Nakuha ng HSBC UK ang Sangay ng UK ng Silicon Valley Bank sa halagang £1

Ang pinagtatalunang Silicon Valley Bank ay nasa ilalim ng bagong pagmamay-ari, kahit man lang sa United Kingdom.

Sa bawat pag-file noong Marso 13, 2023, ang HSBC UK Bank plc, isang subsidiary ng behemoth bank, ay nag-anunsyo na bibili ito ng Silicon Valley Bank UK Limited (SVB UK) sa halagang £1 (o $1.21 sa exchange rate ngayon).

Nangangahulugan din ang pagkuha na ang mga depositor sa British branch ng SVB ay “maaaring magpatuloy sa pagbabangko gaya ng dati, ligtas sa kaalaman na ang kanilang mga deposito ay sinusuportahan ng lakas, kaligtasan, at seguridad ng HSBC,” sabi ng CEO ng HSBC Group na si Noel Quinn.

Sinabi ng ministeryo sa pananalapi ng UK I-decrypt sa pamamagitan ng email na “maa-access ng mga customer ng SVB UK ang kanilang mga deposito at serbisyo sa pagbabangko gaya ng normal mula ngayon,” habang ang Chancellor ng Exchequer ng UK na si Jeremy Hunt tweeted na "poprotektahan ang mga deposito, nang walang suporta sa nagbabayad ng buwis."

Tulad ng parent company nito sa California, kasama rin ng mga kliyente ng SVB UK ang mga negosyo sa tech at startup world. Ang sangay ay may hawak na humigit-kumulang $8.1 bilyon (£6.7 bilyon) sa mga deposito at may mga pautang na humigit-kumulang $6.6 bilyon (£5.5 bilyon), bawat pag-file.

Sa isang pahayag na ibinigay sa I-decrypt sa pamamagitan ng kanyang tanggapan, sinabi ni Jeremy Hunt na, "ang sektor ng teknolohiya ng UK ay tunay na nangunguna sa mundo at may malaking kahalagahan sa ekonomiya ng Britanya, na sumusuporta sa daan-daang libong trabaho. Sinabi ko kahapon na aasikasuhin namin ang aming sektor ng tech, at kami ay nagtrabaho nang madalian upang maisakatuparan ang pangakong iyon at makahanap ng solusyon na magbibigay ng kumpiyansa sa mga customer ng SVB UK.

Ano ang Silicon Valley Bank?

Ang Silicon Valley Bank ay sumikat noong nakaraang linggo kasunod ng isang krisis sa pagkatubig, dahil sa isang kumbinasyon ng tumataas na mga rate ng interes at isang uri ng bank run sa mga tech- at startup-centric na kliyente nito.

Dahil sa kaakit-akit na mga rate para sa medyo konserbatibong mga asset tulad ng Treasuries, ang SVB ay nagko-convert ng mga dolyar nito sa Treasuries kapwa pangmatagalan at panandalian, sinabi ng kasosyo sa pamamahala ng Fresco Capital na si Stephen Forte I-decrypt.

Ngunit sa mas malawak na paghihigpit ng ekonomiya, ang mga kliyente ay patuloy na kumukuha mula sa kanilang mga deposito upang bigyan ang kanilang sarili ng mas mahabang runway.

Ang sabay-sabay na kalakaran sa pag-withdraw at pati na rin ang hindi tugmang mga petsa ng kapanahunan, napilitan ang SVB na ibenta ang kanilang mga Treasuries nang lugi upang makatulong na mapataas ang interes ng mga kliyente na mag-stock ng mga dolyar.

Kasunod ng isang anunsyo na ang bangko ay nag-iisip noon ng isang stock sale, kumalat ang mga alingawngaw na ang SVB ay nahaharap sa isang malubhang krisis sa pagkatubig. Ang Founder's Fund ni Peter Thiel ay iniulat na nagsabi sa mga kumpanya ng portfolio na dapat din nitong kunin ang kanilang mga pondo mula sa bangko kung sakaling ito ay sumailalim.

Sa kalaunan ay isinara ang bangko noong Biyernes ng hapon, kung saan kinuha ng FDIC ang mga operasyon nito. Ang pagkabigo ng kumpanya ay ang pinakamalaking mula noong 2008.