Ni Kane Wu
HONG KONG (Reuters) – Ang UBS Group AG ay minamadali sa pagbili ng cross-town rival na Credit Suisse Group AG sa isang kasunduan na hindi nito gusto, dahil ang isang pandaigdigang krisis sa bangko ay nagpalala sa pananalapi ng huli at nag-udyok sa mga awtoridad na gumawa ng mabilis na aksyon, ipinakita ng isang regulatory filing. .
Ang UBS, sa isang paghain noong Martes sa US Securities and Exchange Commission, ay nagsabi sa mga mamumuhunan na wala pang apat na araw upang magsagawa ng angkop na pagsisiyasat dahil sa "mga pangyayaring pang-emergency".
Tinatayang tumama ito ng humigit-kumulang $17 bilyon mula sa pagkuha.
Ang pinakamalaking bangko ng Switzerland ay sumang-ayon na bilhin ang mas maliit na karibal nito matapos ang huli ay nagtiis ng mahirap na taon.
Ang paglahok ni Credit Suisse sa isang serye ng mga pagbagsak ng korporasyon ay natakot sa mga kliyente na nagsimulang mag-withdraw ng kanilang pera, isang trend na bumilis nang ang mga pagkabigo sa bangko sa US ay nagdulot ng takot sa isang mas malawak na krisis sa pagbabangko.
Ang alon ng mga paglabas ng deposito at isang malaking pagbawas sa presyo ng bahagi ay nag-udyok sa sentral na bangko ng Switzerland noong Marso 15 na mag-alok ng tulong sa pagkatubig ng Credit Suisse.
Kinabukasan, nilagdaan ng UBS at Credit Suisse ang isang kasunduan sa pagiging kumpidensyal kung saan sinimulan ng una ang angkop na pagsusumikap, ipinakita ang paghahain ng UBS.
Noong Marso 19, inanunsyo ng Swiss National Bank na bibilhin ng UBS ang Credit Suisse para sa 3 bilyong Swiss francs ($3.4 bilyon) na stock at ipagpalagay ang pagkawala ng hanggang 5 bilyong francs na nagmumula sa pagwawakas ng bahagi ng negosyo.
Ang pangwakas na presyo ay itinaas mula sa isang paunang 1 bilyong franc, ipinakita ng paghaharap.
Ang interes mula sa UBS sa pagbili ng Credit Suisse ay nagsimula noong Oktubre nang suriin ng ad hoc Strategy Committee ng board of directors nito ang nakababahalang sitwasyon ng karibal nito, ayon sa paghaharap.
Noong panahong iyon, ang Credit Suisse ay nakakaranas ng deposito at mga net asset outflow sa mga antas na higit na lumalampas sa mga rate ng quarter ng Hulyo-Setyembre, sabi ng UBS.
Noong unang bahagi ng Disyembre, ang pamamahala ng UBS ay nagsagawa ng paunang pagtatasa ng mga kahihinatnan ng isang pagbili ng Credit Suisse, na iniharap nito sa Strategy Committee noong Disyembre 19.
Noong Pebrero, ang Strategy Committee at board of directors ay nagdesisyon na ang isang acquisition ay "hindi kanais-nais" at nagrekomenda ng karagdagang pagsusuri upang maghanda para sa isang senaryo kung saan ang Credit Suisse ay nasa ganoong kahirapan na maaaring hilingin ng mga regulator sa UBS na pumasok.
Sinabi ng UBS na nagsagawa ito ng mga pagsusuri sa pananalapi mula Enero hanggang kalagitnaan ng Marso at tinasa ang mga potensyal na legal na istruktura at posibleng mga hakbang upang matugunan ang mga alalahanin, pati na rin ang anumang negatibong epekto sa sarili nito, kung sakaling iminungkahi ng mga awtoridad ang pagkuha.
Mula Disyembre hanggang kalagitnaan ng Enero, ang mga executive ng Credit Suisse ay nakipag-usap din sa gobyerno tungkol sa mga opsyon nito kabilang ang isang pagsama-sama sa UBS, ipinakita ng UBS filing.
(Pag-uulat ni Kane Wu; Pag-edit nina Sumeet Chatterjee at Christopher Cushing)
Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/ubs-says-rushed-unwanted-credit-052637228.html