumalakas tayo sa pamamagitan ng pagdaig sa mga paghihirap at takot. Anumang krisis ay dapat ituring bilang isang pambuwelo upang maabot ang mas mataas na taas. Sa unang araw pa lang ng Katimo, iba't ibang balakid na ang ating nararanasan sa daan. Nilampasan namin ang ilan sa kanila, at ang ilan ay hinarap namin. Huwag kang matakot mahulog.”

Hangga't kung paano pinakamahusay na masusuportahan ng mga Amerikano ang mga Ukrainians sa ngayon, sabi ni Timoshenko, "Gusto naming matanto ng buong mundo na ang digmaang ito ay hindi lamang atin - ito ay isang digmaan ng buong mundo. Sa ngayon, isang bagong kasaysayan ang isinusulat, ang mga halaga ay binabago, at isang bagong diskarte sa kaayusan ng mundo ay nabuo. Ang Ukraine ay nananatili sa unahan ng labanan para sa isang mas mahusay na buhay para sa maraming mga bansa. Kaya naman, nananawagan kami sa lahat na tulungan ang Ukraine na makumpleto ang misyong ito. Pag-usapan ito sa iyong mga pahina sa social media. Ayusin at lumahok sa mga rally bilang suporta sa Ukraine. Mag-donate ng pera sa Ukrainian charity funds. Dapat tayong lahat ay makiisa sa ating pagsisikap na manalo sa digmaang ito at magkaroon ng magandang kinabukasan. Hindi lamang para sa Ukraine, kundi para sa mundo."