Ang Akusado ni Prince Andrew ay Humingi ng Patotoo Mula sa Kanyang Dating Katulong Sa Pagsubok sa Pang-aabuso sa Sex

Topline

Ang mga abogadong kumakatawan kay Virginia Giuffre, ang babaeng nagdemanda kay Prinsipe Andrew dahil sa pag-aangkin na sekswal na inabuso niya siya noong siya ay na-traffic ni Jeffrey Epstein, humingi ng tulong sa korte noong Biyernes para makakuha ng testimonya mula sa dating katulong ng prinsipe at isang babae na nagsasabing nakita niya si Andrew sa isang nightclub kasama ang isang batang babae noong 2001.

key Katotohanan

Naghain ng mosyon ang legal team ni Giuffre noong Biyernes kay US District Judge Lewis Kaplan na humihiling ng tulong sa pagkuha ng testimonya sa ibang bansa mula kay Shukri Walker, isang babae na nagsasabing nakita niya si Prince Andrew na sumasayaw kasama ang isang batang babae noong 2001 sa Tramp nightclub sa London. 

Lumilitaw na pinatunayan ng kuwento ni Walker ang salaysay ni Giuffre noong gabing sinabi niyang sekswal na inabuso siya ni Andrew sa tahanan ni Ghislaine Maxwell, na nahatulan ng sex trafficking noong nakaraang buwan (sinabi ni Andrew na wala siyang natatandaang nakilala niya si Giuffre).

Ang mga abogado ni Giuffre ay naghahanap din ng patotoo mula kay Robert Olney, ang dating equerry ni Prince Andrew, isang mataas na ranggo na miyembro ng royal household na tumutulong sa mga miyembro ng royal family.

Ayon sa pag-file, malamang na may kaugnay na impormasyon si Olney tungkol sa relasyon ni Andrew kay Epstein, at binanggit na lumilitaw ang pangalan ni Olney sa kasumpa-sumpa na itim na libro ni Epstein.

Pangunahing background

Noong Miyerkules, pinasiyahan ni Kaplan na ang kaso ni Giuffre laban kay Andrew ay maaaring sumulong, tinatanggihan ang isang argumento mula sa legal team ng prinsipe na ang isang $500,000 na pag-areglo sa pagitan ni Epstein at Giuffre noong 2009 ay nagsasanggalang kay Andrew mula sa kasong sibil na pupunta sa paglilitis. Gayunpaman, binanggit ni Kaplan na ang kasunduan — na naglalaman ng wikang tumutukoy sa “mga potensyal na nasasakdal” na protektado mula sa mga demanda sa hinaharap na dadalhin ni Giuffre — ay maaaring makatulong sa kaso ni Andrew sa korte. Ang desisyon ay nagbibigay ng daan para kay Andrew na harapin ang isang nakakahiyang pagsubok at isang proseso ng pagtuklas na posibleng may kinalaman sa iba pang miyembro ng royal family. Itinanggi ni Andrew ang anumang maling gawain. Maiiwasan pa rin ni Andrew ang paglilitis kung makikipag-ayos siya kay Giuffre, ngunit noong Huwebes ay sinabi ng kanyang abogado na si David Boies na malamang na hindi siya tumanggap ng isang "purely financial settlement" sa prinsipe. "Sa tingin ko ito ay napakahalaga para kay Virginia Giuffre na ang bagay na ito ay malutas sa isang paraan na vindicates kanya at vindicates ang iba pang mga biktima," sinabi niya sa BBC.

Tangent

Noong Huwebes, inanunsyo ng Buckingham Palace na aalisin si Andrew ng kanyang mga titulo sa militar at maharlikang pagtangkilik. Hindi siya gumanap ng anumang mga tungkulin sa hari mula noong 2019, nang siya ay bumaba bilang isang nagtatrabaho na miyembro ng maharlikang pamilya dahil sa backlash mula sa kanyang pakikipagkaibigan kay Epstein.

Karagdagang Reading

Hinubaran ng Reyna si Prinsipe Andrew ng mga Pamagat Militar Habang Nalalapit ang Pagsubok sa Pang-aabuso sa Kasarian (Forbes)

Haharapin ni Prinsipe Andrew ang Pagsubok sa Pag-atake ng Civil Sex sa US (Forbes)