Naririto na ang Recession para sa Maraming Maliit na Negosyo

Kapag ang mga sentral na bangkero at ekonomista ay nagtitipon sa Jackson Hole, Wyo., sa darating na linggo upang pagdebatehan ang mga trajectory ng inflation at patakaran sa pananalapi, magkakaroon ng pag-asa na pag-uusap tungkol sa mga pinakamataas na presyo at panibagong talakayan ng malambot na mga landing. Mawawalan sila ng punto.

Para sa maliliit na negosyo at sambahayan sa buong America, ang recession ay hindi isang abstract na konsepto o teknikal na kahulugan. Ito ay isang katotohanan na sinasabi ng marami na naramdaman nila mula noong simula ng taong ito, dahil ang mabilis na pagtaas ng mga presyo ay kumain sa mga badyet ng mga mamimili, tumama sa mga margin ng kita ng mga kumpanya, at nagtulak sa halaga ng kredito na mas mataas. Kamakailan, ang sakit ay nabawasan. Ang pagbagal sa mga pangunahing inflation gauge kasabay ng isang indikasyon ng matatag na pag-hire ay nagkakaroon ng panibagong pagtaya sa mga mamumuhunan sa isang "Ekonomya ng Goldilocks" na dahan-dahang bumabalik sa balanse at nagbibigay-daan para sa Federal Reserve na huminto sa paghihigpit nang mas maaga kaysa sa naunang inaasahan.